Quand Seules Les Bornes Video Sont Raccordées - Yamaha AV-S77 Mode D'emploi

I Raccordement d'un téléviseur (moniteur) sans bornes de sortie audio
Cordon de raccordement audio
(fourni)
AUDIO
OUT R
Les raccordements peuvent être effectués de deux manières :
1. en raccordant seulement les bornes VIDEO ou
2. en raccordant les bornes THROUGH OUT en plus des bornes VIDEO.
Quand seules les bornes VIDEO sont raccordées
Raccorder les bornes de sortie audio du magnétoscope aux bornes VIDEO de l'ensemble d'enceintes avant à l'aide du cordon
de raccordement audio fourni. On entend le son du magnétoscope peut toujours être entendu à partir de l'AV-S77.
Quand les bornes VIDEO et les bornes THROUGH OUT sont raccordées
Raccorder les bornes THROUGH OUT sur l'ensemble d'enceintes avant aux bornes d'entrée audio sur le téléviseur
(moniteur) à l'aide d'un cordon de raccordement audio en vente dans le commerce. Même losque l'ensemble d'enceintes
avant est en mode d'attente, on entend le son par les haut-parleurs du téléviseur.
Ensemble d'enceintes avant
DIGITAL
OPTICAL 1 OPTICAL 2
(DTS/V/PCM) (DTS/V/PCM)
AUX TV
L R
AUDIO AUDIO
IN L
IN R
AUDIO
R L
OUT L
R L
OUTPUT
VIDEO
OUT
Magnétoscope, etc.
INPUT
VIDEO THROUGH
OUT
AUDIO AUDIO
R L
THROUGH THROUGH
OUT R OUT L
AUDIO
IN R
VIDEO
IN
Téléviseur (moniteur)
RACCORDEMENTS
Cordon de raccordement audio
(en vente dans le commerce)
AUDIO
R L
IN L
R L
INPUT
13
F-