Hoshizaki FM-481AGE-HC Notice D'utilisation page 35

ESPAÑOL
4. GARANTÍA
Hoshizaki proporciona garantía, de acuerdo con la
legislación del país de residencia del cliente, para
dos años desde la fecha en la que el equipo se ven-
dió al usuario final.
La garantía sólo cubre los defectos de material o
mano de obra.
Las reparaciones bajo garantía solamente puede
realizarse en un centro de servicio autorizado de
Hoshizaki. Al presentar una reclamación bajo garan-
tía, se debe entregar la factura original de compra
(con la fecha de la compra).
La garantía no se aplicará en los casos de:
* Desgaste natural
* Uso incorrecto como, p. ej., la sobrecarga del
equipo, uso de los accesorios no aprobados
* Uso de fuerza, daños provocados por factores
externos
* Daños causados por no seguir el manual de usua-
rio como, p. ej., la conexión al suministro eléctrico
inadecuado o por no seguir las instrucciones de
instalación
* Equipos parcialmente o completamente desmonta-
dos
* Condiciones de instalación/ambientales adversas
como, p. ej., daño prematuro del circuito de agua
debido al uso agua dura sin filtrar o daño del sis-
tema de refrigeración debido a los entornos con
mucho polvo
Para más detalles sobre la garantía y los centros de
servicio técnico homologados, póngase en contacto
con su distribuidor/proveedor, o con la oficina de
Servicio Técnico de Hoshizaki en Europa más próxi-
ma.
R.U./Irlanda - Hoshizaki UK
TEL: +44 (0)845 456 0585
FAX: +44 (0)1462 499080
Holanda - Hoshizaki Europe
TEL: +31 (0)20 6918499
FAX: +31 (0)20 6918768
Bélgica/Luxemburgo - Hoshizaki Belgium
TEL: +32 (0)2 7123030
FAX: +32 (0)2 7123031
Alemania/Suiza/Austria - Hoshizaki Deutschland
TEL: +49 (0)2154 92810
FAX: +49 (0)2154 928128
Francia - Hoshizaki France
TEL: +33 (0)1 48639380
FAX: +33 (0)1 48639388
España/Portugal - Hoshizaki Iberia
TEL: +34 (0)93 4780952
FAX: +34 (0)93 4780900
Otros países - Hoshizaki Europe
TEL: +31 (0)20 6918499 o +44 (0)845 456 0585
FAX: +31 (0)20 6918768 o +44 (0)1462 499080
IV. ELIMINACIÓN
Siga las normativas locales relativas a la eliminación
del refrigerante inflamable del equipo. Antes de des-
echar el equipo, quite la puerta para evitar que niños
queden atrapados dentro jugando.
Eliminación correcta de este producto:
Estas marcas indican que está prohibido
eliminar este producto junto con otros
desechos de uso doméstico en todo el
territorio de la UE. Para evitar el posi-
ble daño al medioambiente o a la salud
pública, provocado por la eliminación no
controlada de desechos, recíclelos de forma respon-
sable para fomentar la reutilización sostenible de
los recursos materiales. Para devolver el dispositivo
usado, utilice los sistemas de devolución y recogida
o póngase en contacto con el punto de venta en el
que adquirió el producto. El personal se encargará
de que el producto se recicle respetando el medio-
ambiente.
34