FR
EN
DE
ES
IT
PT
Polski(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
FUNKCJA Edge
OSTRZEŻENIE:
Przed zmianą trybu pracy (koszenie lub docinanie
krawędzi) należy upewnić się, że podkaszarka
jest wyłączona i żyłki nie wirują.
Ta podkaszarka żyłkowa umożliwia bezproblemową
zmianę funkcji pomiędzy przycinarką do obrzeży a
podkaszarką trawy.
Aby przełączyć się z trybu podkaszania trawy
(obudowa silnika jest ustawiona na potrzeby cięcia
poziomego) do trybu przycinania obrzeży, należy
chwycić podkaszarkę żyłkową (unieść nad ziemią) i
pociągnąć górny kołnierz (5), następnie obrócić dolny
wałek (12) w prawo (patrz ilustracja 7) o około 180
stopni (patrz ilustracja 8), tak aby górny kołnierz
kliknął na swoim miejscu (patrz ilustracja 10)
Aby przełączyć się z przycinania obrzeży (obudowa
silnika jest ustawiona na potrzeby cięcia pionowego)
do trybu podkaszania trawy, należy unieść
podkaszarkę żyłkową lekko nad ziemią i pociągnąć
górny kołnierz (5), następnie obrócić dolny wałek (12)
w lewo (patrz ilustracja 11) o około 180 stopni (patrz
ilustracja 8), tak aby górny kołnierz kliknął na swoim
miejscu.
OSŁONA
BEZPIECZEŃSTWA
ODCINAJĄCYM ŻYŁKĘ
Podkaszarka jest wyposażona w ostrze odcinające żyłkę,
znajdujące się na osłonie bezpieczeństwa. W przypadku
zużycia lub zerwania żyłki należy wyłączyć podkaszarkę,
następnie włączyć ją po upływie kilku sekund. Nowa żyłka
zostanie automatycznie podana ze szpuli. Jeśli wystające
końce żyłki są wystarczająco długie, zostaną docięte na
odpowiednią długość za pomocą ostrza odcinającego.
Żyłkę należy wysuwać zawsze wtedy, gdy słychać
szybszą niż normalnie pracę silnika lub żyłka jest zużyta
albo pęknięta. Pozwoli to zachować optymalną wydajność
koszenia.
RLT5030S 23lgs manual.indd 102
NL
SV
DA NO
FI
HU CS
WYMIANA SZPULI (zobacz rysunki 13 i 14)
CZYSZCZENIE PODKASZARKI
PRZECHOWYWANIE PODKASZARKI
Z
OSTRZEM
102
PL
RU RO
SL
HR
KONSERWACJA
OSTRZEŻENIE
Wyłączyć zasilanie i odłączyć wtyczkę z gniazda
przed przystąpieniem do wymiany akcesoriów,
regulacji lub czyszczenia podkaszarki.
Wcisnąć obydwa przyciski blokady pokrywy szpuli
(18), następnie zdjąć pokrywę.
Wymienić szpulę na nową i przeciągnąć obydwa
końce żyłki przez oczka (20).
Umieścić
pokrywę
szpuli
Nacisnąć, aż przyciski blokady pokrywy zaskoczą w
odpowiednich wycięciach. Szpula powinna być teraz
zabezpieczona na swoim miejscu.
Regularne czyszczenie i konserwacja podkaszarki
zapewni odpowiednią wydajność i przedłuży jej
żywotność.
Na zakończenie pracy należy usunąć trawę i ziemię ze
szpuli, korpusu podkaszarki i osłony bezpieczeństwa.
Podczas
pracy
należy
wentylacyjne w czystości, wolne od trawy.
Aby uniknąć nagromadzania się zanieczyszczeń,
należy
systematycznie
czyszczenie całej podkaszarki i jej podzespołów.
Urządzenie należy przechowywać poza zasięgiem
dzieci, w bezpiecznym i suchym miejscu, w
temperaturze pomiędzy 10 a 20 stopni Celsjusza.
ET
LT
LV
SK BG
na
swoim
miejscu.
utrzymywać
otwory
wykonywać
generalne