1. Manuels
  2. Marques
  3. Altrad Manuels
  4. Équipement de construction
  5. rotax
  6. Notice d'utilisation

Altrad rotax Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Altrad Rotax
Notice d'utilisation
www.altradechafaudages.be

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Altrad rotax

Sommaire des Matières pour Altrad rotax

  • Page 1 Altrad Rotax Notice d’utilisation www.altradechafaudages.be...

  • Page 2: Table Des Matières

    2.4 Montage des nieveaux suivants de l’échafaudage 2.5 Montage des variantes et installation des composants suppplémentaires 2.6 Démontage du système modulaire Altrad Rotax comme échafaudage de façade 2.7 Usage du système modulaire Altrad Rotax comme échafaudage de façade 3 Échafaudages-tours Altrad Rotax 3.1 Généralités...
  • Page 3 5.2 La tête à clavette de poutre 5.3 Diagonales verticales 5.4 Diagonales horizontales et lisses diagonales 5.5 Montants 5.6 Planchers 5.7 Poutres 5.8 Colliers à clavette 6 Détails de projet 6.1 Montants 6.2 Distances 7 Plan de sécurité ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 4: Mentions Légales

    Nous veillons à ce que les informations figurant dans le présent manuel soient aussi complètes et exactes que possible. Altrad Benelux décline toute responsabilité pour les dommages susceptibles d’être occasionnés, de quelque manière que ce soit, par l’utilisation, le manque d’exhaustivité...

  • Page 5: Le Système D'échafaudage De Façade Altrad Rotax

    LA CLÉ DU SUCCÈS AUTRES APPLICATION D’ALTRAD ROTAX ƒ tours d’escaliers Le point d’ancrage de Rotax comporte une rosace à 8 ƒ échafaudages pour cage d’escalier trous de formes spécifiques pour y fixer des clavettes. Tant la rosace que les clavettes sont optimalisées par la ƒ...

  • Page 6: Trous Mais Aucune Limite

    échafaudages, il faut une gamme de l’optimisation de la hauteur, de planchers différents. Le système la forme et de l’épaisseur des Altrad Rotax a des planchers de clavettes permet d’augmenter différents matériaux comme le la marge de sécurité. Résultat: bois, l’aluminium, l’acier et des une plus grande capacité...
  • Page 7 élevé. ENTREPOSAGE AISÉ Outre les avantages de montage et la marge de sécurité accrue, la rosace Rotax présente également un avantage pour l’empilement/entreposage. Lorsque l’on empile les piliers, la rosace prend 5% de place en moins et le risque de les voir rouler est nettement moins élevé.

  • Page 8: Généralités

    1 GÉNÉRALITÉS 1.1 INTRODUCTION 1.2 SYSTÈME D’ÉCHAFAUDAGE Le système modulaire Altrad Rotax ne peut être monté, Le système modulaire Altrad Rotax se compose de démonté et remonté que par un personnel compétent et montants et de lisses galvanisés à chaud. Tous les 500 dûment formé.

  • Page 9: Sécurité Générale Du Chantier

    ƒ La charge opérationnelle admissible sur le système s’exerçant sur lui. Si la structure de base et le sol modulaire d’échafaudage de façade Altrad Rotax est doivent être renforcés, la mise en place de égale à p = 2 kN/m² conformément à l’agrément. Des l’échafaudage doit satisfaire aux exigences des...

  • Page 10: Éléments Principaux

    ARTICLE CODE DIMENSIONS (CM) POIDS (KG) BE371410 L 100 BE371415 L 150 BE371420 L 200 BE371430 L 300 14,4 BE371440 L 400 18,8 LISSE AVEC TÊTE À CLAVETTE ARTICLE CODE DIMENSIONS (CM) POIDS (KG) 5FMPP23000 50 L ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 11 5FMPP02590 L 15 5FOO304042 L 42 BE371807 L 73 5FOO304104 L 104 BE371810 L 109 5FMPP02520 L 129 BE371814 L 140 5FOO304154 L 154 BE371815 L 157 BE371820 L 207 BE371825 L 257 BE371830 L 307 10,3 ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 12 L 157 BE375207 L 207 10,3 BE373125 L 257 11,4 BE373130 L 307 12,6 DIAGONALES VERTICALES H150 ARTICLE CODE DIMENSIONS (CM) POIDS (KG) 5FOO311206 L 157 5FOO311243 L 207 5FOO311285 L 257 10,5 5FOO311328 L 307 11,8 ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 13: Plancher En Acier Avec Appui Tubulaire B32

