élingue en cravate ou tube plus
Ankerbuis of langere buis
long avec coupleur d'ancrage sur
met verankeringskoppeling
des deux bras supérieurs
over beide bovengordingen
poutre relais
ILLUSTRATION 48 :
Renforcement des
supports relais avec
console horizontale
50
ILLUSTRATION 47 :
Ancrage des poutres
relais
74
Longueur de cadre L
Bay length L
x
x = 1.25 m at L = 2.50 m
1.5 m at L = 3.00 m
x
Transverse tubes of the horizontal bracing
Adaptateur pour
Adapter for
hauteurs intermédiaires
intermediate heights
1.2
Largeur de support = 2 L
Support width =
2 L
Tubes diagonaux
Diagonal tubes
Tubes transversaux du
contreventement horizontal
Tubes diagonaux
Diagonal
tubes
Bridging beam
Poutre relais
Raccord
Connection
Tubes transversaux : coupleur normal 48
Transverse tubes: Normal Coupler 48
Tubes diagonaux : coupleur rotatif 48
Diagonal tubes: Swivel Coupler 48
SL NOTICE D'UTILISATION
74
Vertical Frame
Cadre vertical