Table des Matières
Publicité
5. Potentiomètre Degrade (Déformation)
Ce potentiomètre contrôle le degré de déformation ; ses effets sur le son varient en fonction du type
d'effet delay sélectionné. La commande de déformation DEGRADE de chaque type d'effet delay se
présente comme suit :
• ANALOGIQUE - augmente crénelage (cisaillement) et grincement.
• TAPE - augmente le « Wow et Flutter » (déformation caractéristique des enregistrements
sur bande).
• LO-FI - augmente l'overdrive du canal d'entrée.
• REVERSE - augmente la « saturation de la bande ».
6. Entrée 1 (Mono)
Utilisez cette prise jack si vous n'utilisez qu'une seule connexion. Raccordez votre instrument, la sortie
d'une pédale ou la boucle d'effets send d'un ampli à ce jack. Les signaux sont transmis aux deux
sorties, lorsque ce jack est utilisé seul.
7. Indicateur LED
Cette LED multicolore s'allume en rouge lorsque le signal est activé. En mode Tap Tempo, la LED
clignote au rythme du temps de délai en jaune, rouge ou vert selon la position du potentiomètre
TIME. Voir 'Tap Tempo' on page 8 pour de plus amples détails sur l'utilisation du mode Tap Tempo.
8. Entrée 2
Branchez une seconde entrée à ce jack, pour un fonctionnement en stéréo. Le traitement séparé des
entrées 1 et 2 à travers l'effet de delay stéréo, avant leur envoi aux sorties 1 et 2, permet d'obtenir une
vraie séparation stéréo entre les canaux.
9. Footswitch
Pour activer (on) et désactiver (off) l'effet. Le Footswitch sert également à taper le temps de délai en
mode Tap Tempo ; voir 'Tap Tempo' on page 8 pour de plus amples détails sur l'utilisation de cette
fonctionnalité.
10. Sortie 2
Raccordez cette sortie à l'entrée d'un second ampli guitare, si vous utilisez un deuxième ampli. Si
la prise jack d'entrée 1 (Mono) jack est la seule prise connectée, la guitare et le signal de délai sont
audibles aux sorties 1 et 2, lorsqu'elles sont utilisées.
11. Sortie 1 (Mono)
Raccordez cette sortie à l'entrée d'un seul ampli guitare ou au retour d'effets de l'ampli.
12. Potentiomètre Repeats (Répétitions)
Contrôle le nombre de répétitions de l'effet delay. Faites tourner ce bouton dans le sens horaire pour
augmenter et anti-horaire pour diminuer le nombre de répétitions. Placez ce potentiomètre dans la
position 15h00 ou plus (indiquée par les points imprimés autour du bouton) pour activer Repeat/
Hold ; voir 'Utilisation du mode Repeat/Hold' on page 9 pour de plus amples détails.
13. Potentiomètre Time (Temps)
Ce potentiomètre contrôle la durée du temps d'effet delay. Lorsque le mode Tap Tempo est activé, le
potentiomètre TIME permet de régler le multiplicateur de tempo tapé. Voir 'Tap Tempo' on page 8
pour de plus amples détails sur l'utilisation de cette fonctionnalité.
14. Potentiomètre Level (Niveau)
Le potentiomètre Level (Niveau) Contrôle le niveau d'effet delay. Faites pivoter ce bouton dans le
sens horaire pour augmenter et anti-horaire pour diminuer le niveau de delay. Notez qu'étant donné
qu'aucun signal dry (non traité) n'est ajouté à l'effet delay REVERSE, aucun signal audible n'est produit
lorsque le potentiomètre LEVEL est réglé au minimum.
3
Publicité
Table des Matières