    H 7,6 x L 109 5FOO734140 H 7,6 x L 140 11,2 5FOO734157 H 7,6 x L 157 12,3 5FOO734207 H 7,6 x L 207 15,3 5FOO734257 H 7,6 x L 257 18,3 5FOO734307 H 7,6 x L 307 21,3 ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 14 5FMPP37000 40 x 40 5FMPP37001 75 x 75 12,3 PLANCHER EN ALUMINIUM AVEC TRAPPE ET ÉCHELLE B64, SURFACE EN ALUMINIUM DIMENSIONS (CM) ARTICLE CODE POIDS (KG) CLASSE DE CHARGE 5FOO736011 L 257 29,0 5FOO736012 L 307 32,6 ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 15: Éléments En U

    JOINT DE SÉCURITÉ EN U ARTICLE CODE DIMENSIONS (CM) POIDS (KG) 5FOO308036 L 39 5FOO308073 L 73 5FOO308109 L 109 5FOO308140 L 140 5FOO308154 L 154 5FOO308157 L 157 5FOO308207 L 207 5FOO308257 L 257 10,2 5FOO308307 L 307 12,2 ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 16 DIMENSIONS (CM) POIDS (KG) 5FOO702100 7,8 H x 109 L 5FOO702101 7,8 H x 157 L 5FOO702102 7,8 H x 207 L 11,1 5FOO702103 7,8 H x 257 L 13,4 5FOO702104 7,8 H x 307 L 15,7 ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 17 CODE DIMENSIONS (CM) POIDS (KG) 5FOO317019 L 19 5FOO317136 L 42 5FOO317150 L 50 5FOO317173 L 73 5FOO317210 L 109 10,0 CONSOLE PROFIL U VARIABLE ARTICLE CODE DIMENSIONS (CM) POIDS (KG) 5FOO317473 H 39 X W 73 ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 18: Montage Du Raccord Àclavette

    FIGURE 3: permettent non seulement de reconnaître le système Fixer la tête à Altrad Rotax au premier coup d’œil mais aussi de clavette réaliser un gain de poids. De plus, grâce à eux, les montants sont plus faciles à empiler sur les palettes et ne roulent plus lorsqu’ils sont posés sur une surface...

  • Page 19: Échafaudage De Façade Altrad Rotax

    2 ÉCHAFAUDAGE DE FAÇADE ALTRAD ROTAX 2.1 PROJET STANDARD Si le système modulaire Altrad Rotax est utilisé pour Le montage et le démontage d’un échafaudage de assembler des structures dérogeant aux conditions façade standard en conformité avec l’agrément standard d’un échafaudage de façade, la construction B/02/042/16 sont décrits dans le chapitre 2.

  • Page 20: Montage De La Primière Travée

    écarté de plus de 225 mm maximum. charge 2.2.2 RÉPARTITION DE LA CHARGE VIA LES VÉRINS Le système modulaire Altrad Rotax doit être installé FIGURE 6: obligatoirement sur un sol stable et ferme. Si le sol Répartition de la charge via n’est pas suffisamment ferme, il est impératif d’utiliser...

  • Page 21: Base Réglable

    Il Lisse transversale n’y a plus lieu d’en supplémentaire, si installer d’autres lors nécessaire de l’édification de la structure standard. FIGURE 7: FIGURE 8: Montage des montants verticaux Montage des planchers ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 22: Montage Des Planchers

    à éviter que la structure ne s’envole entièrement déployés. Les niveaux avec un seul plancher de 320 mm ne peuvent pas donner à est bien fermée. Si nécessaire, cette protection doit être l’échafaudage une rigidité suffisante. fermée manuellement (voir également le chapitre 3.2.12) ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 23: Montage Des Diagonales

    En présence d’un sol en pente, il y a lieu d’installer des montants plus hauts qui permettent de compenser le dénivelé. Ils doivent être renforcés au moyen de lisses horizontales, voire d’entretoises diagonales si nécessaire. FIGURE 10: Traitement des différences de hauteur dans le sol ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 24: Formation D'angles

