Table des Matières
Publicité
3
LOIS ET RÈGLEMENTS
9
REMARQUE : Observez tous les lois, règlements, normes et directives
en vigueur applicables à l'installation et au fonctionnement de
cet appareil dans votre pays.
9
REMARQUE : Les vannes externes à la chaudière doivent être
munies de poignées en T et la tuyauterie de condensat doit être
installée conformément au code de plomberie local ou régional.
3.1 Respect des normes et des lois
L'installation doit respecter les exigences de l'autorité compétente
ou, faute de telles exigences, la dernière édition du National Fuel Gas
Code , ANSI Z223.1./NFPA 54. Au Canada, l'installation doit respecter les
exigences du code CAN/CSA B149.1, Code d'installation du gaz naturel
et du propane.
La conception et le fonctionnement de cette chaudière à gaz à
condensation respecte la plus récente édition de la norme ANSI Z21.13/
CSA4.9 pour les chaudières à gaz à faible pression à vapeur et à eau
chaude.
Là où l'autorité compétente l'exige, l'installation doit respecter la
norme Standard for Controls and Safety Devices for Automatically Fired
Boilers , ANSI/ASME CSD-1.
Installez des détecteurs de CO conformément aux lois et règlements
locaux. La chaudière exige un entretien annuel (consultez la
section « Annexe C - Entretien ».
3.2 Limites de fonctionnement de la chaudière
L'échangeur thermique a été conçu et certifié conformément au code
ASME Boiler and Pressure Vessel Code , Section IV.
Le système de distribution d'eau chaude doit respecter tous les codes
et règlements en vigueur. Lors du remplacement d'une chaudière
existante, il est important de vérifier la condition du système de
distribution d'eau chaude entier afin d'assurer son fonctionnement
sécuritaire. La pratique courante exige l'inspection d'un système
existant complet et sa mise aux normes de manière à respecter les
codes en vigueur. Toute la tuyauterie devrait être adéquatement
.
nettoyée et rincée
4 INSTALLATION
4.1 Introduction
Ce chapitre fournit les descriptions et les procédures nécessaires pour
déballer, inspecter et Installateur les modèles AR 3000 et AR 4000 de
la chaudière
Array.
R
4.2 Réception de l'appareil
Chaque système de chaudière Array est livré sous forme d'une seule
palette. L'appareil doit être déplacé au moyen d'un matériel de levage
convenable par mesure de sécurité et afin d'éviter les dommages au
matériel. L'appareil devrait être complètement inspecté pour déceler
de possibles dommages en cours de livraison et s'assurer de la livraison
complète du produit au moment de la réception du transporteur et
avant que le connaissement soit signé.
R
REMARQUE :
n'est pas responsable de la perte du produit ou des
dommages à ce dernier. Le transporteur de livraison doit être avisé de
tout dommage visible au matériel d'emballage.
4.3 Déballer la chaudière
Déballez soigneusement l'appareil; faites particulièrement attention à
ne pas endommager l'enceinte de l'appareil en enlevant le matériel
d'emballage.
Après le déballage, une inspection attentive de l'appareil devrait être
effectuée afin de s'assurer qu'il n'y a aucun signe de dommage. Le
transporteur de marchandises devrait être immédiatement avisé si
des dommages sont décelés.
Les accessoires suivants sont livrés par défaut avec chaque appareil
et sont soit emballés séparément dans le contenant de transport de
l'appareil ou installés sur l'appareil à l'usine :
− Thermomètre/manomètre
− Soupapes de surpression ASME
− Siphons de canalisation de condensat
− Capteur de température extérieure
− Capteur d'alimentation du système (longueur du fil : 20 pi) et
puits de capteur
− Adaptateur d'évent 10 po à 8 po
Lorsque des accessoires facultatifs sont commandés, ils peuvent être
emballés dans le contenant de transport de l'appareil, installés sur
l'appareil à l'usine ou emballés et livrés dans un contenant séparé.
Tous les accessoires normaux ou facultatifs livrés séparément devraient
être identifiés et conservés en lieu sûr jusqu'à leur installation ou
utilisation.
4.4 Préparation du site
Assurez-vous que le site sélectionné pour l'installation des chaudières
Array AR 3000 et AR 4000 comprend :
− Accès à l'alimentation CA à 230 VCA, trois phases, L1, L2, L3, N,
TERRE, 60 Hz.
− Accès à un conduit de gaz naturel d'une pression minimale
recommandée de 8 po CE pour un intrant énergétique de
3 000 000 BTU/h pour le modèle AR 3000 OU un intrant
énergétique de 4 000 000 BTU/h pour le modèle AR 4000.
− Les chaudières devraient être montées sur une fondation de
béton d'entretien d'une hauteur de 4 po.
− La chaudière devrait être située près d'un siphon de sol à un
endroit où la fuite de l'appareil ou de ses raccords ne pourra
pas causer des dommages aux zones adjacentes ou aux paliers
inférieurs du bâtiment.
4.4.1 Dégagements d'installation
Les chaudières Array modèles AR 3000 et AR 4000 sont logées dans des
armoires de taille identique.
L'appareil doit être installé en respectant les dégagements prescrits
pour l'entretien comme indiqué à la Fig. 3. Les dimensions de
dégagement minimales exigées par
Cependant, si les codes du bâtiment locaux exigent des dégagements
supplémentaires, ces codes supplantent les exigences de
Les dégagements minimaux recommandés requis sont :
− Côtés : 24 pouces
− Avant : 31,5 pouces
− Arrière :
24 pouces
− Dessus :
24 pouces
Toute la tuyauterie de gaz, toute la tuyauterie d'eau et tout conduit ou
câble électrique doivent être positionnés de manière à ne pas entraver
le retrait des panneaux et à ne pas empêcher l'entretien de l'appareil.
13
LOIS ET RÈGLEMENTS
R
sont indiquées ci-dessous.
R
.
Publicité
Table des Matières
