Ajuste Del Nivel De Salida; Establecer Una Vía De Transmisión - IMG STAGELINE TXS-1820 Mode D'emploi

hasta 8 canales de un grupo al mismo tiempo
sin producir interferencias . Para encontrar
canales libres rápidamente en un grupo ver
apartado 6 .3 .
6.2.2 Squelch
Indicación "squelch"
El umbral de squelch se puede regular en 3 ni-
veles . La función squelch silenciará el receptor
cuando el nivel de la señal de radio recibida
caiga por debajo del valor de umbral ajustado .
Por lo tanto, las señales de interferencia de las
frecuencias agudas no provocarán ruidos en
el receptor cuando el emisor se desconecte o
cuando la potencia de transmisión sea insufi-
ciente: Si los niveles de las señales de interfe-
rencia están por debajo del valor de umbral,
el receptor se silenciará .
Un valor de umbral alto ofrece una gran
resistencia a las interferencias, pero también
reducirá el rango de transmisión del sistema
inalámbrico ya que, durante el funcionamiento,
la fuerza de la señal de transmisión tiene que
ser suficientemente alta para prevenir que se
silencie el receptor . Por lo tanto, cuando la re-
cepción es buena, se puede utilizar un valor de
umbral alto; sin embargo, cuando el emisor y
el receptor están muy separados entre sí, se
recomienda un valor de umbral bajo .
Utilice el botón SET para seleccionar la
función "ajuste de squelch" (la indicación
empezará a parpadear) y el botón
ajustar el nivel (3 niveles visualizados = mayor
valor de umbral) .
6.2.3 Ajuste del emisor
Indicaciones "potencia de transmi-
sión" y "ganancia"
Estos ajustes se aplican al emisor del sistema
inalámbrico . Durante la sincronización de la
frecuencia ( ☞ apartado 7, paso 2), se transfe-
rirán al emisor . Sin embargo, también se puede
ajustar la potencia de transmisión y la ganancia
en el emisor mismo .
1) La potencia de transmisión se puede regular
en 3 niveles . Cuando se reduce la potencia
de transmisión, también se reduce el con-
sumo de corriente . Por lo tanto, aumenta
la vida de las baterías, pero se reduce el
rango de transmisión . Utilice el botón SET
para seleccionar la función "ajuste de la
potencia de transmisión" (la indicación
empezará a parpadear) y el botón
para ajustar el nivel (3 niveles visualizados
= mayor rango de transmisión) .
2) El ajuste de ganancia se puede utilizar para
re ducir la sensibilidad del micrófono (del
micrófono inalámbrico TXS-1800HT) o la
sensibilidad de la entrada de micrófono
(para el emisor de petaca TXS-1800HSE) y
por lo tanto para reajustar el ni vel de volu-
men del emisor . Utilice el botón SET para
seleccionar la función "ajuste de ganancia"
(la indicación empezará a parpadear)
y el bo tón o
 
−3 dB o −6 dB .
6.3 Escaneo automático de canal
Con el escaneo automático de canal, el re-
ceptor encontrará un canal libre en el grupo
de canales ajustado ( ☞
18
utilizar varios sistemas inalámbricos TXS-1800
en el mismo lugar y al mismo tiempo: Antes
de realizar un escaneo de canales, conecte los
emisores que ya tienen una frecuencia de radio
ajustada para que los canales en uso se salten
durante el escaneo de canales .
y pulse el botón AUTO para empezar el esca-
neo . Durante el escaneo, el visualizador indi-
cará las frecuencias de radio del grupo conse-
cutivamente, la indicación
parpadeando y los segmentos numéricos de la
indicación de canal se mantendrán rotando . Al
final del escaneo, la frecuencia de radio encon-
trada y el número de canal correspondiente se
indicarán en el visualizador .

6.4 Ajuste del nivel de salida

Desbloquee los botones (
utilice el botón
de salida del receptor . El valor ajustado apare-
cerá brevemente en el visualizador (
la frecuencia de radio de nuevo .
7 Establecer una
Para establecer la vía de transmisión para un
sistema formado por un receptor y un emisor,
proceda del siguiente modo:
o para
 
1) Ajuste la frecuencia de radio en el receptor
2) Conecte el emisor y abra su compartimento
o
 
3) Cuando el receptor y el emisor se han ajus-
para seleccionar 0 dB,
apartado 6 .2 .1) . Para
Desbloquee los botones ( apartado 6 .1)
☞
se mantendrá
☞ apartado 6 .1) y
o para ajustar el nivel
 
