Proszę otworzyć na stronie 3. Dzięki temu
możliwe będzie obserwowanie opisywanych ele-
mentów i połączeń.
Spis treści
1
Elementy i Połączenia . . . . . . . . . . . . . . 43
1.1 Kanały wejściowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
1.2 Sekcja główna i efektów . . . . . . . . . . . . . . 43
2
3
4
5
5.1 Mikrofony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5.4 Łączenie efektu z torem wysyłkowym AUX . 45
5.5 Podłączenie urządzenia do wzmacniacza
5.8 Słuchawki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
- patrz rozdz. 5.3;
Konfiguracja wtyczki:
końcówka = Send (wyjście)
pierścień = Return (wejście)
o s ł o n a
= uziemienie
6 Regulator GAIN do ustawiania wejściowego
wzmocnienia kanału mono.
7 Regulator GAIN MIC do ustawiania wejściowego
wzmocnienia sygnału gniazda MIC (2) i regula-
tor GAIN LINE do ustawiania wejściowego
wzmocnienia sygnałów gniazd LINE (4)
Uwaga: podczas podłączania mikrofonu i
urządzenia z liniowym poziomem sygnału
wyjściowego, należy używać tych regulatorów
do ustawienia proporcji miksowania dwóch
sygnałów.
8 Regulatory korektora HI (High) dla wysokich
częstotliwości: ±15 dB/12 kHz
9 Regulatory korektora MID dla średnich często-
tliwości kanałów mono: ±15 dB/350 Hz - 6 kHz
10 Regulatory do ustawiania częstotliwości filtra dla
korektora średnich częstotliwości kanałów
mono: 350 Hz - 6 kHz
11 Regulatory korektora MID dla średnich często-
tliwości kanałów stereo: ±15 dB/2,5 kHz
12 Regulatory korektora LO (Low) dla częstotliwości
niskich:
dla kanałów mono
±15 dB/60 Hz
dla kanałów stereo ±15 dB/45 kHz
13 Regulatory toru efektowego EFF do ustawiania
poziomu, z jakim sygnał kanałowy jest mikso-
wany z wewnętrznym procesorem efektów.
Uwaga: Sygnał jest pobierany za tłumikiem
(post-fader). Jednak razem z wysyłkowym to-
rem AUX [regulator AUX (14)], może być pobrany
przed tłumikiem (pre-fader) osobno dla każ-
dego kanału. W tym celu należy zmodyfikować
punkty lutownicze - patrz rozdz. 4.3.
14 Regulatory AUX do miksowania sygnału kana-
łowego z torem wysyłkowym [gniazdo AUX
(61)]
5.10 Zasilanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
6
Działanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
6.3.2 Tor AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
wskazówki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
7
Diagram blokowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Uwaga: Sygnał jest pobierany za tłumikiem
(post-fader). Jednak razem z wewnętrznym
torem efektowym [regulator EFF (13)] może być
pobrany przed tłumikiem (pre-fader) osobno
dla każdego kanału. W tym celu należy zmodyfi-
kować łącza lutownicze - patrz rozdz. 4.3.
15 Regulatory odsłuchowe Send FB do ustawiania
poziomu, z jakim sygnał kanałowy jest mikso-
wany z kanałem odsłuchowym.
Uwaga: Sygnał jest pobierany przed tłumi-
kiem kanałowym (pre-fader), jednak może być
pobierany za tłumikiem osobno dla każdego
kanału. W tym celu należy zmodyfikować łą-
cza lutownicze - patrz rozdz. 4.3.
16 Regulator panoramy PAN do umieszczania syg-
nał kanału mono w bazie stereo.
17 Regulator balansu BAL; jeśli podłączone jest
tylko gniazdo LEFT/MONO (4) lub tylko gniazdo
MIC (2) regulator działa jak regulator panoramy.
18 Diody PEAK
a jeśli funkcja odsłuchu "prefader" nie jest uak-
tywniona dla danego kanału [przycisk PFL
(19) nie jest wciśnięty] dioda zapala się na
krótko sygnalizując, że sygnał kanałowy
osiągnąt swój maksymalny poziom tuż przed
przesterowaniem
b jeśli funkcja odsłuchu "prefader" jest uaktyw-
niona dla danego kanału [przycisk PFL (19)
jest wciśnięty] dioda świeci się ciągle
19 Przycisk odsłuchu PFL (Pre Fader Listening),
odsłuch sygnału kanałowego przez słucha-
wki podłączone do gniazda PHONES (58). Po
wciśnięciu przycisku wskaźnik poziomu (45) jest
natychmiastowo przełączany na ten kanał.
20 Przycisk do zmiany kanału L-R/GROUP
przycisk wciśnięty:
Kanał jest przełączony
do podgrupy.
przycisk nie wciśnięty: Kanał jest przełączony
na wyjście master LEFT/
RIGHT.
21 Regulatory poziomu kanału (fader)
1
Elementy i Połączenia
1.1 Kanały wejściowe (rys. 1 i 2)
Kanały wejściowe mono 1 - 6 są identyczne. Dwa
kanały wejściowe stereo M1 i M2 są również iden-
tyczne.
1 XLR gniazdo MIC (zbalansowane) do podłą-
czenia mikrofonu
Uwaga: Do kanałów mono można przyłączyć
albo mikrofon do gniazda XLR, albo urządzenie
z liniowym poziomem sygnału wyjściowego do
gniazda 6,3 mm LINE (3).
Uwaga!
Nigdy nie podłączaj niezbalansowanych mi-
krofonów gdy zasilanie fantomowe jest włą-
czone: czerwona dioda PHANTOM POWER
+48 V nad włącznikiem (50) pali się. Mikrofony
mogą ulec uszkodzeniu.
Włączone zasilanie fantomowe może być wew-
nętrznie wyłączone dla każdego kanału. W tym
celu należy usunąć łącza lutownicze patrz -
rozdz. 4.1.
2 Gniazdo XLR MIC (zbalansowane) do pod-
łączania mikrofonu (dla mikrofonów zasilanych
fantomowo, przylutuj drut lutowniczy LK4 tak jak
w rozdz. 4.2)
3 Gniazdo 6,3 mm LINE (zbalansowane) do pod-
łączania urządzeń mono z liniowym poziomem
sygnału wyjściowego (jeśli urządzenie jest ste-
reofoniczne, należy użyć odpowiedniej złączki)
4 Gniazdo 6,3 mm LINE (zbalansowane) do
podłączania urządzeń stereo z liniowym pozio-
mem sygnału wyjściowego
Uwaga: Dla urządzeń mono podłączyć należy
tylko gniazdo LEFT/MONO. Sygnał będzie
wtedy wewnętrznie przekazany na prawy i lewy
k a n a ł .
5 Gniazdo INSERT do podłączania efektu za re-
gulatorami korektora (8, 9, 12)
1.2 Sekcja główna i sekcja efektów (rys. 3)
22 Przycisk F/S (włącznik nożny) do włączania i
wyłączania trybu regulacji rodzajów funkcji
włącznika nożnego podłączonego do gniazda
FOOTSWITCH (66) - patrz rozdz. 6.5.2
23 Przycisk RECALL do przywrócenia ustawień
fabrycznych - patrz rozdz. 6.5.3
Aby zresetować ustawienia należy przytrzymać
wciśnięte przyciski RECALL (23), PGM (24) i
EDIT (25) podczas włączania urządzenia.
24 Przycisk PGM do włączania i wyłączania jed-
nego z 16 programowych efektów. Po wciśnięciu
przycisku PGM programy są wybierane za
pomocą pokrętła EFFECT TYPE (40).
25 Przycisk EDIT do uruchamiania trybu modyfi-
kacji wybranego efektu.
Podczas działania trybu modyfikacji zapala się
dioda nad przyciskiem PGM (24).
26 Przycisk AUX MUTE do wyciszania toru wysy-
łkowego AUX [np. do wyciszania efektu pod-
łączonego do gniazda pomocniczego AUX (61)].
27 Przycisk DELAY do włączania efektu opóźnie-
nia. Przy włączonym efekcie, czas opóźnienia
zmienia się za pomocą regulatora EFFECT
TYPE (40). Kiedy wciśnięty jest przycisk REGEN
(31) czas regeneracji (liczba ech) jest zmieniany
za pomocą regulatora REGEN (33).
28 Przyciski USER PRESETS (ustawienia użytkow-
nika) od 1 do 4 do zapisywania i uruchamiania
czterech różnych ustawień efektów - patrz rozdz.
6.5.1.
Przyciski służą również do wyboru języka w jakim
będą pojawiały się komunikaty na wyświetlaczu
(39). Trzymając odpowiedni przycisk wciśnięty
podczas uruchamiania urządzenia włącznikiem
POWER (60) istnieje możliwość wyboru:
przycisk 1 dla języka angielskiego
przycisk 2 dla języka francuskiego
przycisk 3 dla języka niemieckiego
przycisk 4 dla języka hiszpańskiego
29 Przycisk EFFECT EQ, do wyboru jednego z
czterech ustawień sygnału efektu:
PL
43