Table des Matières
Publicité
Inhaltsverzeichnis
Contents
Sommaire
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
2.
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
4.
4.2
Aufstelloptionen
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
Montage Vorreiberverschluss,
4.8
Montage Vorreiberverschluss,
4.9
Einbau Montageplatte
4.10 Erdung
Wandhalter (1485.400)
4.13 Wandmontage ohne Wandhalter
4.14 Montage Türarretierung (1485.100)
5.
Transport
6.
Installation
7.
Erdung und
Potenzialausgleich
8.
Bedienung
9.
Inspektion und Wartung
10.
Lagerung
11.
Technische Daten/
Schutzgrade/
Verlustleistung
12.
Garantie
13.
Kundendienstadressen
2
Seite
4
1.
Notes on documentation
4
1.1
CE labelling
4
1.2
Storing the documents
4
1.3
Symbols used
4
1.4
Other applicable documents
4
1.5
Normative references
5 - 15
2.
Safety instructions
16 - 17
3.
Device description
3.1
Function description
16
and components
16
3.2
Labelling
17
3.3
Unpacking instructions
17
3.4
Scope of delivery
18 - 28
4.
18
4.1 Site requirements
19
4.2
Siting options
20
4.3
Removing the door (optional)
20
4.4
Mounting the door -
door hinged on right
21
4.5
Mounting the door -
22
door hinged on left
4.6
Removing the cam lock (optional)
22
4.7
Mounting the cam lock -
door hinged on right
23
4.8
Mounting the cam lock -
24
door hinged on left
25
4.9
Installing the mounting plate
25
4.10 Earthing
4.11 Mounting the door-operated switch
26
4.12 Mounting on the wall with
27
28
4.13 Mounting on the wall
29
without wall mounting bracket
30
5.
30
6.
30
7.
31
31
8.
9.
10.
32 - 34
11.
35
35
12.
Warranty
13.
Customer services addresses
Kunststoff -Schaltschränke AX / Plastic enclosures AX / Coff rets électriques en polyester AX
Page
4
1.
Remarques relatives
à la documentation
4
1.1
Certifi cation CE
4
1.2
Conservation des documents
4
1.3
Symboles utilisés
4
1.4
Autres documents applicables
4
1.5
Renvois à la norme
5 - 15
2.
Consignes de sécurité
16 - 17
3.
Description du coff ret
16
3.1
Description fonctionelle et éléments
16
3.2
Traçabilité
17
3.3
Indications de déballage
17
3.4
Composition de la livraison
18 - 28
4.
Montage et implantation
18
4.1 Exigences concernant le lieu
d'implantation
19
4.2
Options d'installation
20
4.3
Démontage de la porte (en option)
20
4.4
Montage de la porte -
porte avec charnières à droite
21
4.5
Montage de la porte -
porte avec charnières à gauche
22
4.6
Démontage de la serrure à came
(en option)
22
4.7
Montage de la serrure à came -
porte avec charnières à droite
23
4.8
Montage de la serrure à came -
24
porte avec charnières à gauche
25
4.9
Montage de la plaque de montage
25
4.10 Mise à la terre
4.11 Montage du contact de porte
26
4.12 Montage mural avec des pattes
de fi xation murale (1485.400)
27
4.13 Montage mural sans pattes
28
de fi xation murale
29
4.14 Montage du blocage
30
de porte (1485.100)
5.
Transport
30
6.
Installation
30
7.
Mise à la terre et
31
équipotentialité
31
8.
Utilisation
9.
Inspection et entretien
10.
Stockage
32 - 34
11.
Caractéristiques techniques /
35
Indices de protection /
35
12.
Garantie
13.
Coordonnées des services
après-vente
Page
4
4
4
4
4
4
5 - 15
16 - 17
16
16
17
17
18 - 28
18
19
20
20
21
22
22
23
24
25
25
26
27
28
29
30
30
30
31
31
32 - 34
35
35
Publicité
Table des Matières
