Roland MUSIC ATELIER AT80R Manuel De L'utilisateur page 11

Utilisation du commutateur droit au pied pour changer de touche mémoire (Regist Shift) ............108
Affectation de fonctions aux commutateurs gauche/droite .................................................................108
Rôle de la pédale Damper ...........................................................................................................................109
Bender/Vibrato : Affectation ......................................................................................................................109
Plage du Pitch Bend .....................................................................................................................................109
Type d'harmoniseur automatique (Harmony Intelligence) ...................................................................109
Kits de batterie manuelle (Manual Drum Set) .........................................................................................109
Kits de Percussions manuelles (Manual Percussion Set) .......................................................................110
Superposition de la voix Solo et de celle du clavier inférieur (Solo to Lower Mode) ........................110
Note de partage (Split) Solo ........................................................................................................................110
Note de partage (Split) des basses .............................................................................................................110
Fonction Chord Hold (Chord Hold ON/OFF) ........................................................................................110
Mode de rappel/mise à jour des réglages de l'arrangeur (Registration Arranger Update) .............111
Mode de rappel/mise à jour des réglages de transposition (Registration Transpose Update) ........111
Profondeur de l'effet de la pédale d'expression (Expression Curve) ...................................................111
Canal de sortie MIDI (Tx MIDI Channel) .................................................................................................112
Mode MIDI IN ..............................................................................................................................................112
Transmission des numéros de Program Change (Send PC Switch) .....................................................113
Précision du numéro de Program Change (PC Number) ......................................................................113
Paramètre Master Tune ...............................................................................................................................113
Paramètre LCD Contrast .............................................................................................................................113
Connexion d'appareils externes .............................................. 114
Noms et fonctions des jacks et des connecteurs ......................................................................................114
Connexions ....................................................................................................................................................114
Connexions d'appareils audio .......................................................................................................114
Connexion à un ordinateur ............................................................................................................115
Si vous utilisez le MIDI ...............................................................................................................................116
Connexion de l'AT-80R à un instrument MIDI ...........................................................................116
Assistance technique ....................................................................................................................................117
Messages à l'écran ........................................................................................................................................119
Liste des voix ................................................................................................................................................121
Liste des kits de batterie ..............................................................................................................................123
Liste des kits de batterie ................................................................................................................. 123
Liste des kits de Percussions ......................................................................................................... 126
Liste des styles ..............................................................................................................................................127
Liste des rythmes (disquettes Music Style) ..............................................................................................129
Réglages conservés à la mise hors tension ...............................................................................................130
Réglages conservés à la mise hors tension ...................................................................................130
Réglages enregistrés sous les touches mémoire ..........................................................................130
Enregistrement des réglages individuels .....................................................................................130
Liste des accords ...........................................................................................................................................131
Glossaire ........................................................................................................................................................133
Le générateur de sons des séries Atelier ......................................................................................134
Fonctions MIDI .............................................................................................................................................135
Tableau des fonctions MIDI ........................................................................................................................155
Liste des morceaux de démonstration ......................................................................................................156
Caractéristiques principales ........................................................................................................................157
Index ...............................................................................................................................................................159
11