Instructions de montage:
Installation électrique pour dispositif d'attelage
Contrôler le fonctionnement
Pour éviter d'endommager le véhicule, celui-ci doit être impérativement codé selon la
De plus, le codage doit être réalisé conformément au type de véhicule exact. Pour cela,
appeler les données exactes du véhicule (date de production, variantes d'équipement etc.)
Si un code SVM qui doit être saisi ne correspond pas au véhicule, il n'est peut-être plus
Le non-respect de ces consignes peut endommager sérieusement les composants
électriques et/ou électroniques, entraînant l'immobilisation du véhicule.
Les dommages causés par un codage erroné ne peuvent pas être couverts par la garantie !
26. Rebrancher la batterie du véhicule.
27. La passerelle du véhicule doit être codée avec un contrôleur de service de la manière
suivante pour intégrer le dispositif d'attelage :
Mot d'adresse « 19 » Diagnostic d'interface pour bus de données.
•
o Sélectionner Fonction de codage (service $22).
La modification du code ne sera active que lorsque le contact sera remis.
28. Après les ou au lieu de codages, effectuer avec le Software Version Management une rétro-
documentation comme suit !
Lancer la recherche guidée des défauts avec le test système du véhicule
Sélection de composant/fonction
o Software Version Management
29. La saisie du code d'action modifie le codage de tous les calculateurs pour le fonctionnement
avec dispositif d'attelage. Il n'est donc pas nécessaire de coder manuellement les autres
calculateurs (par ex. de l'aide au stationnement).
30. Ensuite, comme au début de la procédure, exécuter une interrogation du système par le
« Recherche guidée des erreurs » et effacer les éventuels codes d'erreurs.
31. Vérifier les fonctions de la remorque avec un appareil de contrôle approprié (avec résistances
de charge) ou avec une remorque.
32. Fixer tous les câbles avec des serre-câbles et remonter toutes les pièces démontées.
VW Phaeton GP2 & GP3
ATTENTION!
dans ELSA (information d'entretien électronique).
possible de recoder le véhicule via SVM.
Sélectionner la liste d'installation.
Sélectionner le mot d'adresse « 69 » fonction remorque.
•
o Modifier en le mettant sur « codé ».
Sélectionner rééquipement / montage ultérieur
Dans le code de test programme d'action requis (le cas échéant
•
demander au spécialiste VW)
321 495 391 101 - 002 - 44/11
consigne !
Poursuivre le codage conformément au menu.
Quitter sortie 022.
•
11