Anwendung - Medisana MPD Mode D'emploi

88908_MPD_WEST_Final.qxd:Massagegerät
2.2
Was ist Shiatsu-
Massage?
2.3
Wie funktioniert
das Shiatsu-
Massagekissen
von MEDISANA?

3 Anwendung

3.1
Anwenden
3.2
Betrieb
06.01.2011
2 Wissenswertes / 3 Anwendung
Zu den wichtigen Massagetechniken wie der manuellen Lymphdrainage und
der Reflexzonenmassage gehört Shiatsu, eine Form der Fingerdruckmassage.
Diese in Japan entwickelte Form der Körpertherapie ist aus der traditonellen
chinesischen Massage hervorgegangen. Durch sanfte Berührungen und wohl-
tuenden Druck wird die Lebensenergie geweckt und zum Fließen gebracht.
Ziel dieser Massage ist es, sowohl Verspannungen zu lösen als auch durch opti-
malen Fluss der Lebensenergie, Körper und Psyche zu harmonisieren.
Mit Ihrem MEDISANA Shiatsu-Massagekissen MPD verfügen Sie über ein
modernes Gerät für echte Shiatsu-Massage im Rückenbereich und an den
Beinen.
Das MEDISANA Shiatsu-Massagekissen MPD verfügt über vier drei-dimen-
sional schwingende Doppelmassageköpfe
Rückens und der Beine. Außerdem ist das Gerät mit einer zuschaltbaren
Wärmefunktion in den Massageköpfen ausgestattet. Die einzigartige Kombi-
nation aus intensiver Shiatsu-Massage und Wärmestrahlung ermöglicht mit
dem Massagekissen eine wirkungsvolle und entspannende Anwendung.
Die Anwendung des Shiatsu-Massagekissens fördert das Wohlbefinden nach
einem anstrengenden Tag. Der Massage-Effekt erweist sich besonders hilfreich
bei der Behandlung verkrampfter Muskulatur und müdem Gewebe. Bei der
Bewältigung von Alltagsstress bietet Ihnen das Gerät zusätzlich angenehme
Entspannung. Die Massagen unterstützen Sie sowohl bei Ihrem Einsatz für
Wohlbefinden als auch bei Sport und Fitness.
Inbetriebnahme
• Befestigen Sie den Bezug
kissen. Genauso einfach lässt sich der pflegeleichte Bezug zur leichteren
Reinigung abnehmen. Sie können das Kissen auch ohne den Schonbezug
verwenden; jedoch wird es dann als "härter" empfunden.
• Platzieren Sie das Shiatsu-Massagekissen vor einer hohen Stuhl- oder Sessel-
lehne und befestigen Sie es mit dem Klettband
Sie auf eine ausreichend hohe Rückenlehne, um dem ganzen Kissen Halt zu
geben. Wahlweise legen Sie das Kissen so auf eine geeignete Fläche (z.B.
Liege, Sofa, o.ä.) um Ihre Beine massieren zu lassen.
• Stecken Sie den Netzstecker
dass diese gut zugänglich bleibt.
• Setzen Sie sich nun vor das Shiatsu-Massagekissen, drücken Ihren Rücken
sanft dagegen und machen Sie sich mit den Funktionen des Gerätes vertraut.
• Sitzen Sie bequem und aufrecht. Achten Sie darauf, dass Sie mittig sitzen,
sodass die Massageköpfe
können.
11:29 Uhr Seite 5
für die Shiatsu-Massage des
mit Hilfe der Klettbandstreifen am Massage-
an der Rückseite. Achten
in die Netzsteckdose. Achten Sie darauf,
sich links und rechts der Wirbelsäule bewegen
DE
5