F-10 / F-11 / IF-10 / IF-11
4. Caractéristiques techniques
Données techniques
Coefficient de température sur
plage compensée
T
Coef. de temp. moy. du point 0
T
Coef. de temp. moy.
Conformité-
a
Résistance aux chocs
Résistance aux vibrations
Protection-
IF-10 / IF-11
d
Signal de sortie
Homologation
Valeurs maxi de sécurité
T
Alimentation
T
Courant en court-circuit
T
Limitation de puissance
T
Température de fluide
T
Température de l'environnement
T
Température de stockage
Protection électrique
Branchement électrique
Protection
Poids
1)
Le test a été exécuté avec une pression de destruction de 6500 bar.
2)
Le test a été exécuté avec une pression de destruction de 10000 bar.
3)
Le limite de surchage du raccord de pression G ¾ B est 4500 bar.
4)
Température du fluide en exécution oxygène: -30 ... +60 °C.
Une exécution oxygène n'est pas possible pour les pressions absolues < 1 bar abs.
5)
seulement possible pour des étendues de mesure à partir de 0 ... 0,25 bar.
*)
Inclusif linéarité, hystérésis et reproductibilité.
Réglage sur point limites calibré en position verticale, raccord de pression vers le bas.
{ }
Les données entre accolades précisent les options disponibles contre supplément de prix.
F-10 / F-11 / IF-10 / IF-11
5. Wiring / Elektrischer Anschluss/ Branchement électrique
2-wire / 2-Leiter / 2-fils
Power supply /
Hilfsenergie /
Alimentation
U
(DC)
B
Receiving /
Auswertung / évaluation
(Display / Anzeige / Affichage)
(e.g. indicator / Schreiber /
enregistreur)
Type F-10 / F-11 / IF-10 / IF-11
% E.M.
≤ 0,2 / 10 K
(< 0,4 pour étendue de mesure 0 ... 0,1 et 0 ... 0,16 bar)
≤ 0,2 / 10 K
% E.M.
89/336/EWG Emission de perturbations et résistance aux
perturbations selon EN 61 326
94/9/EG Directive pour la protection contre explosions
EN 50 014 (Règlements généraux),
EN 50 020 (Sécurité intrinsèque ‚i'),
{EN 50 284 (Zone 0)}
{EN 50 303 (Industrie minière)}
(F-1X: 97/23/EG Directive Equipments sons Pression, Annexe 1)
g
400 selon IEC 60068-2-27 (choc méchanique)
g
3 selon IEC 60068-2-6
Homologation CE des types
4 ... 20 mA, 2 fils
EEx ia IIC T4
(BVS 03 ATEX E 321) (BVS 03 ATEX E 321) (BVS 03 ATEX E 321)
DC V
11 ... 28
mA
220
W
1,75
°C
-20 ... +100
°C
-20 ... +80
°C
-20 ... +80
Autres valeurs maxi de sécurité voir homologation
BVS 03 ATEX E 321
Pôlarisation, surtensions et court-circuits
Versions-
seulement protection contre inversion de polarité
d
Par glande de câble et par bornier interne;
Section du câble max. 2,5 mm
Borne de terre interne et externe
IP 67 selon IEC 60 529 / EN 60 529
kg
Environ 0,5;
-Versions environ 0,6
d
3-wire / 3-Leiter / 3-fils
Hilfsenergie /
Power supply /
Alimentation
U
(DC)
B
Receiving / Auswertung /
évaluation
Test-
(Display / Anzeige / Affichage)
(e.g. indicator / Schreiber /
Test+
enregistreur)
(vibration en cas de résonance)
BVS 03 ATEX E 321
EEx ia IIC T5
EEx ia IIC T6
11 ... 28
11 ... 28
220
220
1,75
1,75
-20 ... +75
-20 ... +60
-20 ... +75
-20 ... +60
-20 ... +80
-20 ... +80
2
;
GB
D
F
F
13