Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
Einbauanleitung:
Elektroanlage für Anhängevorrichtung
Funktion prüfen
Um Schäden am Fahrzeug zu vermeiden, ist es zwingend erforderlich, die Codierung exakt
Weiterhin muss die Codierung entsprechend dem genauen Fahrzeugtyp durchgeführt
werden. Hierzu müssen in ELSA (ELektronischeServiceAuskunft) anhand der
Fahrzeugidentnummer die genauen Fahrzeugdaten (Produktionsdatum,
Sollte ein SVM-Code eingegeben werden, der nicht passend zum Fahrzeug ist, führt dies
dazu, dass eine erneute Codierung über SVM nicht mehr möglich ist!
Eine Nichtbeachtung dieser Hinweise kann zu ernsthaften Schäden an elektrischen
und/oder elektromechanischen Komponenten führen, die zum Liegenbleiben des
Schäden durch eine falsche Codierung können nicht über die Gewährleistung abgerechnet
26. Fahrzeugbatterie wieder anschließen.
27. Das fahrzeugseitige Gateway muss mit einem Service-Tester zur Funktionserweiterung
Anhängevorrichtung wie folgt codiert werden:
Adresswort „19" Diagnose-Interface für Datenbus.
o Funktion Codierung (Dienst $22) anwählen.
Die Änderung der Codierung wird erst nach einem Zündungswechsel übernommen.
28. Nach den bzw. anstelle der Codierungen muss eine Rückdokumentation über das
Softwareversionsmanagements (SVM) wie folgt durchgeführt werden!
Geführte Fehlersuche mit dem Fahrzeugsystemtest starten
Funktions- Bauteilauswahl
Softwareversionsmanagement
o Um- / Nachrüstung auswählen
29. Mit Eingabe des Maßnahmecode werden alle notwendigen Steuergeräte auf Anhängerbetrieb
umcodiert. Eine manuelle Codierung weiterer Steuergeräte (z.B. der Einparkhilfe) ist daher
nicht erforderlich.
30. Abschließend wie zu Beginn eine Systemabfrage über die „Geführte Fehlersuche"
durchführen und evtl. Fehlercodes löschen.
31. Die Anhängerfunktionen mit einem geeigneten Prüfgerät (mit Belastungswiderständen) oder
mit einem Anhänger prüfen.
32. Alle Leitungen mit Kabelbindern befestigen und alle ausgebauten Teile wieder einbauen.
VW Phaeton GP2 & GP3
ACHTUNG!
nach dieser Anleitung durchzuführen!
Ausstattungsvarianten, usw.) abgerufen werden.
Fahrzeuges führen.
Verbauliste anwählen.
Adresswort „69" Anhängerfunktion anwählen.
o Ändern auf „Codiert".
Im Prüfprogramm den erforderlichen Maßnahmecode eingeben
(ggfs. im VW-Fachbetrieb erfragen)
321 495 391 101 - 002 - 44/11
werden!
Die Codierung laut Menü weiterführen.
022 Ausgabe beenden.
7

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières