Güde ISG 1200 ECO Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 64

A gépre vonatkozó specifikus biztonsági utasítások
A kábeleket védje magas hőmérséklettől, olajtól és
éles tárgyaktól.
Javítás, karbantartás alatt, vagy ha a gépet nem
használja, feltétlenül távolítsa el a dugvillát a
konektorból.
Az elektromos gépen kizárólag szakember végezhet
javítást, munkát, stb, kizárólag eredeti alkatrészek
használatával.
Tiszta munkahely megkönnyiti a munkáját.
Ügyeljen arra, amit csinál. Munkáját
felelősségteljesen végezze. Tilos a géppel dolgozni,
ha fáradt.
A gépet kizárólag megfelelő környezetben használja,
ne tegye ki nedvesség, vagy víz hatásának.
Munka közben biztosítson be megfelelő megvilágítást.
Veszélyes helyzetekben, vagy üzemzavarok esetén, a
gépet azonnal kapcsolja ki és húzza ki a dugvillát a
konektorból.
Kizárólag a gyártóval jóváhagyott alkatrészek
használata megengedett, ellenkező esetben
komoly balesetveszély fenyeget.
Tilos a gépet gyerekeknek és olyan személyeknek
használni, akik fizikai, szellemi, vagy szenzorikus
képességeik, vagy elégtelen szaktudásuk alapján nem
képesek a gépet biztonságosan és szabályszerűen
kezelni, s azt abban az esetben sem, ha felügyelet
alatt dolgoznának, vagy munka előtt ki lennének
oktatva a gép biztonságos használatáról.
A gép nem gyerekjáték. A gyerekek nem képesek
felfogni azt a veszélyt, amit gép számukra jelenthet.
Tilos a gyerekeknek megengedni, hogy a gépet
használják.
Az esetben, ha a generátort házi tápforráshoz akarja
kapcsolni, a bekapcsolást és földelést feltétlenül bízza
villanyszerelő szakemberre.
A generátort, minden esetben, állítsa szilárd és
egyenes alapzatra!
Az égéstermékek halálos veszélyt jelentenek, ezért
a generátort tilos zárt helyiségekben használni.
Tilos a generátort letakarni.
Tilos nedves kézzel megérinteni.
Tilos nedves környezetben dolgozni.
Soha nem szabad két generátort összekapcsolni.
Balesetveszély - az elektromos
Berendezés esetleges megrongálódásának a
veszélye.
A fogyasztó műszaki adatainak feltétlenül egyezniük
kell a generátor adataival, s eleget kell tenniük a
vonatkozó biztonsági utasításoknak (ügyeljen arra,
hogy indításkor a kapcsolt fogyasztó névleges
teljesítménye 3-5-ször nagyobb).
Viselkedés kényszerhelyzetben
A DIN 13164 szabvány szerint, az esetleges balesetek
esetére, a munkahelyen mindig kéznél legyen az
elsősegély készlet. Azt, amit a készletből kivesz,
azonnal vissza kell pótolni. Az esetben, ha segítséget
hív, az alábbi adatokat jelentse be:
1. A baleset színhelye
2. A baleset tipusa
3. Sebesültek száma
4. A sebesülés tipusai
Igyekezzen a balesetnek megfelelően első segélyt nyújtani,
s minél hamarabb biztosítson be orvosi segítségét.
A sebesültet nyugtassa meg, s védje további balesettől.
Rendeltetés szerinti használat
A generátor kizárólag olyan elektromos berendezések hajtására
alkalmas, melyek maximális teljesítménye a generátor
teljesítményének a tartományába esik. Figyelemmel kell kisérni
az induktív fogyasztók magasabb indulási feszültségét.
A géppel kizárólag olyan munkát szabad végezni, melyre
konstruálva volt, s melyek a használati utasításban fel vannak
tüntetve.
Minden más használat a rendeltetéssel ellenkező használatnak
van nyilvánítva. A gyártó nem felelős az általános
érvényességű előírások, s a használati utasítás be nem tartása
következtében keletkezett károkért.
Kérem, ne feledkezzen meg arról, hogy a gép nem alkalmas
nagyipari használatra.
Maradékveszély és óvintézkedések
Elektromos maradékveszély
Közvetlen kontaktus
Közvetlen kontaktus, ha nedves a keze, súlyos
áramütéshez vezet.
Vigyázzon, kerülje ki a kontaktust a géppel, ha nedves a keze,
komoly balesetveszély fenyeget. Ügyeljen a megfelelő
földelésre.
Hő maradékveszély
Égési, fagyási sebesülés
A kipufogó cső megérintése égési sebesülésekhez vezet.
A gépet, működtetés után, hagyja kihüllni.
Veszélyeztetés zajjal
Hallószervek veszélyeztetése
Ha hosszabb ideig tartózkodik a működő generátor
közelében, megromolhat a hallása.
Feltétlenül viseljen fülvédőt
Veszélyeztetés a munkadarabbal és más anyagokkal
Kontaktus, belélegzés
Az égéstermékek belélegzése halálos lehet!
Tilos a géppel zárt helyiségben dolgozni.
Tűz, vagy robbanásveszély
A berendezésben az üzemanyag meggyulladhat.
Tilos a gépet olyan környezetben használni, ahol tűzveszély
fenyeget. Kizárólag kikapcsolt motorral tankoljon, a gép
közelében tilos a dohányzás.
Biológiai / mikrobiológiai veszélyeztetés
A kifolyó olaj és üzemanyag megkárosítja a környezetet
További veszélyeztetések
Üzemeltetés alatti károsodás
Az esetben, ha a gépet ferde alapzaton használja, a gép
kenése nincs bebiztosítva, ami a gép károsodásához vezet.
A gépet kizárólag egyenes alapzaton használja.
Megsemmisítés
A berendezés megsemmisítése a gépen elhelyezett
piktogrammokból olvasható le. Az egyes jelzések értelmét a
„Jelzések" fejezetben találja meg.
A csomagolás megsemmisítése
A csomagolás védi a gépet szállítás alatti megrongálódás ellen.
A csomagolás anyaga az ökológiai szempontok és
megsemmisítési lehetőségek szerint van kiválasztva, tehát
reciklálható. A csomagoló anyag körforgalomba való
visszatérése nyersanyagot spórol meg és csökkenti a hulladék
mennyiségét. A csomagoló anyag egyes részei (pl. fólia,
polisztirén), veszélyesek lehetnek gyerekek részére. Fulladás
veszélye fenyeget! Tehát a csomagoló anyag illetékes
darabjait raktározza olyan helyen, ahová nem juthatnak
gyerekek, s minél előbb semmisítse meg.
58