Manuels Connexes pour Nilfisk Alto FLOORTEC 560 P
Sommaire des Matières pour Nilfisk Alto FLOORTEC 560 P
- Page 1 www.nilfisk-alto.com FLOORTEC 560 P DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG FRANÇAIS MANUEL D’UTILISATION ENGLISH USER MANUAL NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING...
- Page 2 S310027 S310028 S310072 S310029 S310030 S310074 S310032 S310088 S310075 S310034...
-
Page 3: Table Des Matières
MANUEL D’UTILISATION FRANÇAIS INTRODUCTION ........................... 2 BUT ET CONTENU DU MANUEL ........................2 DESTINATAIRES ............................. 2 CONSERVATION DU MANUEL ........................2 DONNEES D'IDENTIFICATION ........................2 AUTRES MANUELS DE REFERENCE ......................2 PIECES DE RECHANGE ET ENTRETIEN ...................... 2 MODIFICATIONS ET AMELIORATIONS ......................2 SECURITE ............................. -
Page 4: Introduction
Service après-vente qualifié s’adresser au personnel qualifié ou directement aux Nilfisk-Alto pour avoir plus de renseignements. Services après-vente Nilfisk-Alto, mentionnés à la fin de ce manuel, et il ne faut utiliser que des pièces de rechange DESTINATAIRES et accessoires originaux. -
Page 5: Symboles Utilises
MANUEL D’UTILISATION FRANÇAIS SYMBOLES UTILISES – Ne pas incliner le moteur au-dessus de 20° ; le fonctionnement à d'inclinations excessives peut DANGER ! provoquer la sortie d'essence. Indique une situation dangereuse exposant – Les gaz d'échappement du moteur à essence l'opérateur au risque de blessures graves, contiennent du monoxyde de carbone, un gaz très voire mortelles. -
Page 6: Deballage
MANUEL D’UTILISATION FRANÇAIS – Ne pas enlever ou altérer les plaques apposées sur DESCRIPTION DE LA MACHINE la machine par le fabricant. – S'assurer que les éventuelles anomalies de CAPACITES OPERATIONNELLES fonctionnement de la machine ne dépendent pas du La balayeuse est conçue et fabriquée pour le nettoyage manque d'entretien. -
Page 7: Caracteristiques Techniques
MANUEL D’UTILISATION FRANÇAIS Vue sous le coffre CARACTERISTIQUES TECHNIQUES (Voir Fig. U) Dimensions Valeurs Plaquette avec numéro de série / données Largeur de nettoyage, sans brosse latérale 600 mm techniques / marquage CE de la machine Largeur de nettoyage, avec brosse latérale 791 mm Modèle du moteur à... -
Page 8: Accessoires/Options
MANUEL D’UTILISATION FRANÇAIS ACCESSOIRES/OPTIONS MISE EN MARCHE ET ARRET DE LA MACHINE Outre les composants présents dans le modèle standard, la machine peut être équipée avec les accessoires Mise en marche de la machine optionnels suivants, selon l'emploi spécifique de la machine : Régler le guidon (1, Fig. -
Page 9: Machine Au Travail
MANUEL D’UTILISATION FRANÇAIS Après environ 5 secondes du démarrage du moteur, REMARQUE relâcher le levier de l'air (démarreur) (1, Fig. W), en Lorsque le filtre poussières est obstrué et/ou le introduisant la main dans le logement (29, Fig. C) conteneur déchets est plein, la machine sans soulever le coffre (5, Fig. -
Page 10: Apres L'utilisation De La Machine
MANUEL D’UTILISATION FRANÇAIS APRES L'UTILISATION DE LA MACHINE ENTRETIEN Le travail effectué, avant de laisser la machine : La durée de vie de la machine et sa sécurité de – actionner le secoueur à l'aide de la poignée (19, Fig. fonctionnement sont garanties par un entretien soigné... -
Page 11: Programme D'entretien
MANUEL D’UTILISATION FRANÇAIS PROGRAMME D'ENTRETIEN Premier mois Toutes les Toutes les Toutes les Toutes les Toutes les A la ou après les Tous les 2 Opération 10 heures 50 heures 100 heures 200 heures 300 heures livraison 20 premières heures (1) Contrôle niveau d'huile moteur (2) (7) Contrôle du filtre à... -
Page 12: Controle De La Hauteur De La Brosse Centrale
MANUEL D’UTILISATION FRANÇAIS CONTROLE DE LA HAUTEUR DE LA REMPLACEMENT DE LA BROSSE BROSSE CENTRALE CENTRALE REMARQUE REMARQUE La machine est livrée avec des brosses de La machine est livrée avec des brosses de dureté différente. La procédure ci-décrite est dureté... -
Page 13: Reglage De La Hauteur De La Brosse Laterale
MANUEL D’UTILISATION FRANÇAIS REGLAGE DE LA HAUTEUR DE LA NETTOYAGE DU FILTRE POUSSIERES ET BROSSE LATERALE CONTROLE INTEGRITE REMARQUE REMARQUE La machine est livrée avec des brosses de Outre le filtre en papier standard, des filtres en dureté différente. La procédure ci-décrite est polyester sont à... -
Page 14: Controle De La Hauteur Et Du Fonctionnement Des Volets
MANUEL D’UTILISATION FRANÇAIS CONTROLE DE LA HAUTEUR ET DU Contrôle des volets avant et arrière FONCTIONNEMENT DES VOLETS Déposer la Brosse Centrale, comme décrit dans le paragraphe spécifique. Porter la machine sur une surface horizontale et Contrôler l'intégrité des volets avant (1, Fig. R) et adéquate en tant que plan de référence pour le arrière (2). -
Page 15: Depistage Des Pannes
Vérifier le fonctionnement de la courroie de l'activation (1): pour les instructions relatives, voir le manuel du moteur à essence. Pour de plus amples informations, se référer au manuel d’entretien consultable auprès des Services après-vente Nilfisk-Alto. 146 2592 000(1)2005-03 A FLOORTEC 560 P... -
Page 16: Declaration De Conformite Ce
MANUEL D’UTILISATION FRANÇAIS DECLARATION DE CONFORMITE CE FLOORTEC 560 P 146 2592 000(1)2005-03 A... - Page 17 S310035 S310036 S310037 S310083 S310084 S310085 S310040 S310041 S310062 S310089...
- Page 18 Nilfi sk-ALTO HEADQUARTER HEADQUARTER DENMARK Nilfi sk-Advance Group Sognevej 25 2605 Brøndby Denmark Tel: (+45) 43 23 81 00 SUBSIDIARIES AUSTRALIA GERMANY SPAIN Nilfi sk - ALTO Nilfi sk-ALTO Nilfi sk-ALTO 48 Egerton St. Division of Nilfi sk-Advance A/S Division of Nilfi sk-Advance S.A. PO box 6046 Guido-Oberdorfer-Str.