Pour Remettre Le Pensionnaire Dans Un Lit - arjo Tenor Notice D'utilisation

Utilisation du Tenor
Faire glisser les jambières du harnais sous les
cuisses du pensionnaire et attacher chaque
boucle au crochet latéral au-dessus de chaque
jambe.
Avant de commencer le levage, et pour que cette
manœuvre se fasse dans le confort, il est recom-
mandé de soulever le côté tête du lit jusqu'à ce
que le pensionnaire soit dans une position semi-
inclinée.
Si le harnais est correctement attaché, appuyer
sur le boîtier de commande pour soulever le pa-
tient du lit. À tout moment lors du levage et de la
descente, il est conseillé de toujours rester aux
côtés du pensionnaire afin de s'assurer qu'il se
trouve dans une position confortable. Ceci est
aussi rassurant pour le pensionnaire.
La position du patient suspendu dans le harnais
doit toujours rester alignée avec son centre de
gravité.
AVERTISSEMENT
Avant et pendant le commencement
du cycle de levage du patient, toujours
s'assurer que les clips de fixation du
harnais sont fermement mis en place,
et bien tendus à mesure que le poids
du patient est repris.
Après le levage du pensionnaire, le régler à une
hauteur confortable pour le transfert. Le harnais
spécialement conçu, avec son repose-tête inté-
gré, permet à un seul utilisateur d'effectuer la
fonction de levage complète sans aide supplé-
mentaire.

Pour remettre le pensionnaire dans un lit

Si le pensionnaire est ramené au lit, le placer au-
dessus du lit à la position voulue, puis le des-
cendre à l'aide de la télécommande. En retournant
vers le lit, s'assurer que le lève-personne est posi-
tionné perpendiculairement au lit (voir fig. 15).
Pour placer le patient sur le lit, utiliser les
poignées de levage, NE PAS tirer sur le harnais.
La position du patient suspendu dans le harnais
doit toujours rester alignée avec son centre de
gravité. Utiliser la télécommande pour faire
descendre le patient.
Ce n'est qu'au moment où le corps du pension-
naire repose complètement sur le lit qu'il est
admis de détacher les boucles du harnais, et
lorsqu'il se trouve en position assise, détacher le
harnais des crochets avant de faire allonger le
pensionnaire sur le lit.
Éloigner le Tenor avant de dégager le harnais de
sous le pensionnaire.
Si le pensionnaire est transféré dans un fauteuil,
se reporter à la section « Pour remettre le
pensionnaire dans un fauteuil ».
11
Fig. 15