∂Ê·úìôá - Medisana MPD Mode D'emploi

88908_MPD_WEST_Final.qxd:Massagegerät
2.2
Τι είναι το
μασάζ Σιάτσου?
2.3
Πως λειτουργεί
το μαξιλάρι για
μασάζ Σιάτσου
της MEDISANA;
3 ∂Ê·ÚÌÔÁ‹
3.1
Εφαρμογή
3.2
§ειτουργία
06.01.2011
2 ÃÚ‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ / 3 ∂Ê·ÚÌÔÁ‹
Το Σιάτσου συγκαταλέγεται στις σημαντικότερες τεχνικές μασάζ, όπως
η Μάλαξη Λεμφικής Παροχέτευσης (MLD) και η Ρεφλεξολογία. Το
μασάζ Σιάτσου γίνεται χρησιμοποιώντας την πίεση των δακτύλων. Αυτή
η μορφή σωματικής θεραπείας, η οποία αναπτύχθηκε στην Ιαπωνία, έχει
τις ρίζες της στο παραδοσιακό κινέζικο μασάζ. Με το απαλό άγγιγμα και
την ευεργετική πίεση, ενεργοποιείται η ροή της ζωτικής ενέργειας στο
σώμα. Αυτό το είδος μασάζ εφαρμόζεται αφενός για να εξαφανίσει τις
εντάσεις και αφετέρου για να χαρίσει αρμονία μεταξύ σώματος και
ψυχής, διοχετεύοντας σωστά τη ροή της ζωτικής ενέργειας που
βρίσκεται μέσα μας.
Με το μαξιλάρι μασάζ Σιάτσου MPD της MEDISANA έχετε πλέον μία
μοντέρνα συσκευή για πραγματικό μασάζ Σιάτσου στην περιοχή της
πλάτης και των ποδιών. Το μαξιλάρι μασάζ Σιάτσου MPD της
MEDISANA διαθέτει τέσσερις τρισδιάστατα δονούμενες διπλές
κεφαλές μασάζ για μασάζ Σιάτσου στην πλάτη και τα πόδια. Η
συσκευή είναι επίσης εξοπλισμένη με μια λειτουργία θέρμανσης για
τις κεφαλές μασάζ. Ο μοναδικός συνδυασμός του έντονου μασάζ
Σιάτσου και της θερμικής ακτινοβολίας έχει σαν αποτέλεσμα την
αποτελεσματική και χαλαρωτική χρήση του μαξιλαριού.
Η εφαρμογή του μαξιλάρι Shiatsu μασάζ βελτιώνει την ευεξία σας μετά
από μία κουραστική ημέρα. Η δράση του μασάζ αποδεικνύεται ιδιαίτερα
ευεργετική κατά τη θεραπεία ταλαιπωρημένου μυϊκού συστήματος και
κουρασμένων ιστών. Κατά την αντιμετώπιση του καθημερινού άγχους η
συσκευή σας προσφέρει επιπλέον ευχάριστη χαλάρωση. Τα μασάζ σας
υποστηρίζουν τόσο κατά την εργασία σας όσο και κατά την ενασχόλησή
σας με αθλήματα και σπορ.
Θέση σε λειτουργία
• Στερεώστε το κάλυμμα
αυτοκόλλητων ταινιών. Το ανθεκτικό κάλυμμα μπορεί να αφαιρεθεί
επίσης με απλό τρόπο για τον ευκολότερο καθαρισμό του. Επίσης
μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μαξιλάρι χωρίς το προστατευτικό
κάλυμμα. Ωστόσο, σε αυτήν την περίπτωση, το μαξιλάρι σας αφήνει
μία «σκληρή» αίσθηση.
• Τοποθετήστε το μαξιλάρι μασάζ Σιάτσου στην πλάτη μίας ψηλής
καρέκλας ή πολυθρόνας και σταθεροποιήστε το στην πίσω πλευρά
της καρέκλας/πολυθρόνας με την αυτοκόλλητη ταινία
στηρίζεται όλο το μαξιλάρι φροντίστε να υπάρχει αρκετά υψηλό
στήριγμα πλάτης. Εάν θέλετε μπορείτε να τοποθετήσετε το
μαξιλάρι επάνω σε μία κατάλληλη επιφάνεια (π.χ. κρεβάτι, καναπές)
για να κάνετε μασάζ στα πόδια σας.
• Βάλτε το ρευματολήπτη
παραμείνει σε εύκολη πρόσβαση.
• Τώρα καθίστε μπροστά από το μαξιλάρι μασάζ Σιάτσου, πιέστε
απαλά την πλάτη σας ενάντια στο μαξιλάρι και εξοικειωθείτε με τις
λειτουργίες της συσκευής.
• Καθίστε αναπαυτικά και όρθια. Θα πρέπει να κάθεστε στο κέντρο
έτσι ώστε οι κεφαλές μασάζ
και δεξιά από την σπονδυλική στήλη.
11:32 Uhr Seite 77
στο μαξιλάρι μασάζ με τη βοήθεια των
στην πρίζα. Και προσέχετε ώστε να
να μπορούν να κινούνται αριστερά
GR
. Για να
77