Sony Handycam HDR-HC9E Mode D'emploi page 53

4 Sélectionnez [MARCHE] ou [ARRET],
puis sur .
Pour recommencer le diaporama,
sélectionnez [MARCHE] (
Pour visionner le diaporama une seule fois,
sélectionnez [ARRET].
5 Appuyez sur [FIN] t [LIRE].
Pour annuler [DIAPORAMA], appuyez sur
[FIN]. Pour faire une pause, appuyez sur
[PAUSE].
z Conseils
• Vous pouvez sélectionner la première image du
diaporama en appuyant sur
d'appuyer sur [LIRE].
EFFET NUM. (Effet numérique)
Vous pouvez ajouter des effets numériques
à l'enregistrement/la lecture.
1 Appuyez sur l'effet souhaité.
2 Réglez l'effet à l'aide des touches
, puis appuyez sur
Effet Paramètres à régler
EFFET Aucun réglage nécessaire
CINEMA*
FIXE Degré de transparence de
l'image fixe à superposer
sous un film
FLASH Intervalle
d'enregistrement/de
lecture image par image.
TRAINEE Durée de rémanence de
l'image
FILM Aucun réglage nécessaire
RETRO*
* Disponible pendant l'enregistrement sur
cassette uniquement.
3 Appuyez sur .
s'affiche.
Pour annuler [EFFET NUM.], appuyez sur
[ARRET].
B ARRET
).
/ avant
/
.
b Remarques
• Vous ne pouvez pas passer à un autre effet
• Les effets ajoutés aux images de lecture ne sont
• Quand vous utilisez [EFFET NUM.], vous ne
• Si vous réglez [EFFET CINEMA],
• Vous ne pouvez pas ajouter d'effets spéciaux à
z Conseils
• Vous pouvez enregistrer des images modifiées
N'utilisez pas le réglage [EFFET NUM.].
EFFET CINEMA (Effet cinématique)
Vous pouvez ajouter une ambiance cinéma
à des images en réglant la qualité d'image.
FIXE
Vous pouvez enregistrer/lire un film tout
en le superposant sur une image fixe
enregistrée auparavant en appuyant sur
[FIXE].
FLASH (Mouvement de flash)
Vous pouvez enregistrer/lire un film avec
un effet d'images fixes en série (effet
stroboscopique).
TRAINEE
Pendant l'enregistrement/la lecture,
l'image comprend un effet de traînée.
FILM RETRO
Ajoute un effet de film rétro de couleur
sépia aux images.
numérique lorsque vous enregistrez des images
sur une cassette en mode [EFFET CINEMA].
pas émis via l'interface
Seules les images originales peuvent être
émises.
pouvez pas employer la touche de vérification
pour les images fixes contenues sur le
« Memory Stick Duo »
[SPOTMETRE] et [EXPOSITION], retournez à
[AUTO].
des images provenant d'appareils raccordés à
votre caméscope.
avec des effets spéciaux sur un « Memory Stick
Suite page suivante ,
HDV/DV (i.LINK).
.
53