Gima PC-80B Manuel De L'utilisateur page 22

Palm Measurement
Palm Measurement is recommended in terms of convenient and quick
measurement. Hold the device with right hand. Make sure that the palm
and fingers touch the metal electrode I and II reliably. Press the electrode
III closely against the center of the left palm. The ECG signal detected by
Palm Measurement is equivalent to Lead I ECG signal.
Possible improper operation:
A. Waving your both hands at will.
B. Both hands loosely contact with electrodes during measurement.
C. It is not palm contacts the electrode.
3.2.2 Continuous or Long-term ECG measurement
Lead Wire Measurement
To obtain clear and high quality ECG signal, the lead wire
measurement can be used. Connect the lead wire firmly to
the lead wire socket of the device Place the electrodes and
connect the lead wires as Figure3-3D to obtain the Lead II
ECG signal; if you want to measure Lead I and Lead III ECG
signal, according to the following table to connect the lead
wires to the electrodes.
Possible improper operation:
A. Wrong in connecting lead port.
B. Place the electrode in the wrong part of your body.
Electrode
Location
The intersection between the centerline of the right
clavicle and Rib 2.
The intersection between the centerline of the left
clavicle and Rib 2.
Between the left edge of the breast bone and Rib 5
3.3 ECG Measuring Procedure
3.3.1 Quick Measurement
1. After choosing a proper measuring method as described in Chapter 3.2.1, press "
measurement automatically, as shown in Figure 3-4. The first 15 seconds is preparing phase during which the device
will judge whether the position of electrode is befitting or not according to measured ECG waveform. Please adjust your
holding position if the detected waveform is not smooth.
ENGLISH
Lead
ECG Leads Configuration and Electrodes Location Table
3-3C Palm Measurement
Figure 3-3D Lead Wire Measurement
Lead Lead
I II
RA RA
LL LA
LA LL
Measure" to enter quick ECG
22
Lead
III
LA
RA
LL