Sony MZ-R55 Mode D'emploi page 204

MD registrabili
Gli MD registrabili utilizzano una
tecnologia magneto-ottica (MO) e
possono essere registrati e riregistrati a
piacere. Il raggio laser all'interno del
registratore provoca calore sull'MD,
smagnetizzando lo strato magnetico dello
stesso. Il registratore applica quindi un
campo magnetico sullo strato. Questo
campo magnetico corrisponde
esattamente ai segnali audio generati
dalla sorgente collegata. (Le polarità nord
e sud equivalgono ai valori digitali 1" e
"0".) L'MD smagnetizzato adotta la
polarità del campo magnetico,
producendo un MD registrato.
Perché l'MiniDisc è così piccolo
Il MiniDisc da 2,5 pollici, contenuto in
una cartuccia di plastica che assomiglia
ad un dischetto da 3,5 pollici (vedere
l'illustrazione più sopra), utilizza un
nuovo metodo di compressione audio
digitale chiamata ATRAC (Adaptive
TRansform Acoustic Coding). Per
registrare più suono in minor spazio, il
metodo ATRAC estrae e codifica solo i
componenti delle frequenze realmente
percepiti dall'udito umano.
38
-IT
Accesso casuale rapido
Come i CD, gli MD permettono di
accedere istantaneamente all'inizio di un
qualsiasi brano musicale. Gli MD
preregistrati sono stati registrati con
indirizzi di posizione corrispondenti a
ciascuna selezione musicale.
Gli MD registrabili vengono prodotti con
una "User TOC Area" (Area di indice
utente) che contiene la sequenza della
musica. Tale sistema TOC (sommario) è
simile al sistema di gestione delle cartelle
dei comuni dischetti. In altre parole, gli
indirizzi iniziali e finali di tutti i brani
musicali registrati sul disco sono
memorizzati in questa area. Questo
consente di accedere in ordine casuale
all'inizio di un qualsiasi brano
immettendo appena il numero del brano
(AMS), oltre che assegnare un'etichetta
con il nome del brano alla posizione,
come si farebbe per archiviare un file in
un dischetto.
Area di indice
utente
Contiene la sequenza e l'inizio/fine
della musica.
Memoria resistente alle
sollecitazioni meccaniche
Uno degli svantaggi maggiori dei sistemi
di lettura ottica è che possono saltare o
ignorare brani quando soggetti a
vibrazioni. Il sistema MD risolve questo
problema mediante l'uso di una memoria
tampone che memorizza i dati sonori.
Dati musicali