BIOM® ready
Utilização apropriada
Este microscópio oftalmológico indireto binocular (BIOM® ready) serve para a observação
sem contacto de intervenções no segmento do olho posterior.
O BIOM® ready destina-se a uma única utilização. A sua utilização apenas deve ocorrer
em condições estéreis. A sua reutilização não é permitida
O BIOM® ready é destinado para utilização, em ligação com microscópios de operação
compatíveis, em hospitais, clinicas ou outras instituições da medicina humana.
O BIOM® ready está disponível nas versões para as distâncias focais das objetivas
f=175 mm ou para a as distâncias focais das objetivas f= 200 mm. Ele dispõe de uma lupa
frontal grande-angular e uma lente redutora.
A visão do fundo máxima está em cerca de 120º, a distância de trabalho (lupa
frontal - córnea) é de cerca de 3-4 mm.
Os microscópios de operação têm de estar aprovados pela OCULUS Optikgeräte GmbH
como adaptáveis, ver página 4.
Modo de funcionamento
O BIOM® ready possibilita em ligação com um SDI (Stereoskopischer Diagonal Inverter)
para alinhamento de imagem, a observação do corpo vítreo e fundo em grande-angular
sem contacto.
A combinação de microscópio de operação e componentes óticos do BIOM® ready garante
a visão no espaço do corpo vítreo em condições estereoscópicas. Como microscópio
oftalmológico indireto o BIOM® ready trabalha sem contacto com a córnea durante a
intervenção.
O globo do paciente pode ser movido livremente durante a intervenção.
Partes do fundo periféricas são assim facilmente observáveis. O sistema ótico do
BIOM® ready consiste de lente redutora e lupa frontal. A lente redutora providencia na
colocação e afastamento do BIOM® ready por uma quase constante distância olho do
paciente - microscópio de operação.
A posição da lente redutora para o microscópio de operação é pré indicada de forma fixa.
O ajuste em altura da lupa frontal serve para a focalização da imagem do BIOM® ready. A
lupa frontal é ajustada com a parte inferior em altura. Com a ajuda da roda de focalização
no BIOM® ready é regulada manualmente a distância microscópio de operação - lupa
frontal.
pt
Manual de instruções
Desembalar
Cuidado
Perigo para o paciente: contaminação por desembalagem
errada
O BIOM® ready está embalado esterilizado. Se desembalar
inapropriadamente o BIOM® ready, ele pode ficar
desesterilizado e com isso inutilizável.
Tenha em atenção ao desembalar, para que o BIOM®
ready permaneça esterilizado.
Observe antes da utilização as condições de
armazenamento, página 51.
O BIOM® ready está duplamente embalado
embalagem exterior não esterilizada
embalagem interior esterilizada
Observe além disso as instruções seguintes.
Pessoal não esterilizado:
Verifique a embalagem exterior por danos. Quando a embalagem estiver danificada,
não deverá utilizar o BIOM® ready.
Verifique, se as distâncias focais da objetiva do seu microscópio correspondem com
a versão do BIOM® ready.
Retire a embalagem exterior. Não toque com isso a embalagem interior.
Tenha em atenção, que o BIOM® ready esterilizado não seja contaminado e com isso
desesterilizado.
Pessoal esterilizado:
Retire o BIOM® ready da embalagem esterilizada.
Indicação para a montagem
Cuidado
Perigo para o paciente causado por montagem errada
Não monte o BIOM® ready por cima do paciente.
G/54413/0718/in
46