Table des Matières
Publicité
unités cassettes à eau
AVERTISSEMENTS POUR L'UTILISATEUR
Lire attentivement les précautions et exécuter correctement les procédures sui-
vantes:
- En cas de panne ou dysfonctionnement, s'adresser toujours à un person-
nel de service agréé. Toute tentative d'enlèvement de parties ou d'entretien de
l'appareil peut exposer l'utilisateur au danger d'électrocution. L'unité cassette
ne contient pas de parties dont l'entretien peut être effectué par l'utilisateur.
- En cas de déménagement, s'adresser à un personnel de service autorisé
à l'enlèvement et à la nouvelle installation.
- Ne pas introduire les doigts ou des objets dans les aérateurs d'air et
dans les grilles d'aspiration. À l'intérieur de l'appareil il y a un ventilateur qui
tourne à haute vitesse et pourrait provoquer de graves lésions personnelles.
Faire particulièrement attention aux enfants.
- Ne pas rester exposés directement au flux d'air froid pendant de lon-
gues périodes de temps. L'exposition directe et prolongée à l'air froid peut
être nuisible à la santé. Faire particulièrement attention dans les chambres où
se trouvent des enfants, personnes âgées ou personnes malades.
- En cas de dysfonctionnement du climatiseur (par ex. odeur de brûlé),
arrêter immédiatement l'appareil, débrancher l'interrupteur automatique
dédié et s'adresser à un personnel de service autorisé. L'utilisation con-
tinue de l'appareil dans ces conditions peut donner lieu à des incendies ou
électrocutions.
- Pendant les opérations d'installation des appareils, interdire l'accès aux
enfants ou personnes handicapées sur le lieu de travail. Des accidents peu-
vent se produire.
- Installer l'appareil et la télécommande à au moins 2 mètres de distance
d'appareils télévisés ou radios et de lampes pouvant les irradier de maniè-
re directe. Les interférences de radiosignaux peuvent causer des problèmes
de fonctionnement.
- Ne pas bloquer ou couvrir la grille d'aspiration et de refoulement du flux
de l'air. L'obstruction de ces ouvertures provoque une réduction de l'efficacité
opérationnelle du climatiseur, avec par conséquent possibilités de dysfonction-
nements ou dommages.
- Ne pas utiliser la cassette à eau dans des applications telles que la con-
servation d'aliments, plantes, appareils de précision, œuvres d'art. La
qualité des objets conservés pourrait subir une détérioration.
- Ne pas exposer les animaux ou les plantes au flux direct d'air de l'appa-
reil. Une longue exposition directe au flux d'air froid du climatiseur peut avoir
des influences négatives sur les plantes et les animaux.
- Ne jamais diriger le flux d'air de l'appareil vers des cheminées ou autres
appareils de chauffage. Un flux d'air direct vers le feu peut provoquer une
combustion incorrecte et causer des incendies.
- Aérer de temps en temps la pièce pendant l'utilisation de l'appareil. Une
faible aération peut donner lieu à un taux insuffisant d'oxygène dans la pièce.
- Ne pas exposer le climatiseur en contact avec l'eau. L'isolation électrique
pourrait subir des dommages, avec par conséquent possibilités d'électrocution.
- Vérifier les conditions d'installation pour identifier les éventuels dommages.
Après une utilisation prolongée, demander à un personnel de service spécialisé
de contrôler les conditions d'installation du climatiseur.
- Ne pas utiliser de gaz inflammables à proximité du climatiseur.
- Utiliser toujours l'appareil avec le filtre à air installé.
L'utilisation de l'appareil sans filtre à air peut causer une accumulation exces-
sive de poussière ou de déchets sur les parties internes de l'appareil avec par
conséquent possibilité de dysfonctionnements.
- Débrancher l'interrupteur "automatique" si l'on prévoit de ne pas utiliser
l'appareil pendant de longues périodes de temps.
- Enlever les piles de la télécommande si l'on prévoit de ne pas l'utiliser
pendant une longue période de temps. Enlever les piles pour prévenir tous
problèmes causés par de possibles fuites d'électrolyte. En cas de contact ac-
cidentel du liquide des piles avec la peau, la bouche ou avec les yeux, laver
immédiatement et abondamment avec de l'eau la partie impliquée et s'adresser
à un médecin.
- Éteindre l'appareil seulement au moyen de la touche ON/OFF
commande ou régulateur mural).
LA SOCIÉTÉ PRODUCTRICE DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ DANS
LE CAS OÙ LES INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE PRÉSENTÉES
DANS CE MANUEL NE SERAIENT PAS RESPECTÉES. UNE INSTALLA-
TION INCORRECTE POURRAIT PROVOQUER LE MAUVAIS ET/OU LE
NON FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL. ELLE POURRAIT, EN OUTRE,
CONSTITUER UNE SOURCE DE DANGER POUR L'UTILISATEUR.
Vers. 2009-3
FONCTIONNEMENT DE L'UNITÉ CASSETTE À EAU
La cassette à eau est un appareil conçu pour créer les conditions climatiques
idéales pour le bien-être des personnes dans la pièce. Il est en mesure de re-
froidir, de déshumidifier et de chauffer l'air de manière totalement automatique.
L'air, aspiré par le ventilateur, entre dans la grille du panneau frontal et passe
ensuite à travers le filtre qui capture la poussière; puis il est convoyé entre les
ailettes d'un échangeur de chaleur: il s'agit d'un serpentin à ailettes, qui refroidit
et déshumidifie l'air, ou bien le chauffe. Enfin le ventilateur envoie l'air dans la
pièce: la direction de sortie de l'air est réglée par les ailettes motorisées.
LA TÉLÉCOMMANDE I.R.
CASSETTE AVEC CARTE ÉLECTRONIQUE DE GESTION À L'INTÉRIEUR
1
2
3
4
5
6
7
8
1
Sélectionne la température ambiante désirée (18°C ÷ 30°C) et réglage heures/minutes
2
Sélectionne la vitesse du ventilateur (4 positions + automatique)
3
Fonction cadenas: une pression de 5 sec. bloque la télécommande
4
Fonction TURBO: chauffe ou refroidit pendant 30 min. à la vitesse maximum
5
Envoie tous les paramètres programmés qui à ce même moment sont enregistrés
dans la télécommande.
6
Minuteur quotidien On
7
Minuteur quotidien Off
8
Active ou désactive le mouvement des déflecteurs
Allume ou éteint l'appareil
9
10
Fonction Economy: ventilateur en mode automatique
chauffage: 20°C - refroidissement: 25°C
11
Mode de fonctionnement:
Cool = refroidissement; Heat = chauffage; Fan = seulement ventilation
Auto = seulement pour les unités avec 4 tubes (refroidissement et chauffage)
12
Fonction Nuit
13
Non utilisé
L'unité confirme l'exacte réception de chaque donnée par un signal acoustique.
Remplacement des piles. Quand on ne reçoit plus aucun signal sonore de
l'appareil ou que l'affichage à cristaux liquides ne s'allume plus, glisser le petit
couvercle vers le bas comme le montre l'illustration qui figure ci-contre (2 piles
type AAA 1,5V). Placer les nouvelles piles en respectant la polarité.
ATTENTION: utiliser seulement des piles nouvelles. Si le climatiseur n'est
(télé-
pas utilisé, enlever les piles de la télécommande.
17
MANUEL D'INSTALLATION,
UTILISATION ET ETENTRETIEN
ON
ON
OFF
OFF
C LO
RES
CK
ET
_
+
1,5 V
1,5 V
9
10
11
12
13
Fig. 33
ON
OFF
Fig. 34
Publicité
Table des Matières
