Table des Matières
Publicité
Fonctionnement de base
Fonctionnement de base
Insertion et retrait de disque
Les tiroirs de platine peuvent être ouverts avec les touches
EJECT [5 & 6] et refermés par une seconde pression de EJECT
ou en repoussant délicatement le tiroir.
Quand vous placez un disque dans le tiroir, veillez à ce qu'il soit
correctement positionné dans le renfoncement avant d'essayer
de fermer le tiroir pour éviter de bloquer le mécanisme
ou d'endommager le disque. Notez qu'il existe un second
renfoncement pour accepter des disques de 8 cm de diamètre.
L'écran affiche Open quand le tiroir est ouvert et Close quand il
se ferme. Quand un tiroir vide est totalement refermé, l'écran
affiche No Disc (pas de disque).
Si le tiroir est refermé avec un disque inséré, l'écran affiche
Reading le temps de lire la table des matières (TOC, s'il y en a
une) ; une fois cette étape terminée, la platine passe en mode
STOP, avec un écran affichant soit le nombre de pistes sur le
disque et la durée totale de lecture du CD, soit toute information
présente sous forme de CD-texte sur le disque.
Les touches EJECT sont toujours désactivées quand la platine
concernée est en mode d'enregistrement ou d'armement pour
l'enregistrement. De plus, elles peuvent aussi être désactivées
dans tous les autres modes de transport que STOP via le
système de menus (voir page 37).
Sélection de la platine
Les deux platines du CDR-882 sont fonctionnellement
identiques. L'une ou l'autre peut être utilisée pour la lecture
ou l'enregistrement. Dans les divers modes à double disque
acceptés par le CDR-882, la copie de disque d'une platine à une
autre dans une direction ou dans l'autre et l'enregistrement sur
les deux platines simultanément sont possibles (voir page 39
pour plus d'informations concernant les modes à double disque).
Les touches de transport principales de l'unité [8 -12] ne
pilotent qu'une platine à la fois ; la touche DRIVE SELECT [28]
détermine la platine qui est "active" en matière de fonctions de
contrôle et permet d'alterner entre les deux platines. La platine
sélectionnée est indiquée par les deux DEL bleues de sélection
[34], et l'affichage de celle-ci se fait en négatif. De plus, CD ou
CD est affiché en haut à droite ; ces indications restent visibles
en mode MENU.
Certaines règles s'appliquent concernant la sélection
automatique de platine à la mise sous tension :
•
La platine 1 est sélectionnée par défaut si aucune platine
ne contient de disque.
•
Si la platine 2 contient déjà un disque inséré, elle est
sélectionnée après initialisation et lecture du disque.
•
Si les platines contiennent chacune un disque, la platine 1
est sélectionnée après initialisation et lecture du disque.
0
Commandes de transport
Un jeu standard de cinq touches de commande de CD agit sur la
platine actuellement sélectionnée. Les touches de transport sont
lumineuses et ont un code couleur, leur fonction étant dupliquée
sur la télécommande RC-882. Des fonctions supplémentaires de
repérage dans les pistes sont disponibles grâce à la commande
AMS.
Play/Pause
La fonction de la touche PLAY/PAUSE dépend du mode actuel
de la platine :
•
Si la platine est à l'arrêt quand PLAY/PAUSE est
pressé, la platine passe en mode de lecture et la lecture
commence par la piste 1*. Le mode de lecture est indiqué
par une DEL allumée fixement dans la touche PLAY/
PAUSE et par un symbole H dans l'écran.
Si PLAY/PAUSE est pressé alors que la platine est
•
déjà en mode de lecture, cette dernière passe en mode
pause, la lecture s'arrête et le disque est mis en pause
à l'emplacement actuel. Le mode pause est indiqué par
une DEL clignotante de la touche PLAY/PAUSE et par
un symbole B à l'écran ainsi que par une DEL Activity
clignotante pour le platine.
•
Presser PLAY/PAUSE quand la platine est en mode
pause la refait passer en lecture et la lecture reprend
depuis l'emplacement de mise en pause.
* Une exception à cela est l'activation de la lecture programmée
avec laquelle la première piste programmée peut ne pas être la
piste 1.
La touche PLAY/PAUSE sert également à lancer
l'enregistrement. Voir RECORD ci-dessous.
Stop
Presser STOP alors que la platine est en mode de lecture arrête
la platine et fait cesser la lecture. L'écran retourne à l'état de
"chargement initial", affichant le nombre de pistes et la durée
totale. Resélectionner PLAY lancera toujours la lecture depuis
la piste 1 (à moins que la lecture programmée ne soit activée
et que la première piste programmée ne soit pas la piste 1).
Le mode STOP est indiqué par la DEL de touche STOP et un
symbole A dans l'écran.
FFWD & FREW
En mode de lecture, presser ces touches active la recherche.
La piste est balayée à vitesse accrue, soit vers l'avant
(FFWD), soit vers l'arrière (FREW). L'audio continue d'être
reproduit durant la recherche mais à niveau sonore abaissé.
La vitesse de recherche dépend de la durée de maintien de la
touche ; maintenir la touche enfoncée plus longtemps accroît
proportionnellement la vitesse de recherche jusqu'à un maximum
de 20 fois la vitesse normale. Le mode de recherche est annulé
quand la touche est relâchée.
Presser FFWD ou FREW depuis le mode PAUSE balaye le
disque de la même façon, mais l'audio reste coupé.
Les modes de recherche sont indiqués par les symboles D
ou C dans l'écran, et les symboles verts internes aux touches
s'allument également.
www.hhb.co.uk
Mode d'emploi CDR-882 Version 1.0
Publicité
Table des Matières
