Publicité
Vorschriften / Voorschriften / Prescriptions / Regulations /
Előírások
Montage des Elektroanschlusses unter Beachtung von:
DE
Neem tijdens de montage volgende voorschriften in acht:
NL
Lors du montage, respectez les prescriptions suivantes:
FR
Assembly in accordance with:
EN
Szerelés a következők figyelembe vételével:
HU
DIN VDE 0700 "Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke".
DIN VDE 0100 " Bestimmungen für das Errichten von Starkstromanlagen mit Nennspannungen
bis 1000 V"
Schutzbereiche in Räumen mit Dusche oder Badewanne beachten!
DE
Technische Anschlussbedingungen der jeweils zuständigen Elektrizitäts- und Wasserversorgungsunter-
nehmen beachten!
Veiligheidszone in bad en douchekamer in acht nemen!
NL
De installatievoorschriften van de elektriciteits- en watermaatschappijen in acht nemen!
Respecter les zones de sécurité dans la salle de bain!
FR
Respecter les prescriptions d'installations des compagnies d'électricité et d'eau!
Observe safety clearances in rooms with showers or bath tubs.
EN
Observe the technical connection conditions of the respective responsible electricity and water supply
companies!
Ügyljen a védelmi zónára azokban a helyiségekben, ahol zuhanykabin vagy fürdőkád található!
HU
Vegye figyelembe az illetékes Elektromos Energia- és a Vízművek műszaki csatlakoztatásra vonatkozó
feltételeit!
4
.
Publicité
