Festo SFAM Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Festo Manuels
  4. Équipement industriel
  5. SFAM
  6. Notice d'utilisation
Festo SFAM Notice D'utilisation

Festo SFAM Notice D'utilisation

Capteur de débit
Masquer les pouces Voir aussi pour SFAM:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Capteur de débit
SFAM
fr
Notice
d'utilisation
8078141
2017-09c
[8068111]

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Festo SFAM

Sommaire des Matières pour Festo SFAM

  • Page 1 Capteur de débit SFAM Notice d'utilisation 8078141 2017-09c [8068111]...
  • Page 2 Informations pour une utilisation écologique Identifications de texte : • Activités qui peuvent être effectuées dans n’importe quel ordre 1. Activités qui doivent être effectuées dans l’ordre indiqué – Énumérations générales è Résultat d'une manutention/Renvois à des informations complémentaires Festo – SFAM – 2017-09c...

  • Page 3: Table Des Matières

    SFAM Français – Capteur de débit SFAM Table des matières Description du produit ........... . .
  • Page 4 ..........Festo – SFAM – 2017-09c Français...

  • Page 5: Description Du Produit

    SFAM Description du produit Pour toutes les documentations Produits disponibles è www.festo.com/pk Aperçu SFAM-62- … -T SFAM-62- … -M SFAM-90- … -T SFAM-90- … -M Afficheur Connecteur mâle pour connexion électrique Touche B Raccord d'air comprimé Bouton Edit Cartouche filtrante Touche A Tube d'entrée...

  • Page 6: Caractéristiques

    2,5 m -5 A Câble de connexion, connecteur coudé, longueur de câble de 5 m 1) Uniquement SFAM-62 2) Uniquement SFAM-90 3) Compris dans la fourniture. Tab. 1 Aperçu des variantes Festo – SFAM – 2017-09c Français...

  • Page 7: Paramètres Par Défaut

    Paramètres par défaut Fonctionnement et application Conformément à l'usage prévu, le SFAM est destiné au contrôle du débit et de la consommation d'air/du volume d'air pour les fluides appropriés dans des systèmes de conduites ou des terminaux dans le secteur industriel ; les fluides appropriés figurent au chapitre è Chapitre 11 Caractéristiques techniques.

  • Page 8: Etats De Fonctionnement

    Les valeurs min./max. peuvent être réinitialisées. Mode EDIT En mode EDIT, il est possible de procéder aux réglages du capteur de débit (sorties de commutation, condition de référence, unité physique, etc.) ou de les modifier. Festo – SFAM – 2017-09c Français...

  • Page 9: Gamme Des Fonctions

    Point de commutation et hystérésis pour la mesure du débit sur Out A/Out B Comparateur de seuils Comparateur à fenêtre Fonction d'élément de commutation NO (contact à fermeture) [l/min] [l/min] SP Lo SP Hi Fonction d'élément de commutation NC (contact à ouverture) Festo – SFAM – 2017-09c Français...

  • Page 10: Changement De Couleur

    Conditions de référence Le débit massique d'air mesuré ou transmis par le SFAM se rapporte à des conditions de référence. Le SFAM est calibré en usine sur les conditions de référence physiques répondant à la norme DIN 1343 et sur l'unité l/min.
  • Page 11 Si des conditions de référence et/ou unités différentes de la plage de mesure calibrée avec l'unité l/min sont utilisées, on obtient les seuils de courbes caractéristiques correspondant à la sortie analogique indiqués è Tab. 16 au Chapitre 11 Caractéristiques techniques. Festo – SFAM – 2017-09c Français...

  • Page 12: Filtre Analogique

    En mode SHOW, les valeurs min./max. pour une mesure du débit ou une mesure de la consommation d'air peuvent être affichées et réinitialisées, è chapitre 5.4. Nota La désactivation de la tension d'alimentation réinitialise les valeurs min/max. Festo – SFAM – 2017-09c Français...

  • Page 13: Conditions Préalables À L'utilisation Du Produit

    Les emballages sont conçus pour que leurs matériaux puissent être recyclés (exception : Papier huileux = déchet résiduel). • Utiliser le produit dans son état d'origine sans y apporter de modifications non autorisées. Festo – SFAM – 2017-09c Français...

