Hansgrohe AXOR Starck 28491 1 Série Instructions De Montage / Mode D'emploi / Garantie page 7

Français
Mesurez la distance séparant la surface extérieure
du mur fini et le port métallique sur la pièce intérieure
(« X »).
Faites une marque sur le raccord fileté à ½ po + X à
partir de l'arrière de l'assemblage de raccord.
Coupez le raccord sur cette marque.
Scellez le mur autour du protecteur à l'aide d'un
agent d'étanchéité.
Si le mur n'est pas scellé, l'eau
pourrait éventuellement causer des
dommages.
Installation with rough 28486181
Español
Mida la distancia desde la superficie exterior de la
pared terminada hasta la boca de metal de la pieza
interior ("X").
Marque el niple con rosca en un punto de ½" + X
desde la parte posterior del niple.
Corte el niple en este punto.
Selle la pared alrededor del protector de yeso con
un sellador impermeable.
Si la pared no se sella, pueden pro-
ducirse daños por acción del agua.
7