GCE E-MINISTAR Notice D'utilisation page 17

B BOQUILLA DE LLENADO
La válvula está equipada con una boquilla
de llenado para rellenar la botella de
gas en una estación de llenado; no tiene
ninguna función relacionada con el
paciente. Esta boquilla está provista de
una válvula anti retorno, lo que implica
que se necesitan adaptadores de llenado
L
especiales para purgar el gas de la botella
durante el proceso de llenado (ventilación
o vacío de las botellas).
C PANTALLA E_INDICATOR EMM
O2_X.Y.ZZZ
ES
La pantalla E-Indicator indica la cantidad
de gas que queda en la botella, así como
el tiempo restante hasta el vaciado total
de la botella, en función del caudal actual.
«X.Y» es un código que identifi ca la
versión del hardware (X) y la versión del
software (Y). «ZZZ» es una codifi cación C
K
de la presión de admisión para la que se
utilizará la Pantalla E-Indicator.
Si desea más información, consulte el
capítulo 6, Pantalla E-Indicator.
Confi guración habitual de E-Ministar
D MANDO COMBINADO DE VÁLVULA DE CORTE Y SELECTOR DE CAUDAL
La válvula está provista de un mando combinado para apertura/cierre y regulación de caudal.
La válvula se activa girando el mando en sentido antihorario de la posición OFF a la posición
ON. Para regular el caudal a un valor determinado se continúa girando en sentido antihorario.
La válvula de corte se cierra girando en sentido horario a la posición OFF.
E VÁLVULA DE PRESIÓN RESIDUAL
La válvula combinada GCE está provista de una válvula de presión residual que sirve para
mantener una presión positiva mínima en la botella de gas, con objeto de evitar la contaminación
del interior de la botella con aire atmosférico. Cuando se realiza la ventilación del gas de la
botella a través de la toma de llenado, se bypassea la válvula de presión residual.
F, G REGULADOR DE CAUDAL F Y DESCARGA DE CAUDAL G OPTATIVO
La válvula combinada se puede entregar con un regulador de caudal, F, cuya función es el
suministro de un caudal de gas regulable (l/min) a presión atmosférica directamente al paciente
a través de la descarga de caudal G, por ejemplo, mediante una cánula o una mascarilla. La
descarga de caudal G dispone de un acople para manguera (tipo boquilla) o una conexión
roscada (para accesorios que se conecten mediante rosca).
Es normal que la descarga de caudal G se mueva, debido a como está sujeta al cuerpo, esto no
indica que exista ningún tipo de avería.
H DESCARGA DE PRESIÓN ACOPLAMIENTO RÁPIDO O VÁLVULA DE PURGA
OPTATIVO
La descarga sale directamente de la sección de baja presión de la válvula y está provista de un
conector de acoplamiento rápido o de una válvula de purga.
Si se usa el acoplamiento rápido (véase el apéndice 2) el usuario puede conectar otro equipo al
acoplamiento rápido con un acople macho específi co de cada gas. Si se produce la desconexión
el conector de acoplamiento rápido se cierra por sí mismo. Esta descarga sirve para suministrar
gas a una presión controlada a aparatos clínicos, como por ejemplo respiradores artifi ciales.
La válvula sin acoplamiento rápido está provista de válvula de purga para ventilar la presión
residual de la sección de baja presión de la válvula.
17/52