Vérin linéaire SLG-...Francais Documentations relatives au produit Pour toutes les documentations Produits disponibles è www.festo.com/pk Organes de commande et raccords Rainure de fixation du capteur de proximité Taraudages pour le raccord d’air comprimé (les raccords alternatifs sont bouchés par des vis sans tête)
Comparer les valeurs limites indiquées dans cette notice à celles de l’applica tion (p. ex. les pressions, efforts, couples, masses, températures et vitesses). Seul le respect des limites de charge garantit un fonctionnement du compo sant conforme aux consignes de sécurité en vigueur. Festo SLG-... 2017-10e Français...
Page 5
Transport et stockage Stocker toujours le composant à plat sur une surface d’appui ou verticalement. Sinon, il risque de se tordre en particulier pour les longues courses. Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Fig. 5 Festo SLG-... 2017-10e Français...
Indifférente 10 mm 17 mm 4 mm SLG-12-... 12 mm Indifférente SLG-18-... 46 mm 26 mm Fig. 8 Si les distances minimales données ne sont pas respectées, vérifier impérati vement le bon fonctionnement du cas précis. Festo SLG-... 2017-10e Français...
Page 7
Choisir des vis de fixation de la charge utile ayant une profondeur de vissage maximale selon la Fig. 11 / Fig. 12. Ó Ó Ó Î Î Î Î Î Î Î Î 4 mm 5 mm 8 mm Fig. 12 Fig. 11 Festo SLG-... 2017-10e Français...
Page 8
Fig. 15 nouveau produit d’étanchéité. Brancher le SLG-... aux raccords d’air com primé 2. Les raccords à utiliser en fonction du sens de déplacement du chariot sont indiqués Fig. 16 sur la Fig. 16. Festo SLG-... 2017-10e Français...
Page 9
Ne pas oublier que l’aimant de commuta Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó tion est placé asymétriquement. Les capteurs de proximité se positionnent Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó ainsi asymétriquement sur le composant. Fig. 19 Festo SLG-... 2017-10e Français...
S S’assurer que les butées fixes ne dépas sent pas du boîtier du composant. Sinon, les butées amortissent de façon Fig. 22 insuffisante. Le coulisseau intérieur per cute le capot. Festo SLG-... 2017-10e Français...
Page 11
Interrompre la passe d’essai pour régler les vis d’arrêt des butées. Fig. 24 Ouvrir lentement le limiteur de débit jusqu’à ce que la vitesse du chariot dés irée soit atteinte. Terminer la passe d’essai. Fig. 25 Festo SLG-... 2017-10e Français...
Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Sans mesures externes, le composant supporte les charges indiquées sur Fig. 28. Fig. 27 Festo SLG-... 2017-10e Français...
Page 13
Limites de charge en fonction de la vitesse du chariot et de la charge utile à 6 bar, montage horizontal et température ambiante. SLG-...-P Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó SLG-...-YSRG Ó Ó Ó Ó Ó Ó Fig. 28 Festo SLG-... 2017-10e Français...
Page 14
Pour les applications avec position de montage verticale : S’assurer que les charges pour l’application définie ont été vérifiées par le calcul. Festo propose pour cela un programme de calcul (voir accessoires). Pour obtenir des précisions de répétition plus élevées : Remplacer les tampons en caoutchouc par des amortisseurs.
Page 15
Fig. 34. Amortissement Intervalle en cycles de fonctionne ment Tampon en caoutchouc Tous les 3 millions Amortisseur Tous les 10 millions Fig. 34 : Intervalles de remplacement normaux à température normale Festo SLG-... 2017-10e Français...
– Joint usé – Remplacer les pièces d’usure : – réparation par soi-même avec les pièces de d’usure rechange – envoyer chez Festo pour réparation – Bande d’étanchéité – Mettre le chariot hors pression et enfoncée / aspiré le déplacer à la main deux fois sur toute la course (déplacer éventuel...
Page 20
Copyright: Festo SE & Co. KG Ruiter Straße 82 73734 Esslingen Allemagne Phone: +49 711 347-0 Fax: +49 711 347-2144 Toute communication ou reproduction de ce document, sous quelque forme que ce soit, et toute exploitation ou communication de son E-mail: contenu sont interdites, sauf autorisation écrite expresse.