) antes de que el visualizador indique
Vía de Transmisión
( ☞ apartado 6 .2 .1, apartado 6 .3) . No co-
necte todavía el emisor correspondiente . Si
el emisor todavía está apagado y la barra
gráfica RF del visualizador (4) indica una
señal, significa que se están recibiendo
interferencias o señales de otro sistema
inalámbrico . En este caso, utilice una fre-
cuencia de radio diferente .
de la batería para no cubrir el receptor IR .
Dirija el sensor IR hacia el diodo de trans-
misión IR (2) del receptor . Asegúrese de que
no hay obstáculos entre el sensor IR y el
diodo de transmisión IR (distancia de hasta
unos 2 m) .
Para sincronizar la frecuencia, pulse
el botón ADL (3): El emisor se emparejará
con la frecuencia de radio del receptor me-
diante señal IR . La potencia de transmisión
y el ajuste de ganancia ( ☞ apartado 6 .2 .3)
también se transferirán al emisor . Durante
la transmisión IR, el símbolo de onda de la
indicación palpitará . Para indicar una
transmisión correcta, se iluminará el visua-
lizador del emisor durante unos segundos .
Nota: La frecuencia de radio, la potencia de trans-
misión y la ganancia también se pueden ajustar
manualmente en el emisor .
tado en la misma frecuencia de radio, un
símbolo de antena se iluminará en una
de las dos indicaciones de antena A o B en
el visualizador del receptor (dependiendo
de cuál de las dos secciones de recepción
reciba la señal de radio de mayor calidad en
ese momento) y la barra gráfica RF indicará
que se está recibiendo una señal de radio .
Si no hay recepción o la recepción es pobre,
compruebe los siguientes puntos:
a) ¿Las baterías del emisor se han ago-
tado? Tanto en el visualizador del recep-
tor como en el visualizador del emisor,
hay un símbolo de batería que indica el
estado .
b) ¿Hay objetos de metal o fuentes de gran
frecuencia que interfieren con la recep-
ción?
c) ¿Se puede mejorar la calidad de recep-
ción girando las antenas receptoras?
d) ¿El emisor y el receptor están demasiado
lejos entre sí? El rango depende de las
condiciones locales (hasta 100 m en
abierto) . La vía de transmisión deberá
estar libre de obstáculos .
e) ¿Es el squelch demasiado alto y/o la
potencia de transmisión muy baja?
( ☞ apartado 6 .2 .2 o 6 .2 .3) .
4) Para controlar el nivel del sistema inalám-
brico, conecte el siguiente aparato de audio
o aumente el control correspondiente del
...
mezclador y hable / cante por el micrófono
del emisor:
Emisor
El nivel de volumen del emisor se indica en
la barra gráfica AF del receptor . Se puede
regular con el ajuste de ganancia . El ajuste
de ganancia se puede hacer en el emisor o
en el receptor ( ☞ apartado 6 .2 .3) . Cuando
se hace en el receptor, transfiéralo al emisor
mediante señal IR (ver paso 2 anterior) .
Receptor
Para ajustar el nivel de salida del receptor
ver apartado 6 .4 . La señal del receptor
está presente en la correspondiente salida
CHANNEL 1 o CHANNEL 2 (9) . Esta señal,
mezclada con la señal del segundo receptor,
también está presente en las salidas comu-
nes 2 IN 1 MIX (8) .
8 Especificaciones
Banda pasante: � � � � � � � � 1785 – 1800 MHz
☞
Rango de frecuencias
de audio:� � � � � � � � � � � � � 60 – 16 000 Hz
Rango dinámico: � � � � � � � > 95 dB
THD: � � � � � � � � � � � � � � � � < 0,8 %
Supresión de
interferencias: � � � � � � � � � Tono piloto
y squelch regulable
Salidas de audio
CHANNEL 1/ 2 (sim�): � � � 2 × XLR, 50 mV
2 IN 1 MIX (sim�): � � � � � 1 × XLR, 80 mV
2 IN 1 MIX (asim�):� � � � � 1 × jack 6,3 mm, 50 mV
Conexiones de antena: � � BNC, 50 Ω
Alimentación: � � � � � � � � � Mediante alimentador
entregado y conectado a
230 V / 50 Hz
Temperatura ambiente: � � 0 – 40 °C
Dimensiones (B × H × P): � 410 × 47 × 175 mm
Peso: � � � � � � � � � � � � � � � � 2,1 kg
Sujeto a modificaciones técnicas .
Manual de instrucciones protegido por el copyright
de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
Toda reproducción mismo parcial para fines comer­
ciales está prohibida.
tabla en la página 2