Sluitmechanisme Van De Zonnehemel Instellen - ergoline Open Sun A.R.T. 550 Instructions De Service

Sluitmechanisme van de zonnehemel
instellen
Régler le mécanisme de fermeture de
la partie supérieure
Regolazione del meccanismo di
chiusura nella parte superiore
Ajustar el mecanismo de cierre de la
parte superior
Ajustar o mecanismo de fecho da
estrutura superior
1
Zie afb. 1:
• In richting 1 draaien: zonnehemel gaat
gemakkelijker open.
• In richting 2 draaien: zonnehemel gaat
moeilijker open.
Cf. fig. 1:
• Tourner dans le sens 1: la partie supérieure
peut être plus facilement ouverte.
• Tourner dans le sens 2: la partie supérieure
peut être plus difficilement ouverte.
Vedere fig. 1:
• Ruotare nella direzione 1: la parte
superiore può essere aperta con facilità.
• Ruotare nella direzione 2: la parte
superiore è apribile con difficoltà.
Véase fig. 1:
• Girar en dirección 1: La parte superior es
más fácil de abrir.
• Girar en dirección 2: La parte superior es
más difícil de abrir.
Ver Fig. 1:
• Rodar na Direcção 1: A estrutura superior
abre-se mais facilmente.
• Rodar na Direcção 2: A estrutura superior
abre-se mais dificilmente.
2
171