SYSTEM
INFORMATION
13. MESSAGES D'ERREUR
Message
PROBE NOT CLEAR
Please ensure the probe is not blocked
or obstructed
PUMP ERROR.
Unknown pump fault. Restart the unit. If
problem persists, contact Amplivox
WARNING! CALIBRATION EXPIRED.
Recalibration needed before further tests
are performed
"WARNING! BATTERIES LOW.
Replace batteries before performing tests
Powering down
PUMP ERROR. Cannot determine
pump direction. If problem persists,
contact Amplivox
PUMP ERROR. If problem
persists, contact Amplivox
Measurement timed out
"WARNING! DEVICE
UNCALIBRATED. One or more
default values require recalibration
before further tests are performed
WARNING! DEFAULTS
RELOADED. Default configuration
settings reloaded. Check before
making new tests
ERROR
Transfer failed
No device found
ERROR
Transfer failed
Link was unreliable
Otowave 102 Operating Manual v.4
Ceci montre:
Voltage des piles
Version logiciel
Date de calibration
Prochaine date de calibration
Nombre d'enregistrements dans la mémoire
Actuelles date et heure
Significations / Actions à mener
Examinez si la sonde n'a pas un blocage. Si nécessaire, retirez-la et
remettez-la en place, cf section 5.3. Si le problème persiste, contactez
le service après-vente d'Amplivox ou de votre distributeur.
La date de calibration n'est pas bonne dans la configuration. Vérifiez
si la date est bonne dans le système, et corrigez le cas échéant. En
alternative, retournez l'appareil pour calibration. Les tests sont
accessibles malgré ce message en appuyant sur « → ».
Remplacez les piles immédiatement, voir section 5.1
L'Otowave est éteint car les piles sont usées. Remplacez les piles.
Défaut détecté sur la pompe. Si le problème persiste malgré un rallumage
de l'appareil, contactez Amplivox ou votre distributeur.
idem
Ceci se produit lorsque la vérification du contact de la sonde dans l'oreille
est réglée sur THOROUGH et que:
(i)
La pompe n'a pas pu fournir la pression de démarrage dans les 4 s.
Il se peut que cela se produise si la sonde a été bougée dans l'oreille.
(ii)
La pression a chuté jusqu'à -400 daPa en - de 12 s. Retentez un
test. Si le problème persiste contactez Amplivox ou votre distributeur.
Ce message ne devrait jamais apparaître. Si c'est pourtant le cas,
contactez Amplivox ou votre distributeur.
Ce message ne devrait jamais apparaître. Vérifiez tous les réglages
dans le menu de CONFIGURATION avant de prendre des mesures. Si
l'erreur persiste, contactez Amplivox ou votre distributeur.
L'Otowave n'a pas pu envoyer de donnée à l'ordinateur. Voir section 8
pour plus de détails.
Page 21