  • Page 14: Montage

    Le débit massique d'air est amené sur le raccord sur lequel se trouve la cartouche crible (avec le SFAM-…-M) ou le tube d’entrée (SFAM-…-T/-W). Le débit massique d’air provient du raccord situé du côté opposé (è Fig. 4).

  • Page 15: Raccordement Électrique

    Nota L'air comprimé ne doit comporter aucune trace d'huile ester. Nota Le SFAM ne doit pas être installé directement derrière un manodétendeur ou un filtre-détendeur de manière à respecter la précision donnée. • Après un filtre-détendeur MS…-LFR ou un manodétendeur MS…‐LR, monter un module de dérivation en amont du SFAM.

  • Page 16: Mise En Service

    SFAM • Câbler le SFAM comme suit : Broche Affectation Couleurs des fils Connecteur mâle Tension d'alimentation Brun (BN) M12, à 5 pôles +24 V DC Sortie binaire B (Out B) Blanc (WH) Bleu (BU) Sortie binaire A (Out A)

  • Page 17: Symboles Pour La Représentation De La Structure Du Menu

    Symbole Signification Retour automatique à l'état initial (mode RUN) après expiration du temps de surveillance (ici 80 secondes) Pour revenir manuellement à l'état initial (mode RUN), appuyer sur le bouton Edit pendant 3 secondes Festo – SFAM – 2017-09c Français...

  • Page 18: Mode Run

    Code de sécurité inactif (Lock) Appuyer sur la touche (ici la touche A) Appuyer sur la touche A ou la touche B. Le SFAM bascule ensuite sur le réglage affiché via la flèche. Appuyer simultanément sur la touche A et la touche B Appuyer simultanément sur la touche (ici la touche B) et sur le bouton EDIT...

  • Page 19: Mode Info/Show

    SFAM Mode INFO/SHOW 1) Mode INFO uniquement possible avec la mesure de consommation activée Fig. 5 Mode SHOW Festo – SFAM – 2017-09c Français...
  • Page 20 • Une pression sur le bouton Edit permet de réinitialiser les valeurs min./max. • Une fois tous les réglages affichés, le SFAM repasse en mode RUN après une nouvelle pression sur la touche A/B et affiche la valeur de mesure actuelle pour la sortie concernée.

  • Page 21: Mode Edit

    3. Appuyer sur le bouton Edit. Le mode EDIT est actif et [Out A] clignote. 4. Appuyer sur les touches A/B pour commuter entre les modes de réglage pour Out A, Out B et le menu spécial. Festo – SFAM – 2017-09c Français...

  • Page 22: Réglage Du Comportement De Commutation Des Sorties De Commutation

    La procédure est décrite ci-après à l'aide de la sortie de commutation Out A. Le SFAM se trouve en mode EDIT et [Out A] clignote, è Paragraphe Démarrer le mode EDIT. • Procéder de la façon suivante pour régler Out A : 1.

  • Page 23: Réglage Du Menu Spécial [Spec]

    SFAM Dans une phase d'essai, vérifier en variant le débit, que le SFAM commute de la manière souhaitée (points de commutation et hystérésis). b) Réglage de la surveillance de la consommation Nota La mesure de la consommation d'air [ConS] peut être configurée pour la sortie de commutation Out A.
  • Page 24 Archiver le code de sécurité de sorte à pouvoir le retrouver. En cas d'oubli du code de sécurité è Chapitre 6, Restauration du réglage à l'usine du SFAM. 15.À l'aide des touches A/B, sélectionner un code de sécurité inactif (OFF) ou un code de sécurité...

  • Page 25: Mode Teach

    SP.Lo = Flow 1 SP = 1/2(Flow 1 + Flow 2) SP.Hi = Flow 2 Cas particulier : SP = Flow 1 = Flow 2 Tab. 11 Régler la valeur de commutation Festo – SFAM – 2017-09c Français...

  • Page 26: Mode Recorder

    Le second point d'apprentissage est enregistré et le point de commutation (SP) ou les points de commutation (SP.Lo et SP.Hi) prennent effet. Le SFAM se trouve en mode RUN. Mode RECORDER En mode RECORDER, il est possible d'effectuer manuellement une mesure de la consommation d'air cumulée.

