HP LaserJet P3010 Série Guide De Démarrage page 23

13
Macintosh USB connection
EN
Install the software from the CD. Click the product icon, and follow the onscreen instructions. Click
Close. Connect the USB cable.
Connexion USB sous Macintosh
FR
Installez le logiciel depuis le CD. Cliquez sur l'icône du produit et suivez les instructions à l'écran.
Cliquez sur Fermer. Connectez le câble USB.
USB връзка под Macintosh
BG
Инсталирайте софтуера от компактдиска. Щракнете върху иконата на принтера и следвайте екранните инструкции.
Щракнете върху Close (Затвори). Свържете USB кабела.
Σύνδεση USB σε υπολογιστή Macintosh
EL
Εγκαταστήστε το λογισμικό από το CD. Κάντε κλικ στο εικονίδιο του προϊόντος και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Κάντε
κλικ στο Close (Κλείσιμο). Συνδέστε το καλώδιο USB.
Macintosh жйесіне арналан USB байланысы
KK
CD дискіден бадарламалы ралды орнатыыз. нім белгішесін басып, бейнебеттегі нсауларды орындаыз. Close (Жабу)
батырмасын басыыз. USB кабелін жалаыз.
USB-соединение для Macintosh
RU
Установите программное обеспечение с компакт-диска. Щелкните значок устройства и следуйте инструкциям на экране.
Нажмите Закрыть. Подключите кабель USB
Macintosh USB bağlantısı
TR
CD'den yazılımı yükleyin. Ürün simgesini tıklatın ve ekrandaki yönergeleri izleyin. Close (Kapat) seçeneğini tıklatın. USB
kablosunu bağlayın.
USB-підключення Macintosh
UK
Встановіть програмне забезпечення з компакт-диска. Клацніть піктограму виробу і виконуйте вказівки на екрані. Клацніть
Close (Закрити). Під'єднайте кабель USB.
21
AR