    échafaudages de forme angulaire avec le système Variante A sans console, Variante B avec consoles côté modulaire Altrad Rotax. L’angle peut être intérieur ou façade. La Variante A peut également être utilisée pour extérieur. Lors de la détermination de la forme, il est un angle extérieur.
  • Page 25 Garde-corps poutres courtes FIGURE 12: Composition d’angles extérieurs Toutes les variantes représentées peuvent être Sélectionnez toujours une configuration qui construites avec appui en U et appui tubulaire. permette de monter les garde-corps du côté extérieur de l’échafaudage. ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 26: Montage Des Nieveaux Suivants De L'échafaudage

    Altrad Rotax concernées, sont mises en œuvre pour monter, modifier comporte un danger de chute. La construction d’un et démonter le système modulaire Altrad Rotax. Les échafaudage doit être réalisée de manière à exclure mesures potentielles pour éviter les risques peuvent autant que possible tout risque de chute ou tout au être :...

  • Page 27: Montage De L'échafaudage

    Une solution à ce problème consiste à étayer cette zone ou à l’ancrer déjà sur la façade (2 m). Risque de basulement au premier niveau de l’échafaudage. FIGURE 13: Risque de basculement au premier niveau de l’échafaudage. ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 28: Montage Des Montants Et Des Lisses Horizontales

    Les (figure 14) montants verticaux sont ensuite placés à l’extrémité de Le risque de chute est accru lorsque la zone n’est pas munie de garde-corps. FIGURE 14: Montage des montants verticaux. ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 29 Enfin, les planchers et les plinthes doivent Montez les lisses transversales immédiatement être montés à chaque niveau de l’échafaudage. En règle après l’installation des garde-corps pour garantir la stabilité de l’échafaudage. FIGURE 15: Espace de travail ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 30 Du côté extérieur et aux extrémités, les montants doivent être placés les uns sur les autres à 1 mètre au-dessus du niveau du plancher. = Endroit où les montants se rejoignent (les planchers et les garde-corps ne sont pas visibles dans la figure 16) ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 31: Finition Des Garde-Corps Latéraux

    être muni d’un escalier d’accès 2.4.2.5 Finition des garde-corps latéraux (section 2.3.1 et figure 9). Il s’agit d’une échelle interne faisant partie du système modulaire Altrad Rotax, Les garde-corps et plinthes manquants, ainsi que fabriquée au départ d’un châssis en aluminium et l’ensemble des éléments antichute aux extrémités de...

  • Page 32: Montage Des Garde-Corps De Sécurité

    Des deux côtés Sécurité Anneau de fixation du Fixation montant aux crochets Crochet Sécurité du montage Tube télescopique Fourche Crochet de fermeture Écrou de sécurité Fixation Crochet de fermeture Écrou de fermeture Fourche FIGURE 17: Montage du GDA ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 33 Écrou Étape 2: Faire pivoter le tube extérieur Étape 3: Faire pivoter le tube extérieur Étape 1: Sécuriser le GDA Souleve le tube extérieur Étape 4: Abaisser le tube extérieur FIGURE 18: fonctionnement du montant du GCA ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 34 être entièrement sécurisé par la mise en place de garde- corps d’accès (figure 20a) FIGURE 20: Mise en place du deuxième montant en hauteur FIGURE 20A: Protection antichute temporaire du niveau supérieur, via la mise en place de garde-corps d’accès. ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 35: Schéma Et Forces D'ancrage

    Les ancrages courts (figure 21) ne doivent être installés que du côté façade des montants verticaux. Ils absorbent les forces d’ancrage perpendiculairement à la façade. Sans consoles Avec consoles Collier transversal Collier transversal FIGURE 21: Ancrages courts ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 36 Avec et sans consoles montants verticaux que du côté de la façade. Ils absorbent la force d’ancrage perpendiculairement et parallèlement à la façade. Colliers transversaux Applicable avec l’appui tubulaire et avec l’appui en FIGURE 22: Ancrage en V ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 37 L’évaluation et les tests de la base d’ancrage et des fixations doivent être effectués par une personne autorisée. La réalisation et l’évaluation des charges d’essai peuvent uniquement être effectuées en présence d’une personne autorisée. ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 38: Montage Des Variantes Et Installation Des Composants Supplémentaires

    Dans le cas de échafaudages de toiture, éléments de franchissement travaux de rénovation standard (les fenêtres restent en de travée) du système modulaire Altrad Rotax utilisé place), la façade est assimilée à une façade fermée. S’il comme échafaudage de façade. La hauteur maximale s’agit en revanche de transformations importantes...