  • Page 27: Conditions D'utilisation

    Le débit massique d'air indiqué par le SFAM se rapporte à des conditions de référence qui peuvent être paramétrées dans le menu spécial, sous Options. En cas de comparaison des débits volumiques : •...

  • Page 28: Démontage

    SFAM Démontage 1. Avant le démontage, couper les sources d'alimentation suivantes : – tension de service – air comprimé 2. Débrancher les raccords correspondants du SFAM. Élimination de l'incident Dysfonctionnement Cause possible Solutions Affichage erroné de la SFAM utilisé avec des fluides non N'utiliser le SFAM qu'avec des valeur mesurée...

  • Page 29: Caractéristiques Techniques

    : env. 640 1) 2) Sortie générale Précision point zéro ±FS Précision plage ±FS Répétitivité point zéro ±FS Répétitivité plage ±FS Coefficient de température typ. 0,1 plage ±FS/K Plage de sensibilité à la pression ±FS/bar Festo – SFAM – 2017-09c Français...
  • Page 30 Connecteur mâle droit M12x1 à 5 pôles 30 Longueur max. du câble de connexion Mécanique Position de montage horizontale ±5° Raccordement pneumatique G½ G½ G½ – Dimension modulaire 62 pour NPT½ NPT½ NPT½ – SFAM-…-T Festo – SFAM – 2017-09c Français...
  • Page 31 1) Précision dans les conditions nominales (6 bars (0,6 Mpa), 23 °C et position de montage horizontale) 2) % FS = % de la limite de la plage de mesure (Fullscale) 3) Mesurée pour un débit de 50%FS 4) Exemples de calcul è . 33 Tab. 13 Caractéristiques techniques Festo – SFAM – 2017-09c Français...
  • Page 32 EN 60947-5-2 Affichage LCD Câble de connexion, connecteur femelle droit Câble de connexion, connecteur coudé Montage sur filetage SFAM-62-…-T/W Tube d'entrée Fixation sur panneau (uniquement avec le mode de fixation W) Fig. 10 Dessin coté Festo – SFAM – 2017-09c Français...
  • Page 33 Tableau des cotes SFAM-62 DimensionsSFAM-90 Montage en batterie SFAM-…-M Connecteur mâle M12x1 selon EN 60947-5-2 Affichage LCD Câble de connexion, connecteur femelle droit Câble de connexion, connecteur coudé Montage sur filetage SFAM-…-T Fig. 11 Dessin coté SFAM-90 Festo – SFAM – 2017-09c Français...
  • Page 34 Exemples de calcul pour le calcul de l'écart maximal apparu par rapport à la courbe caractéristique : L'afficheur d'un SFAM-1000U affiche pour le débit une valeur de mesure de 600 l/min. Quel peut être le débit effectif véritable qui circule dans le capteur ?
  • Page 35 Erreur de point zéro Une erreur de point zéro du signal de mesure affecte chaque point de la courbe caractéristique de manière identique, c'est-à-dire qu'elle est indépendante de la valeur mesurée observée (è Fig. 13). Festo – SFAM – 2017-09c Français...
  • Page 36 En tant qu'écart par rapport à la condition nominale, à 40 °C, il résulte une différence de température de 17 °C. L'erreur de plage de température se calcule comme suit à partir de la différence de température et du coefficient de température : Festo – SFAM – 2017-09c Français...
  • Page 37 également tenir compte d'une plage de dépendance de la pression. Lors du calcul de l'erreur due à la dépendance de la pression, il faut procéder de la même manière que lors du calcul de l'erreur de température. Festo – SFAM – 2017-09c Français...
  • Page 38 Copyright: Festo SE & Co. KG Ruiter Straße 82 73734 Esslingen Allemagne Phone: +49 711 347-0 Fax: Toute communication ou reproduction de ce document, sous quelque +49 711 347-2144 forme que ce soit, et toute exploitation ou communication de son E-mail: contenu sont interdites, sauf autorisation écrite expresse.

Table des Matières