Table des Matières
Publicité
Touche FADER. La fonction FADER du CDR-882 permet
30
à la lecture ou à l'enregistrement de débuter ou de se
terminer avec un fondu progressif (fade-in ou fade-out) selon
le cas. Les durées de fade-in et fade-out utilisées se règlent
via le sous-menu Audio dans le système de menus. Voir
page 29 pour plus de détails.
L'action réelle de la fonction FADER dépendra du statut du
CDR-882 lors de la pression de la touche.
STATUT
Mode arrêt
La lecture démarre de la piste 1 avec un fondu
entrant (fade-in)
Mode lecture
L'audio disparaît progressivement, la platine
passe en mode PAUSE
Mode pause
La lecture reprend, avec un fondu entrant
(fade-in)
Mode pause
L'enregistrement démarre depuis le point de
d'enregistrement
mise en pause, le niveau d'enregistrement
(armement)
monte progressivement
Mode enregistrement
Le niveau d'enregistrement diminue
progressivement, l'unité passe en mode pause
d'enregistrement (armement)
Le fade-in et le fade-out sont confirmés dans l'écran par le
clignotement des légendes FADE-IN ou FADE-OUT.
Prise pour clavier. Cette prise PS/2 est la reproduction
31
de celle présente en face arrière de l'unité et sert à la
connexion d'un clavier QWERTY pour la saisie de données
de CD-texte.
Prise casque. Branchez-y une paire d'écouteurs stéréo à
32
fiche jack 6,35 mm pour une écoute en silence. Le signal
stéréo disponible à cette prise est déterminé par le réglage
des touches MONITOR [18] et PHONES SELECT [29], ainsi
que par l'option Phones Mix du sous-menu Audio. Vous
devez utiliser un casque d'une impédance minimale de 32Ω.
Commande de niveau casque. C'est une commande de
33
volume analogique conventionnelle pour la sortie casque.
DEL de sélection de platine. Chaque platine a une DEL
34
SELECT bleue (de chaque côté de l'écran).
Il y aura toujours une DEL SELECT allumée, selon la
sélection faite avec la touche DRIVE SELECT (28) (notez
que si une platine contient déjà un disque à la mise sous
tension, elle sera automatiquement sélectionnée comme
étant la platine active).
DEL d'activité de platine. Chaque platine possède une DEL
35
ACTIVITY tricolore (de chaque côté de l'écran).
La DEL indique le statut actuel de la platine correspondante.
DEL
Éteinte
Ambre
Verte (clignotante)
Verte (intermittente)
Verte (fixe)
Rouge
Indicateur de niveau à bargraph. Cet indicateur de
36
niveau à bargraph stéréo 11 segments affiche le niveau
d'enregistrement ou de lecture, selon les réglages de la
touche MONITOR [18] et de Output Mix dans le sous-menu
Audio.
L'indicateur de niveau a une échelle numérique allant de -40
dBFS à 0 dBFS.
Mode d'emploi CDR-882 Version 1.0
ACTION À LA PRESSION DE LA TOUCHE
FADER
STATUT
Pas de disque dans la platine
Disque chargé, platine à l'arrêt
Platine en mode de lecture
Platine en mode pause
Platine est source en mode copie
Platine en mode d'enregistrement
Fonctions du panneau avant
Écran alphanumérique
1
2
Unbal
Internal
1
2
ID:AUTO
L'écran LCD transflectif 128 x 64 pixels de la face avant
donne des informations temporelles sur le disque et sur le
mode de transport pour chaque platine avec des grands
textes et symboles, plus des informations textuelles
supplémentaires comme l'entrée actuellement sélectionnée,
le type de support utilisé, le mode de fonctionnement, la
platine "active", etc. en caractères plus petits en haut de
l'écran.
1
Entrée actuellement sélectionnée -
Balanced (symétrique), Unbal (asymétrique), AES/EBU,
Coax (coaxiale), Optical (optique)
2
Source de Word clock -
Internal (interne), DIG (numérique), WCLK (word clock)
Numéro de piste et affichage temporel pour la platine
3
Numéro de piste et affichage temporel pour la platine
4
Type de support dans la platine 1 - CD, CD-R, CD-RW
5
Option d'affichage temporel pour la platine 1 - TRACK
6
(piste), REMAIN (restant), TOTAL, TOTREM (total restant)
Mode d'enregistrement/lecture - Single (simple), DualBurn
7
(double gravure), DiscSpan (enchaînement de disques)
Platine actuellement "active" - CD ou CD
8
Option d'affichage temporel pour la platine 2 - TRACK,
9
REMAIN, TOTAL, TOTREM
Type de support dans la platine 2 - CD, CD-R, CD-RW
10
Indication du niveau de signal crête. *
11
* Fournit une indication numérique, en dBs, du niveau
de signal crête par rapport à l'écrêtage (l'écrêtage
est donné à 0 dB, donc toutes les indications sont
négatives). Ne s'affiche que durant l'enregistrement ou
lorsque l'écoute d'entrée est sélectionnée.
www.hhb.co.uk
3
4
5
6
-6.0dB
11
7
8
Single
CD1
CD
TOTAL
CD
TOTAL
MARK
10
9
Publicité
Table des Matières