  • Page 39: Échafaudage Pour Façade Fermée Ou Partiellement Ouverte

    H = 24 H < 20 H = 24 ANCRAGE EN V Sur le façade Collier II sur le façade Ancrage en V Charge d’angle Montant intérieur 15,5 15,5 Charge sur le sol (kN) Montant 12,0 12,0 extérieur ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 40: Configuratie Avec Consoles

    H = 24 H < 20 H = 24 ANCRAGE EN V Sur le façade II sur le façade FII Collier Ancrage en V Charge d’angle Montant 15,5 15,5 intérieur Charge sur le sol (kN) Montant 12,0 12,0 extérieur ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 41: Configuration De Base Of Configuratie Avec Consoles

    Hauteur de l’ancrage (m) Collier Sur le façade Voir la configuration ANCRAGE EN V correspondante II sur le façade FII Ancrage en V Collier Charge d’angle Fa Montant 22,1 22,1 intérieur Charge sur le sol (kN) Montant 18,6 18,6 extérieur ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 42: Montage Des Éléments Supplémentaires

    être utilisé dans les zones où ces constats ont eu lieu et ce, jusqu’à ce qu’échafaudagiste/ Pour démonter l’échafaudage Rotax, la séquence de l’entrepreneur y ait remédié. Le montage, la travail décrite aux sections 2.2 à 2.5 doit être exécutée modification et le démontage de l’échafaudage ne...

  • Page 43: Échafaudages-Tours Altrad Rotax

    En fonction des dimensions de sa base, un Les passerelles de travail du système modulaire Altrad échafaudage intérieur peut être totalement Rotax peuvent être fabriquées à l’aide des planchers du indépendant. Cependant, dans tous les cas, il est système d’échafaudage de façade Quadro 70 ou des indispensable de monter des diagonales verticales dans planchers à...

  • Page 44: Configuration Avec Système De Planchers Quadro

    être verrouillées sur toutes les lisses transversales jusqu’à une longueur de 3,07 m.3,07m. Les composants qui ne correspondent pas à la configuration standard comme échafaudage de façade sont compris dans l’agrément B/02/042/16. Leur fabrication est précisée dans l’agrément en question. ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 45 5FOO306042 420 mm CODE DIMENSIONS COMPATIBLE AVEC AXE/AXE BE372407 730 mm châssis vertial du quadro 70 CODE DIMENSIONS COMPATIBLE AVEC AXE/AXE BE372410 1,09 m châssis vertical du quadro 100 CODE DIMENSIONS COMPATIBLE AVEC AXE/AXE 5FOO303140 1,40 m ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 46 320 mm en raison de la distance réduite entre ses crochets. Plancher complémentaire 190 mm FIGURE 27: Travée de 1,57 m Le travée de 2,07 m se compose de 6 planchers de 320 6 Plancheren 320 mm FIGURE 28: Travée de 2,07 m ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 47 7 Planchers 320 mm Plancher complémentaire 190 mm FIGURE 29: Travée de 2,57 m La travée de 3,07 m se compsoe de 9 planchers de 320 mm. 9 Planchers 320mm FIGURE 30: Travée de 3,07 m ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 48: Poutre De Franchissement En U Avec 4 Têtes De Clavette

    2. Les planchers de 190 mm peuvent être installés à n’importe quel endroit. Tableau 2: Recouvrement des poutres de franchissement en U POUTRE DE FRANCHISSEMENT (M) PLANCHER 32 ACIER (NOMBRE) PLANCHER ACIER 19 (NOMBRE) 2,07 2,57 3,07 4,14 5,14 6,14 ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 49 Les lisses de 1,57 m, 2,07 m, 2,57 m et 3,07 m sont toujours des lisses doubles. Elles sont spécialement conçues pour supporter des charges plus élevées (voir chapitre 4). FIGURE 34: Double poutre avec appui tubulaire ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 50: Poutre De Franchissement À 4 Têtes À Clavette Pour Appui Tubulaire

    3. Tableau 3: Recouvrement de lisses porteuses et de la poutre de franchissement LONGUEUR DE LA POUTRE (M) PLANCHERS 32 (NOMBRE) PLANCHERS 19 (NOMBRE) 0,42 0,73 1,09 1,40 1,57 2,07 2,57 3,07 4,14 5,14 6,14 ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 51: Consoles Pour Appui Tubulaire

    Le montant de base de 116 est recommandé de 320 mm. pour le montage d’un garde-corps de sécurité. CONSOLE 39 CONSOLE 73 EXTENSIBLE EXTENSIBLE CONSOLE 39 CONSOLE 73 FIGURE 36: FIGURE 37: Consoles pour appui Consoles extensibles pour appui tubulaire tubulaire ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 52 (ou vice-versa) (détail 2). L’utilisation et le montage des plinthes sont identiques quel que soit le système d’appui (en U ou tubulaire). DÉTAIL 2 (vue extérieur) DÉTAIL 1 DÉTAIL 3 (vue intérieure) FIGURE 39: Montage des plinthes ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 53: Consoles Pour Appui En U

    Sécurité anti-arrachement respectivement pour un et deux planchers de 320 mm. MONTAGE MONTAGE CONSOLE 39 CONSOLE 42 CONSOLE 73 CONSOLE 39 CONSOLE 73 FIGURE 40: Consoles pour appui en U FIGURE 41: Consoles extensibles pour appui en U ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 54 Plancher en acier 19 basculement avec crochets Sécurité Protection anti- basculement Ce système est conçu de manière à ce que la protection se verrouille automatiquement lors du montage des éléments. Il faut toujours controler si la protection est bien fermée. ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 55: Altrad Rotax Comme Échafaudage Circulaire

    4 ALTRAD ROTAX COMME ÉCHAFAUDAGE CIRCULAIRE 4.2 CONSTRUCTIONS AVEC UN 4.1 GÉNÉRALE DIAMÈTRE “PETIT” Les détails des chapitres 2.2 à 2.4.3 s’appliquent aux Il convient de monter un échafaudage carré autour de configurations en tant qu’échafaudage de façade. Grâce la structure ronde de manière à ce que les planchers aux 8 orifices de liaison différents dont est pourvue...

  • Page 56: Constructions Avec Un Diamètre "Grand

    90°. Étant donné que l’échafaudage n’est plus aligné de manière automatique, d’autres mesures doivent être adoptées pour aligner l’échafaudage. FIGURE 45: Niveau inférieur VERBINDING Travée Gerüstzell Gerüstzell Zwischenfel Raccord d’angle Verbindungsriegel Poutre longue Raccord dans les grands trous ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 57 à 1,50 m au-dessus du niveau de la lisse transversale porteuse. FIGURE 46: Échafaudage complet Les planchers doivent être sécurisés de manière à éviter qu’ils ne glissent ou ne s’envolent. Hauteur minimale du garde-corps = 0,95 m. Si nécessaire, un troisième garde-corps doit être installé. ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 58: Capacités De Charge Des Composants

    (Distance * Charge). + My ƒ Poutre: My admissible = ± 63,0 kNcm La charge normale est une tension ou force propulsive parallèle à l’axe de la poutre. ƒ Poutre: My admissible N = ± 20,2 kN ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 59 Le moment fléchissant Mz est le moment de saillie horizontal (Distance * Charge). ƒ Poutre: Mz admissible = ± 14,5 kNcm Le moment de distorsion MT représente la résistance à la distorsion des poutres dans la rosace. ƒ Poutre: MT admissible = ± 38,7 kNcm ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 60: Diagonales Verticales

    2,57 31,8 13,9 -6,32 16,30 2,07 38,0 12,9 10,1 -7,82 1,57 46,6 11,2 11,9 -10,01 HAUTEUR DE NIVEAU H = 0,50M 3,07 16,1 -5,43 2,57 11,7 16,0 -6,39 16,30 2,07 14,6 15,8 -6,63 1,57 19,4 15,4 -7,03 ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 61: Diagonales Horizontales Et Lisses Diagonales

    2,07 * 2,07 2,930 20,2 12,7 2,57 * 2,57 3,637 20,2 3,07 * 3,07 4,344 20,2 Les diagonales horizontales portant des goujons aux extrémités (ancien concept) présentent toutes la même capacité: ƒ N admissible = ± 2,71 kN ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 62: Montants

