Güde ISG 1200 ECO Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 23

Beseitigung des Altöls
Bringen Sie das Öl in einem verschlossenen Behälter zu
einer Altöl-Sammelstelle. Das gebrauchte Öl nicht in den
Abfall werfen oder auf den Boden gießen.
Anforderungen an den Bediener
Der Bediener muss vor Gebrauch des Gerätes aufmerksam
die Bedienungsanleitung gelesen haben.
Qualifikation
Außer einer ausführlichen Einweisung durch eine
sachkundige Person ist keine spezielle Qualifikation für den
Gebrauch des Gerätes notwendig.
Mindestalter
Das Gerät darf nur von Personen betrieben werden, die das
18. Lebensjahr vollendet haben und mit dem Umgang und
der Wirkungsweise vertraut sind. Jugendlichen zwischen 16
und 18 Jahren ist das Arbeiten nur unter Aufsicht eines
Erwachsenen gestattet.
Eine Ausnahme stellt die Benutzung als Jugendlicher dar,
wenn die Benutzung im Zuge einer Berufsausbildung zur
Erreichung der Fertigkeit unter Aufsicht eines Ausbilders
erfolgt.
Schulung
Die Benutzung des Gerätes bedarf lediglich einer
entsprechenden Unterweisung. Eine spezielle Schulung ist
nicht notwendig.
Transport und Lagerung
Das Gerät darf nur in Arbeitsposition (ebener
Untergrund) betrieben werden, da sonst Kraftstoff oder
Öl auslaufen kann bzw. die Schmierung nicht mehr
gewährleistet ist.
Den Kraftstoffbelüftungshebel und den Zündschalter
auf OFF stellen, damit ein Verschütten von Kraftstoff
beim Transportieren oder Verstauen vermieden wird.
Achten Sie darauf, dass der Kraftstofftank nicht
überfüllt wird.
Das Gerät darf nicht betrieben werden, wenn es sich
auf einem Fahrzeug befindet. Für den Betrieb muss
der Inverter Stromerzeuger abgeladen und in einer gut
belüfteten Umgebung aufgestellt werden.
Lagern Sie das Gerät nicht in der prallen Sonne. Wenn
der Stromerzeuger in einem Fahrzeug verstaut wird,
achten Sie darauf, dass die Temperatur in dem
Fahrzeug nicht zu heiß wird, sonst verdunstet der
Kraftstoff und es entsteht eine Explosion.
Bei längerer Lagerung muss das Gerät gründlich
gereinigt und unzugänglich für unbefugte Personen
aufbewahrt werden. Lassen Sie den Kraftstoff ab und
lagern Sie das Gerät an einem trockenen und
staubfreien Ort.
Sichern Sie die Maschine vor jedem Transport gegen
Umfallen.
Sicherheitshinweise für Erstinbetriebnahme
Stellen Sie die Maschine auf eine ebene Fläche.
Stellen Sie die Maschine nicht auf eine Metallfläche.
Setzen Sie die Maschine nicht der grellen Sonne aus.
Setzen Sie die Maschine nicht Temperaturen über 40
°C aus.
Lagern Sie die Maschine nicht in einer feuchten
Umgebung.
Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch zunächst,
dass der anzuschließende Verbraucher eine geringere
Leistungsaufnahme hat, als die Ausgangsleistung des
Generators.
Schließen Sie den Verbraucher erst an, wenn der
Generator mit voller Drehzahl läuft. Trennen Sie den
Verbraucher, bevor Sie den Generator ausschalten.
Verbinden Sie keine anderen Energiequellen mit der
Maschine. Schließen Sie die Maschine nicht am Hausnetz
an.
Schalten Sie den Generator unter folgenden Bedingungen
sofort aus:
- bei einem unruhigen oder unrunden Lauf des Motors
- bei einer Abnahme der elektrischen Ausgangsleistung
- bei einer Überhitzung des angeschlossenen
Verbrauchers
- bei übermäßigen Vibrationen des Generators
- bei Funkenbildung
- beim Auftreten von Rauch oder Feuer
Stellen Sie sicher, dass der Generator ausreichend
Kraftstoff hat, bevor ein Verbraucher angeschlossen wird.
Füllen Sie niemals Kraftstoff nach, solange die Maschine
läuft. Lassen Sie die Maschine nach dem Gebrauch
mindestens 5 Minuten lang abkühlen, bevor Sie Kraftstoff
nachfüllen.
Vermeiden Sie es, heiße Teile der Maschine zu berühren.
Lagern Sie keinen Kraftstoff in der Nähe der Maschine.
Der Schalldämpfer und der Luftfilter wirken bei der
Nachverbrennung als Flammenfänger. Achten Sie daher
darauf, dass diese Teile richtig angebracht sind und sich in
einem technisch einwandfreien Zustand befinden.
Der Stromerzeuger darf auf keinen Fall in einer Garage, in
einem Haus bzw. in der Nähe geöffneter Fenster oder
Türen betrieben werden, da das Einatmen von Abgasen
zur Bewusstlosigkeit führen kann.
Tanken Sie nur im Freien, bei gestopptem Motor und
rauchen Sie in der Nähe des Gerätes nicht. Halten Sie
jegliche Art von Flammen oder Funken fern.
Verschüttetes Benzin muss unverzüglich aufgewischt
werden, bevor der Motor gestartet wird.
Bedienung
Starten:
Vor dem Anlassen des Motors müssen angeschlossene
Stromverbraucher von der Wechselstrom-Steckdose
abgeklemmt werden.
Den Kraftstoffbelüftungshebel auf ON stellen.
Den Zündschalter auf ON stellen.
Choke-Hebel nach rechts auf geschlossen stellen.
Langsam an der Startschnur ziehen, bis ein Widerstand
spürbar ist, dann kräftig ziehen um den Motor zu starten.
Die Startschnur nicht zurückschnellen lassen,
sondern das Seil vorsichtig mit der Hand zurückführen.
Wenn der Motor warmgelaufen ist, den Choke-Hebel in die
Ausgangsstellung zurück schieben.
Benutzung:
Inverter Stromerzeuger unbedingt an Masse anschließen, wenn
die angeschlossenen Geräte geerdet sind.
Ein Anschluss an die elektrische Anlage eines
Gebäudes ist unzulässig, sofern kein Trennschalter
installiert worden ist.
Der angegebene Höchstwert der Leistungsaufnahme
darf an keinem Anschlussstecker überschritten werden.
Wechselstrombetrieb:
Motor starten und sicherstellen, dass die
Ausgangsanzeigelampe grün aufleuchtet.
Vergewissern Sie sich, dass das zu verwendete Gerät
ausgeschalten ist. Wenn das der Fall ist, dann den Stecker
des Gerätes in die Wechselstrom Steckdose einstecken.
Überschreiten Sie die max. Nennleistung des
Stromerzeugers nicht!
17