Double Light Protective Cover For The Walls; Harvia Protective Sheath And Bedding; Plaque De Protection Légère Double Pour Les Murs; Gaine Et Couche De Protection Harvia - Harvia M3 Instructions D'utilisation Et D'installation

EN
When a single light protective cover is used, the
safety distance to combustible materials at the sides
and behind the stove should be 250 mm measured
from the surface of the stove. A 200 mm gap should
be left between the stove and the cover (figure 6).
An at least 55 mm thick masonry wall is the
equivalent of a single protective cover. The masonry
wall must be open from the sides and at least 30 mm
away from the surface it protects. It also needs to
extend 600 mm higher than the top surface of the
stove and meet the safety distance requirement of
500 mm when measured sideways.

3.2.2. Double Light Protective Cover for the Walls

Double light protective covers can be made of the
two plates mentioned above, see section 3.2.1.
Connect the plates to the back of the furnace. If
required, they can also be screwed together. An air
gap of at least 30 mm should be left between the
plate and the protected surface, as well as between
the plates. You can make air gaps using pipe sleeves
as intermediate supports. The cover should not
touch the floor or the ceiling to ensure that air can
circulate and cool the space between the covers.
An at least 110 mm thick masonry wall is the
equivalent of a double light protective cover. The
masonry wall must be open from the sides and at
least 30 mm away from the surface it protects.
It also needs to extend 600 mm higher than the
top surface of the stove and meet the safety
distance requirement of 500 mm when measured
sideways.

3.2.3. Harvia Protective Sheath and Bedding

The Harvia protective sheath and bedding provide
an easy way to protect the inflammable materials
from the heat of the stove (figure 7). The protective
sheath and bedding have been approved for use
together with the Harvia M3 and Harvia 20 stoves.
The surface temperature of the assembly does not
exceed +80 °C.
35
7
250
Figure 6. Protective covers (all dimensions
in millimeters)
Figure 6. Plaques de protection (toutes
les dimensions sont fournies en
millimètres)
FR
garantir la solidité de la structure.
Si vous utilisez une plaque de protection légère sim-
ple, la distance de sécurité par rapport aux matériaux
combustibles sur les côtés et derrière le poêle doit
être de 250 mm depuis la surface du poêle. Vous
devez laisser un espace de 200 mm entre le poêle et
la plaque (Figure 6).
Un mur maçonné d'une épaisseur minimale de
55 mm équivaut à une plaque de protection simple.
Le mur maçonné doit être ouvert sur les côtés et se
trouver à au moins 30 mm des surfaces qu'il pro-
tège. Il doit également dépasser de 600 mm de la
surface supérieure du poêle et respecter les distan-
ces de sécurité requises de 500 mm sur les côtés.
3.2.2. Plaque de protection légère double pour les murs
Les plaques de protection légères doubles peuvent
être fabriquées à partir de deux des plaques men-
tionnées ci-dessus, voir le paragraphe 3.3. Fixez les
plaques à l'arrière du poêle. Si nécessaire, elles peu-
vent également être vissées l'une à l'autre. Vous de-
vez laisser un espace d'air minimum de 30 mm entre
la plaque et la surface protégée, ainsi qu'entre les
plaques. Vous pouvez créer ces espaces d'air en uti-
lisant des fourreaux de tuyauterie comme supports
intermédiaires. La plaque ne doit pas toucher le sol
ni le plafond, afin de garantir que l'air peut circuler
et refroidir l'espace laissé entre les plaques.
Un mur maçonné d'une épaisseur minimale de
110 mm équivaut à une plaque de protection légère
double. Le mur maçonné doit être ouvert sur les côtés
et se trouver à au moins 30 mm des surfaces qu'il
protège. Il doit également dépasser de 600 mm de la
surface supérieure du poêle et respecter les distances
de sécurité requises de 500 mm sur les côtés.

3.2.3. Gaine et couche de protection Harvia

La gaine et la couche de protection Harvia offrent
une solution simple pour protéger les matériaux
combustibles de la chaleur du poêle (figure 7). La
gaine et la couche de protection ont été approuvées
avec les poêles Harvia M3 et Harvia 20. La
température de surface de l'ensemble ne dépasse
pas +80 °C.
Figure 7. Harvia protective sheath and bedding (all dimensions in
millimeters)
Figure 7. Gaine et couche de protection Harvia (toutes les dimensions
sont fournies en millimètres)
125
110
50
min. 1000
9