Yamaha EMX5 Mode D'emploi page 11

Table des Matières

Publicité

!5
!9
@7
!6
!7
!8
!1
@0
@8
@1
@9
!2
#0
@3
!3
#1
@2
!4
#2
@4
@5
@6
!8 8 Commande [PARAMETER]
Cette commande permet de régler les paramètres (profondeur,
vitesse, etc.) du programme d'effet sélectionné. La dernière valeur
utilisée pour chaque programme d'effet est enregistrée.
NOTE
Lorsque vous passez à un type d'effet différent, le mixer récupère
automatiquement la valeur précédemment utilisée pour le nouvel effet sélectionné
(indépendamment de la position actuelle de la commande [PARAMETER]).
!9 Indicateur de niveau
Il indique les niveaux des signaux STEREO L/R au moyen de
témoins DEL. Le segment « 0 » ( ) correspond au niveau de sortie
nominal. Le segment « PEAK » situé sur l'indicateur de niveau
s'allume lorsque le signal de sortie atteint le niveau d'écrêtage.
@0 Commutateur [FEEDBACK SUPPRESSOR]
Lorsque ce commutateur est activé (
que le feedback est automatiquement supprimé. (Cette fonction
utilise un filtre coupe-bande à 7 bandes. Lorsque ce commutateur ou
le commutateur [
coupe-bande est réinitialisé.)
@1 Commande AUX1 MASTER [LEVEL]
Commande AUX2 MASTER [LEVEL]
Commande STEREO MASTER [LEVEL]
Permet de régler le niveau des signaux transmis à AUX1, AUX2 et
STEREO L/R.
@2 Commutateurs [MONITOR EQ]
Lors du raccord des haut-parleurs de contrôle sur les prises [AUX1
SEND]/[AUX2 SEND], mettre cette commande en position de
marche (
correspondant à l'indication de l'écran.
@3 Commande [MASTER EQ]
#3
Permet de régler la balance de fréquence du son d'ensemble. La
position centrale « MUSIC » correspond au réglage de base.
Tourner la commande vers la gauche crée un paramètre idéal pour
la parole, en supprimant les basses fréquences audio inutiles.
Tourner la commande vers la droite crée un paramètre idéal pour la
musique, étant donné que les plages de basses fréquences et de
hautes fréquences sont renforcées. Tourner la commande encore
plus vers la droite crée un son de basse encore plus puissant ; le
témoin « BASS BOOST» s'allume alors afin d'indiquer que la
fonction bass boost est activée.
@4 Prise [AUX1 SEND]
Prise [AUX2 SEND]
Permet de raccorder un système de monitoring musicien, un
dispositif d'effet externe, etc. Ce sont des prises de sortie de type
TRS à impédance symétrique. (Reportez-vous à « Liste des prises
et des connecteurs », page 18.)
@5 Prises [STEREO OUT]
Il s'agit de prises de sorties de type TRS à impédance symétrique
pour la sortie du signal stéréo mixé. Le niveau du signal est réglé par
la commande STEREO MASTER [LEVEL] avant son envoi. Lorsque
l'on utilise uniquement la prise [L/MONO], on obtient un signal
composé des canaux droit et gauche mixés ensemble.
@6 Prises [REC OUT]
Il s'agit de prises de sortie à fiche RCA asymétriques. Elles peuvent
servir à raccorder un enregistreur externe. Le signal de sortie de ces
prises n'est pas affecté par la commande STEREO MASTER
[LEVEL]. Il est possible de régler le niveau d'enregistrement
séparément sur l'appareil d'enregistrement.
@7 Commutateur [PHANTOM +48V]
Mettez ce commutateur en position de marche (
tous les connecteurs d'entrée XLR (canaux 1 à 11/12) une
alimentation dérivée CC +48 V. Lorsque ce commutateur est en
position de marche, les microphones à condensateur ou un DI
), il s'allume pour indiquer
(boîtier à injection directe) sont alimentés. Lorsque le commutateur
est en position de marche, il s'allume.
] (Alimentation) est désactivé, le filtre
) élimine la plage inutile afin d'obtenir la qualité sonore
) pour fournir à
Commandes et fonctions
AVIS
Respectez les recommandations importantes suivantes afin d'éviter
les bruits intempestifs et tout dommage éventuel occasionné aux
appareils externes et au mixer, lorsque vous activez ce sélecteur.
• Si vous n'avez pas besoin d'alimentation dérivée ou si vous raccordez un
appareil non compatible avec l'alimentation dérivée, laissez toujours ce
commutateur en position d'arrêt ou effectuez le raccord via les prises de
casque (canaux 1 à 7/8) / à fiche RCA (9/10 et 11/12) / stéréo mini (11/12).
• Veillez à ne pas brancher ni débrancher de câbles lorsque le
commutateur est en position de marche.
• Tournez les commandes @1 AUX1, AUX2 et STEREO MASTER
[LEVEL] sur le réglage minimum avant d'actionner ce commutateur.
@8 Commutateur AMPLIFIER [MODE]
Détermine le signal de sortie des prises [SPEAKERS A/B] : Bus
STEREO ou bus L+R/AUX1.
@9 Témoins AMPLIFIER [PROTECTION]
S'allument pour indiquer que la protection d'amplificateur est active. Le
témoin « CH A » correspond au signal renvoyé à la prise [SPEAKERS A]. Le
témoin « CH B » correspond au signal renvoyé à la prise [SPEAKERS B].
#0 Témoins AMPLIFIER [LIMIT]
S'allument lorsque le limiteur de protection d'amplificateur DSP est actif. Le
témoin « CH A » correspond au signal renvoyé à la prise [SPEAKERS A]. Le
témoin « CH B » correspond au signal renvoyé à la prise [SPEAKERS B].
AVIS
En cas d'utilisation à volume élevé où les témoins clignotent en continu, la
section de l'amplificateur de puissance interne est saturée et risque de ne
plus fonctionner correctement. Réduisez le niveau de sortie à l'aide des
commandes AUX1 et STEREO MASTER [LEVEL] de sorte que les témoins
ne clignotent que brièvement sur les crêtes transitoires les plus élevées.
#1 Commutateur [STANDBY]
Lorsque ce commutateur est en position de marche (
les canaux d'entrée 1 à 7/8 sont étouffés. Il convient de noter que les canaux
9/10 et 11/12 ne sont pas étouffés. Ceci est une commodité supplémentaire,
qui permet de jouer un fond musical lors des pauses pendant la performance.
#2 Commutateur [
] (Alimentation)
Permet de mettre l'appareil sous tension (
) ou hors tension (
AVERTISSEMENT
Il convient de noter qu'un peu de courant peut continuer à circuler même
lorsque le commutateur [
] (Alimentation) est en position d'arrêt. Si
vous ne prévoyez pas d'utiliser le mixer pendant une période prolongée,
veillez à débrancher le cordon d'alimentation de la prise murale.
AVIS
Mettre le commutateur [
] (Alimentation) en position de marche et
d'arrêt rapidement et à plusieurs reprises risque de l'endommager.
Après avoir mis le mixer hors tension, patientez environ
10 secondes avant de le remettre sous tension.
#3 Ventilations
Des ventilations sont installées de part et d'autre du mixer, et un ventilateur
de refroidissement se trouve sur le côté échappement. Ne bloquez pas les
ventilations d'un côté ou de l'autre lorsque vous utilisez le mixer.
), il s'allume et tous
).
11
EMX5 Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières