Onglet 'Langue - Garmin StreetPilot III Manuel Utilisateur

Table des Matières

Publicité

Référence
Paramétrage Système
Appuyez sur le bouton 'Clear Track' de la page du
Journal de Trace pour effacer tous les points de trace en
mémoire.
Une ou plusieurs langues sont pré-installées dans le
StreetPilot III. Vous pouvez télécharger d'autres langues
depuis notre site Web :
"http://www.garmin.com/products/spIII/agree.html"
48
Onglet 'Track Log' (Journal de Trace)
Le StreetPilot III enregistre automatiquement un historique de vos positions dans le journal de trace,
créant ainsi un sillage électronique point par point du chemin parcouru. Une fois le journal de trace
saturé, les nouveaux points de trace remplacent les plus anciens. Le premier point se trouve au début
de la trace alors que le point le plus récent se trouve à la fi n de la trace. L'affi chage du journal de trace
sur la carte peut être activé et désactivé dans le paramétrage cartographique (réglage par défaut :
désactivé).
Recording (Enregistrement)
Sélectionnez On (enregistrement des traces) ou Off (arrêt de l'enregistrement
des traces).
Percentage Full (Taux d'Utilisation)
Clear Track (Effacer Trace)
Efface le journal de trace en mémoire.
Onglet 'Language' (Langue)
La fonction Paramétrage de la Langue du StreetPilot III vous permet de modifi er la langue des textes
affi chés à l'écran et la langue des messages vocaux.
Text Language (Langue du Texte)
et menus. Le StreetPilot affi che les textes au choix dans les 14 langues suivantes: allemand, anglais,
danois, espagnol, fi nnois, français, hongrois, italien, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, sué-
dois et tchèque. Le changement de la langue des textes ne s'applique pas aux données cartographiques
ou aux données saisies par l'utilisateur. Les données cartographiques telles que les noms de villes, rues
et centres d'intérêts sont toujours affi chés sous la langue sous laquelle ils sont enregistrés sur la carte.
Reportez-vous en pages 60-61 pour l'utilisation des marques diacritiques couramment utilisées dans de
nombreuses langues européennes.
Voice Language (Langue du message vocal) – Modifi e la langue utilisée pour toutes les commandes
et messages vocaux. Pour modifi er la langue vocale, il est nécessaire d'installer une autre voix. Les
données vocales dans les langues non installées d'origine sont disponibles en ligne sur le site "http:
//www.garmin.com/products/spIII/agree.html" (cliquez sur le lien d'accord en bas de la page Web puis
sélectionnez la langue à télécharger).
Affi che le taux de mémoire de trace utilisée.
Sélection de la langue de tous les textes affi chés dans les pages

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières