Johdanto
Ennen tuotteen käyttämistä on suositeltavaa lukea tämä käyttöopas huolellisesti.
Lue huolellisesti luvut Vasta-aiheet, Turvallisuusohjeet ja Vaarat ja varotoimet,
ennen kuin asettelet potilaan mihinkään AtmosAir®-tuotteeseen, jossa on SAT™-
patjanvaihtojärjestelmä eli MRS-järjestelmä.
Hoitohenkilökunnan tulee käydä nämä tiedot läpi yhdessä potilaan ja tämän perheen ja/tai
huoltajan kanssa. Säilytä tämä käyttöopas helposti saatavilla nopeaa käyttöä varten.
Tämä käyttöopas koostuu seuraavista AtmosAir MRS -sarjoista:
• AtmosAir ja SAT 4000 Series
• AtmosAir ja SAT 9000 Series
• AtmosAir ja SAT T-Series
• AtmosAir ja SAT A-Series
AtmosAir -MRS-järjestelmästä on saatavana useita eri pituuksia ja leveyksiä asiakkaiden
erilaisiin tarpeisiin. Lisätietoja tuotteista saat ottamalla yhteyden Arjon edustajaan.
Käyttöaiheet
• AtmosAir-MRS-järjestelmä on tarkoitettu kaikenlaisten painehaavojen hoitoon ja ehkäisyyn.
Vasta-aiheet
• epävakaa nikamamurtuma,
• kaularangan venytyshoito ja suora luuveto.
Vaarat ja varotoimet
Siirtäminen - Potilasta siirrettäessä on noudatettava yleisiä varotoimia.
Sivulaidat ja potilaan paikallaanpitoon käytettävät välineet - VAROITUS: Potilaan
paikallaanpitoon käytettävien välineiden, kuten sivulaitojen, käyttäminen tai käyttämättä
jättäminen voi vaikuttaa merkittävästi potilaan turvallisuuteen. Sivulaitojen ja muiden
paikallaanpitoon tarkoitettujen välineiden käyttö (mahdollinen juuttuminen) ja käyttämättä
jättäminen (potilaan mahdollinen putoaminen) voi aiheuttaa vakavia vammoja tai kuoleman.
Katso aiheeseen liittyvät turvallisuusohjeet.
Potilaan liikkuminen - Erikoispinnoilla on eri kitka- ja tukiominaisuudet kuin tavanomaisilla
pinnoilla, mikä voi lisätä potilaan liikkumisen, alaspäin vajoamisen ja/tai vaarallisiin asentoihin
juuttumisen ja/tai tahattoman pois vuoteesta liukumisen riskiä. Estä potilaan juuttuminen
tarkkailemalla häntä säännöllisesti.
Hapen käyttö - VAARA: Räjähdysvaara, jos AtmosAir-pumppua käytetään syttyvien
anesteettien läheisyydessä. Tämän tuotteen pumpun käyttäminen hapella rikastetussa
ympäristössä voi aiheuttaa tulipalovaaran. Tämä laite ei sovellu käytettäväksi tiloissa,
joissa on tulenarkojen anesteettien ja ilman, hapen tai typpioksiduulin seoksia. Irrota
pumppu äläkä käytä samanaikaisesti sen kanssa muita hapen annosteluun tarkoitettuja
laitteita kuin nenämaskia tai puolen vuoteen mittaista telttatyyppiä.
Sähköiskuvaara - Sähköiskuvaara, älä irrota pumppukotelon suojuksia. Ota yhteyttä
valtuutettuun huoltohenkilöstöön.
FI
223