Table des Matières
Publicité
Normal Operation
Opération normale
Spectra Watermakers are designed to run continuously with only pre-filter maintenance performed as necessary.
Ideal performance is achieved by running the system until the tanks are full, do a fresh water flush, then turn off the
system,
On moderate climates, if the membrane is mounted in a cool place, it is not necessary to flush the system every time if the
unit is run for an hour twice a day. Flush the system if it's not going to be operated for more than a day and up to one week.
Flush the system after every use in hot conditions. Pickle the system if longer periods of non-operation are expected.
Running the unit during charging cycles will produce more water because of the higher voltage (see Performance
Specifications). System readings should be periodically checked and compared to the start-up log readings and performance
specifications. Look for asymmetrical readings and listen for any change in the sound of the system that may indicate
potential problems. When system pressures start to rise, check the pre-filter.
For dual pump Systems, run one pump for efficiency when the batteries are not being charged and two pumps when they
are being charged.
If too much air is introduced into the system when the System is running and pressurized, the feed pump will
cavitate and water flow will stop. This will not damage the system. Open the pressure relief valve and reprime.
All reverse osmosis watermakers are affected by water temperature and salinity. The Spectra operating pressures will
rise with colder temperatures and/or higher salinity, and fall with warmer temperatures and/or lower salinity, but the product
flow is affected very little.
Les Spectra Watermakers sont conçus pour fonctionner sans interruption en limitant
l'entretien au pré-filtre selon les besoins. L'exécution idéale est réalisée en utilisant le système
jusqu'à ce que les réservoirs soient pleins, puis faire un rinçages d'eau douce (Flush) et arrêter le
système
(Note : perte de 6 litres minimum, on peut utiliser un réservoir annexe pour cet usage).
Dans des climats modérés, si la membrane est montée dans un endroit frais, il n'est pas
nécessaire de rincer le système chaque fois si l'unité fonctionne pendant une heure deux fois par
jour. Rincez le système s'il ne doit pas fonctionner pendant plus qu'un jour et jusqu'à une semaine.
Rincez le système après chaque utilisation en climat chaud. Prévoyez un traitement du système
avec le biocide pour de plus longues périodes de non fonctionnement.
Le fonctionnement de l'unité pendant les cycles de charge des batteries produira plus d'eau
lorsque leur tension sera plus élevée (voir les spécifications de performances). Des lectures de
performances devraient être périodiquement vérifiées et comparées aux lectures de notation et aux
spécifications de performances de démarrage. Recherchez les lectures discordantes et détectez à
l'oreille n'importe quel changement de bruit du système qui peut indiquer des problèmes potentiels.
Quand les pressions du système commencent à monter, vérifiez le pré filtre.
Pour les systèmes à deux pompes, faites marcher une seule pompe pour une meilleure efficacité
quand les batteries ne sont pas suffisamment chargées et avec les deux pompes quand elles sont
chargées.
Si il y a trop d'air dans le système lorsque le système est en marche et est sous pression, la
pompe d'alimentation cavitera et l'écoulement d'eau s'arrêtera. Ceci n'endommagera pas le système.
Ouvrez la vanne de décompression (Clark) puis remettez sous pression.
Les « watermakers » d'osmose d'inverse sont affectés par la température de l'eau et la salinité.
Les pressions de fonctionnement des Spectra montent avec les températures plus froides et/ou une
salinité plus élevée, et tombent avec les températures plus chaudes et/ou la salinité plus faible, mais
la production d'eau douce est très peu affectée.
Spectra
Page 16
Page mise à jour le 05/10/2010
Publicité
Table des Matières
