2. Produktebeschrieb
1. Abnehmbarer Wasserbehälter mit Bodenventil
2. Aufklappbarer Wasserbehälterdeckel
3. Ein-/Aus-Schalter
4. Wahlschalter für Kaffee/Heisswasser oder Dampf
5. Funktionsschalter für Heisswasser/Dampf oder
Kaffee
6. Aufheizkontrolllampe, rot
7. Bereitschaftslampe, grün
8. Warmhalteplatte für Tassen
9. Schwenkbarer Heisswasser-/Dampfhahn
10. Aufschäumdüse für Milch
11. Brühkopf mit Wasserverteilsieb
12. Abstellgitter
13. Wasserauffangschale
14. Füllstandanzeige für Wasserauffangschale
15. Kabelfach
16. Siebarretierung
17. Siebträger
18. Messlöffel mit Stopfer und Sechskantschlüssel
19. Siebe für 1 bzw. 2 Tassen
20. Netzkabel mit Stecker
Inhaltsverzeichnis
2. Produktebeschrieb
10. Heisswasserbetrieb
18. Abbildungen
2. Description du produit
1. Réservoir à eau amovible, avec soupape
d'aspiration
2. Couvercle du réservoir à eau, rabattable
3. Interrupteur «marche-arrêt»
4. Interrupteur «café/eau chaude ou vapeur»
5. Sélecteur de programme «eau chaude/vapeur
ou café»
6. Voyant de contrôle «préchauffage», rouge
7. Témoin lumineux de température, vert
8. Plaque chauffante pour le préchauffage
des tasses
9. Tuyère à vapeur/eau chaude orientable
10. Embout spécial «mousse»
11. Tête de percolation
12. Grille du bac de récupération d'eau
13. Bac de récupération d'eau
14. Indicateur de niveau du bac de récupération
d'eau
15. Compartiment de rangement du cordon
16. Butée d'arrêt du filtre
17. Porte-filtre
18. Mesurette avec tasseur et clé six pans
19. Filtres pour 1 ou 2 tasses
20. Cordon d'alimentation
Seite
Sommaire
2
1. Instructions
4
2. Description du produit
6
6
6
6
7
8
9
9
9
10
11
11
12
13
14
3/33/34
18. Illustrations
2. Descrizione del prodotto
1. Serbatoio dell'acqua estraibile con valvola
sul fondo
2. Coperchio del serbatoio dell'acqua, apribile
3. Interruttore On/Off
4. Selettore «caffè/acqua calda/vapore»
5. Selettore «acqua calda/vapore o caffè»
6. Spia di controllo riscaldamento macchina, rossa
7. Spia macchina pronta, verde
8. Scaldatazze
9. Beccuccio orientabile per acqua calda/vapore
10. Emulsionatore per il latte
11. Testa del bollitore con retina per la distribuzione
dell'acqua
12. Griglia d'appoggio
13. Vaschetta raccogligocce
14. Indicatore vaschetta raccogligocce piena
15. Scomparto per il cavo
16. Bloccaggio del filtro
17. Portafiltro
18. Misurino con pressino e chiave fissa
19. Filtri per 1 o 2 tazze
20. Cavo di alimentazione con spina
Page
Indice
2
4
2. Descrizione del prodotto
15
15
15
15
16
6. Pulizia del sistema
17
7. Come preparare il caffè
18
8. Erogazione del vapore
18
9. Raffreddamento del sistema
18
19
20
20
21
22
23
3/33/34
18. Illustrazioni
Pagina
5
4
24
24
24
25
25
26
27
27
27
28
29
29
30
31
32
4
3/33/34