3. Bornes de câblage, unité de régulation
1
2
3
4
5
6
7
A
B
GND
+
-
+
-
Com 1
Com 2
Com 3
Sensor 1 Sensor 2
Les entrées numériques (bornes 4-17) sont à tension extra-
basse. Les entrées analogiques (bornes 18-19) ont une impé-
dance de 66 kΩ.
Bornier
Fonctions
1,2,3
Branchements pour EIA -485
4,5
Arrêt - externe
6,7
Fonction incendie/fumée externe 1
8,9
Fonction incendie/fumée externe 2
10,11
Alarme externe 1
12,13
Alarme externe 2
14,15
Vitesse réduite - externe
16,17
Vitesse élevée - externe
18,19
Régulation à la demande
20,21
Circulateur, circuit de chauffage
22,23
Pompe de circulation, circuit de
refroidissement ou refroidissement
marche/arrêt, opération en 1 étape
24,25
Refroidissement, marche/arrêt,
opération en 2 étapes
26,27
Témoin de marche.
28,29,30
Commande registre
31,32
Tension de régulation
33,34
Tension de référence
35,36,37,38
Régulation, registre de recyclage
La charge max. commune admissible sur les bornes 31-32, sorties pour chauffage/refroidissement et sortie registre (bornes 28-30) est de 50 VA.
GOLD 100/120: Pour une charge supérieure à 16 VA, utiliser les bornes 201 (G) et 202 (G0). Les bornes 201-202 peuvent supporter jusqu'à 48 VA.
1)
32
www.swegon.com
8
9
10
11
12
13
14
15
16
+
-
+
-
+
-
+
-
+
Com 4
Com 5
SA Temp
Sensor 3
Sensor 4
Remarques
1 = connexions de communication A/RT+, 2= connexions de communication B/RT–, 3 = GND/COM
Met la centrale à l'arrêt en ouvrant le circuit. À la livraison, cette fonction est munie d'un cavalier. Met la
centrale à l'arrêt en cas d'interruption de la connexion.
Fonction externe incendie et fumée. À la livraison, cette fonction est munie d'un cavalier. Lorsque la
connexion est interrompue, la fonction s'active et déclenche une alarme.
Fonction externe incendie et fumée. À la livraison, cette fonction est munie d'un cavalier. Lorsque la
connexion est interrompue, la fonction s'active et déclenche une alarme.
Fonction contact externe. En option: Normalement ouvert/normalement fermé.
Fonction contact externe. En option: Normalement ouvert/normalement fermé.
Fonction contact externe. Prioritaire sur l'horloge, depuis l'arrêt jusqu'au fonctionnement à vitesse
réduite.
Fonction contact externe. Prioritaire sur l'horloge, depuis l'arrêt ou la vitesse réduite jusqu'à la vitesse
élevée.
Entrée pour 0-10 V DC. Le signal d'entrée influence le point de consigne air soufflé/extrait lorsque
l'appareil fonctionne en mode Régulation à la demande. Pour raccordement d'une sonde, par exemple
CO
, CO et COV
2
Contact indépendant, max. 5 A/AC1, 2 A/AC3, 250 V AC. Fermeture en cas de charge de chauffage.
Contact indépendant, max. 5 A/AC1, 2 A/AC3, 250 V AC. Fermeture en cas de charge de refroidissement.
Contact indépendant, max. 5 A/AC1, 2 A/AC3, 250 V AC. Fermeture en cas de charge de refroidissement.
Contact indépendant, max. 5 A/AC1, 2 A/AC3, 250 V AC. Fermeture lorsque l'unité est en service.
24 V AC 28= 24 VAC (G) avec régulation, 29= 24 VAC (G), 30= 24 VAC (G0).
Tension de régulation 24 V AC. Les bornes 31-32 sont chargées au total de 16 VA. Ouvert par le coupe-
1)
circuit de sécurité.
Entrée pour 10 V DC constant. Charge max. admissible: 8 mA.
Le registre de recyclage résiste à max. 2 mA à 10 V DC. 35= 24 V AC (G), 36= 24 V AC (G0), 37= 0-10 V DC
signal de régulation, 38= 0-10 V DC signal de feed-back.
La charge max. admissible sur les bornes
correspondantes est de 16 VA.
17
18
19
20
21
22
-
+
-
C
NO
C
Heat
Cool
SD
Com 6
Com 7
Com 8
Com 9
+
-
G
G0
Y
U
33
34
35
36
37
38
Tous droits réservés de modification des caractéristiques produits.
FR.GOLDINF120.210501
23
24
25
26
27
28
29
NO
C
NO
C
NO
P
G
WLAN
CPU 2
CPU 1
Com 10 Com 11
24V AC In
18V AC In
230V AC Out
230V AC In
39 40
41 42
43 44
45 46
30
31
32
G0
G
G0
24V AC
47