Table des Matières
Publicité
Fonctions du panneau avant
Touche DISPLAY. Cette touche change l'option d'affichage
20
temporel de la platine sélectionnée. Les options disponibles
dépendent du statut actuel de la platine (c'est-à-dire arrêt,
lecture, etc.). Voir page 22 pour plus de détails.
Touche ID AUTO/MAN | AUTO-CUE. Cette touche a deux
21
fonctions distinctes, selon qu'un disque est enregistré ou
non :
a) Sélection automatique/manuelle d'identifiant de
piste : fait alterner la numérotation de piste entre mode
automatique et mode manuel lors de l'enregistrement
d'un disque. Voir page 13 pour plus d'informations.
b) Sélection du mode de calage automatique : permet la
sélection des modes Auto-Cue et Auto-Pause quand vous
n'êtes pas en enregistrement. Voir page 46 pour plus
d'informations.
Touche ID WRITE | CUE. Cette touche a deux fonctions
22
distinctes, selon qu'un disque est enregistré ou non :
a) Écriture d'identifiant : presser cette touche durant
l'enregistrement quand le mode d'identification manuelle
de piste a été sélectionné avec (21) ci-dessus grave
un identifiant de piste sur le CD présent dans la platine
sélectionnée.
Quand un identifiant est gravé, ID Write s'allume
brièvement dans le coin inférieur gauche de l'écran et le
numéro de piste augmente d'une unité dans l'affichage
temporel.
b) Touche de calage : quand le CDR-882 n'est pas en
mode d'enregistrement, la touche agit comme une
touche CUE. Presser CUE vous amène immédiatement
à un point de calage (MARK) préalablement mémorisé
(voir page 13), déclenchant la lecture depuis ce point.
Si le mode AUTO-CUE ou AUTO-PAUSE est activé, ou si
la platine est déjà en mode PAUSE, elle passe en mode
PAUSE au point de calage en question. Quand un point
MARK est mémorisé, le numéro de platine est inclus,
par conséquent CUE peut servir à repérer un point
sur l'autre platine si désiré. Voir page 46 pour plus
d'informations.
Touche DISC COPY. Sélectionne la fonction de copie de
23
disque du CDR-882, qui permet à l'utilisateur de faire une
copie d'un CD, CD-R ou CD-RW existant d'une platine à
l'autre à haute vitesse (avec certaines restrictions). Une
description complète de la fonction DISC COPY peut être
trouvée en page 41.
Touche PROGRAM. La fonction PROGRAM, activée en
24
pressant PROGRAM, a deux objectifs différents :
a) Mode de lecture programmée - permet aux pistes d'être
produites dans un ordre préférentiel non séquentiel.
b) Mode de copie de programme - permet de faire une
copie d'un CD mais avec des pistes sélectionnées
individuellement, dans l'ordre voulu.
Les fonctions PROGRAM sont décrites en détail en page
44 (mode de lecture programmée) et page 44 (mode de
copie de programme).
Touche MODE. Cette touche sert à définir le mode
25
d'enregistrement/lecture de base du CDR-882 quand
les deux platines sont employées. Presser répétitivement
MODE passe en revue les options ; l'écran affiche l'option
sélectionnée. Les options sont (tour à tour) :
MODE
CD simple
Enregistre ou lit depuis une
seule platine, sélectionnez la
platine 1 ou 2 avec la touche
DRIVE SELECT
DualBurn
Enregistre une entrée externe
sur les deux platines à la fois
DiscSpan
Enregistre ou reproduit sur
chaque platine tour à tour (tant
que des CD y sont chargés)
Les divers modes à double disque sont décrits plus en détail
dans la section de la page 39.
Touche FINALIZE. Pressez-la pour lancer manuellement
26
la finalisation du disque (afin de rendre le CD lisible par un
lecteur de CD audio standard). L'auto-finalisation se règle via
le système de menus, voir page 34.
Touche ERASE. Pressez-la pour effacer la totalité
27
du disque, une plage de pistes ou pour effectuer une
initialisation complète du disque. Il est également possible
d'effectuer un effacement total ou une initialisation des
disques simultanément sur les deux platines. Ne s'applique
bien sûr qu'aux CD-RW.
Pressez la touche ENTER [14] pour lancer la procédure.
Voir la section en page 47 pour plus d'informations sur
l'effacement des disques.
Touche DRIVE SELECT. Cette touche sert à sélectionner
28
la platine qui sera pilotée par les touches de transport
principales et autres commandes de la face avant du CDR-
882.
La platine "active" est affichée en négatif dans la zone
principale de l'écran. Des indications supplémentaires sont
fournies dans le coin supérieur droit de l'écran avec CD1 ou
CD2, et par les DEL bleues de sélection de platine [34].
Touche PHONES SELECT. Cette touche sélectionne
29
la platine qui servira de source à la sortie d'écoute au
casque [32]. Presser la touche fait défiler les trois options
disponibles qui sont : Drive 1 (platine 1), Drive 2 (platine 2)
ou mixage audio des platines 1 et 2. Dans ce dernier cas,
la nature précise du mixage entendu est déterminée par
le réglage Phones Mix du sous-menu Audio. Voir page 30
pour plus de détails.
Les deux DEL vertes situées immédiatement au-dessus de la
touche indiquent l'option sélectionnée.
www.hhb.co.uk
ACTION
AFFICHAGE
Simple CD1
ou
Simple CD2
DualBurn ou DualBurn
CD1
DiscSpan ou DiscSpan
CD1
Mode d'emploi CDR-882 Version 1.0
CD2
CD2
Publicité
Table des Matières
