Publicité
Ex ZS 90 SR
//
Montage- und Anschlussanleitung / Bandschieflaufschalter
Mounting and wiring instructions / Belt-alignment switch
Instructions de montage et de câblage / Interrupteurs de déport de bande
Istruzioni di montaggio e collegamento / Interruttori di allineamento a nastro
Instruções de montagem e instalação / Chaves de detectoras de desalinhamento
Инструкции Монтаж и Коммутация / Выключатели для контроля зален тoй конвейера
Русский
Предназначение и использование
Позиционные переключатели серий Ex ZS 90 SR подчинены Евро-
пейским Стандартам взрывной защиты EN 60079-0, EN 60079-1 и
EN 60079-31 и соответственно разработаны для использования во
взрывоопасных условиях, для зон 1 и 2 а так-же для зон 21 и 22 ,
согласно EN 60079-14. Требования EN 60079-14, а именно в части
пылевой защиты и температурных ограничений, должны быть
соблюдены. Выключатели для контроля за лентoй конвейера Ex ZS
90 SR при мен я ют ся в подъемно-транспортном оборудовании. Они
срабатывают при сходе подъемно-транспортной ленты. В
зависимости от устройст ва установки сигнал от выклю ча теля может
привести к от клю чению установки или к запуску сис темы
автоматической кор рек тировки положения ленты конвейера, а
также к к запуску акус ти чес ких сигналов оповещения либо тре во ги,
и таким образом к фик сации контактов. Возврат в исходное
положение может быть произведен только вручную посредством
разблоки ро ва ния рычагом разблокирования.
Монтаж/Подключение
Выключатели для контроля за лентoй конвейера должны быть
смон тированы с обеих сторон конвейера вблизи натяжных и при-
вод ных барабанов. Для очень длинных конвейеров должны быть
пре дусмотрены дополнительные выключатели для контроля за лен-
тoй конвейера.
Замечания
Электрические соединения, должны осуществляться только специаль-
но уполномоченным персоналом. Различные монтажные позиции
воз можны. Реконструкции и изменения в выключателе - которые
могут затронуть его защиту от взрыва - не позволены. Кроме того EN
60079-14 должны быть выполнены для электро обо ру дования во
взрывчатых областях. Кроме того свидетельства об ис пы тании Atex и
дополнительные специальные условия должны быть со блюдены.
Описываемые продукты были разработаны, так чтобы ис полнять
функции безопасности также как части заводов или машин. Полная
система обычно включает в себядатчики, контрольные
Herstellungsdatum
012214 => 01 = Montag / KW 22 / 2014
Production date
Date de fabrication
Data di produzione
Data de fabricação
Дата изготовления
01
Montag
Monday
02
Dienstag
Tuesday
03
Mittwoch
Wednesday
04
Donnerstag
Thursday
05
Freitag
Friday
01 = Monday / CW 22 / 2014
01 = lundi / semaine 22 / 2014
01 = lunedi / sett. 22 / 2014
01 = Segunda-Feira / Semana 22 / 2014
01 = понедельник / 22 календарная неделя 2014 лeт
Lundi
lunedi
segunda
Mardi
martedì
terça
Mercredi
mercoledì
quarta
Jeudi
giovedì
quinta
Vendredi
venerdì
sexta
модули, инициирующие выключатели и возможности для безопас но-
го разъединения. Для встраивания выключателя в общую систему не-
об хо ди мо сквозное соблюдение определенной анализом риска ка те го-
рии управления. Для этого необходима проверка на соответствие нор-
мам DIN EN ISO 13849-2 либо DIN EN 62061. Кроме того в результате
пос ле до вательного включения в цепь нескольких аварийных при бо
ров, на пример последовательное включение выключателей, уро вень
Performance Level либо SIL CL Level может оказаться ниже уровня от
дель ного прибора. Обеспечение корректной общей работы входит в
круг об язанностей изготовителя установки или машины. Возможны не-
которые технические изменения и несоответствия вследствие моди-
фи кации. Фирма steute (Штейте) не несет ответственности за ре ко мен-
дации, сделанные или подразумеваемые этим описанием. Произ во ди-
тель оставляет за собой пра во на изменения, служащие техническому
усовершенствованию про дук та. Из этого описания не могут вытекать
никакие новые тре бо ва ния по гарантии или ответственности, выход я-
щие за рамки «Основных условий поставки фирмы steute (Штейте)».
Техническое обслуживание
В тяжелых условиях эксплуатации, мы рекомендуем профилактику,
как указано ниже:
1. Проверяйте активатор на легкость срабатывания.
2. Удалите всю грязь или частицы.
3. Смажьте кулачки и оси вращения.
4. Проверяйте изоляцию кабеля а также разъемы и контакты под
ключения.
понедельник
вторник
среда
четверг
пятница
Publicité