    67,6 1,57 74,0 73,2 72,1 68,0 70,0 69,9 69,2 68,0 2,07 73,2 72,7 71,9 69,2 69,6 69,3 68,7 68,1 2,57 72,6 72,1 71,4 69,5 69,2 68,8 68,3 67,7 3,07 72,0 71,4 70,7 69,2 68,8 68,3 67,8 67,2 ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 63: Planchers

    0,5*0,5 m. Dans les cas où les planchers ne sont pas suffisamment larges, la section doit avoir une longueur de 0,5 m au moins et une largeur équivalente à celle du plancher. Tableau 7: Capacité des planchers Rotax CHARGE LONGUEUR CLASSE DE UNIFORMÉMENT...

  • Page 64: Poutres

    2 x P = charge ponctuelle admissible en deux points définis par la subdivision de la lisse en trois parties égales * Avec des échafaudages-tours chaque poutre peut être considérée comme poutre de bord si la direction des étages dans chaque champ est différent. ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 65 1 x 8,9 2,07 2 x 6,9 2,07 1,57 12,1 3,07 2,57 1 x 6,2 2,57 2 x 4,9 2,07 1,57 3,07 2,57 1 x 5,3 3,07 2 x 3,7 2,07 1,57 *voir la remarque de la page 63 ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 66 2,07 10,9 1,57 14,4 3,07 2,57 1,40 2,07 1,57 3,07 2,57 1,57 2,07 1,57 3,07 2,57 2,07 2,07 1,57 3,07 2,57 2,57 2,07 1,57 3,07 2,57 3,07 2,07 1,57 * Voir la remarque de la page 63 ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 67 2 x 8,5 2,07 13,2 1,57 17,5 3,07 2,57 1 x 7,2 2,57 2 x 6,3 2,07 1,57 10,0 3,07 2,57 1 x 6,0 3,07 2 x 5,1 2,07 1,57 * Voir la remarque de la page 63 ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 68 Les tubes supérieurs des poutres de franchissement doivent être renforcés pour éviter qu’elles ne s’affaissent. On peut procéder en solidarisant les sections verticales le plus près possible du niveau du plancher à l’aide de tubes d’échafaudages et de colliers. ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 69: Longueur Des Poutres

    ƒ Pour chaque collier de tête de clavette: accès H2 = 6,2 kN Un collier unique pour tête à clavette peut supporter en toute sécurité la charge opérationnelle suivante: ƒ compression H1 = 14,5 / 8,8 = 1,7 kN ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 70: Colliers À Clavette

    COMPR. Z = 18,2KN Les charges opérationnelles sûres indiquées ci-dessous s’appliquent également aux raccords de têtes à clavette. Ces capacités ne figurent pas dans l’agrément mais résultent de tests complémentaires. Les capacités d’amortissement sont consultables sur demande. ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 71: Détails De Projet

    6 DÉTAILS DE PROJET 6.1 MONTANTS MONTANT VERTICAL MONTANT DE BASE Ø 13,5mm EMBASE ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 72: Distances

    APPUI TUBULAIRE 28mm jusqu’à la partie supérieure de la rosace POUTRE PROFIL EN U PLANCHER EN ACIER SUR POUTRE PROFIL EN U 55mm jusqu’à la partie 20mm jusqu’à la partie supérieure de la rosace supérieure de la rosace ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...

  • Page 73: Plan De Sécurité

    7 PLAN DE SÉCURITÉ Altrad Rotax est un système rapide et simple à installer. Son montage par un personnel dûment formé et qualifié améliorera la sécurité par rapport aux méthodes traditionnelles. Le positionnement automatique de tous les composants, y compris des garde-corps de protection, garantit la sécurité à la fois durant le montage et l’utilisation de l’échafaudage.
  • Page 74 Altrad Rotax est contrôlé de manière indépendante, respecte ou surpasse les critères de qualité et les spécifications techniques des normes EN 12810 et EN 12811 2004. ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 75 NOTES ROTAX NOTICE D‘UTILISATION...
  • Page 76 ALTRAD BENELUX NV/SA Leuvensesteenweg 238 - 3190 Boortmeerbeek T: +32 (0) 15/50.94.10 - F: +32 (0) 15/50.94.20 - info@altrad.be www.altradechafaudages.be...

Table des Matières