Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Harman DigiTech JamMan Express XT
Sommaire des Matières pour Harman DigiTech JamMan Express XT
- Page 1 JamMan Express XT L o o p e r s t é r é o a v e c J a m S y n c Mode d'emploi...
-
Page 2: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ LIRE ATTENTIVEMENT : CONSERVER CES INSTRUCTIONS RESPECTER TOUS LES AVERTISSEMENTS SUIVRE TOUTES LES CONSIGNES Les symboles illustrés ci-dessus sont acceptés internationalement, pour avertir des risques associés à l’utilisation de produits électriques. Le pictogramme de Le matériel ne doit pas être exposé... -
Page 3: Compatibilité Électromagnétique
Contact en Europe : Votre S.A.V. local DigiTech ou PHASE MARRON NOIR NEUTRE BLEU BLANC Harman Signal Processing TERRE VERT/JAU VERT 8760 South Sandy Parkway Sandy, Utah AVERTISSEMENT : UN DÉFAUT DE MISE À LA TERRE PEUT PROVOQUER CERTAINS DYSFONCTION- 84070 USA NEMENTS DE L'APPAREIL OU DU SYSTÈME AUQUEL IL EST RELIÉ, POUVANT SE TRADUIRE PAR UNE... -
Page 4: Garantie
Garantie La société DigiTech® est fière de ses produits, dont tous sont couverts par la garantie suivante : N'oubliez pas d'enregistrer votre produit sur digitech.com dans les dix jours consécutifs à l’achat, pour en valider la garantie. Cette garantie n'est valable qu'aux États-Unis. DigiTech garantit ce produit, à... -
Page 5: Table Des Matières
Sommaire Aperçu ................1 Introduction ��������������������������������������������������������������������������������1 Caractéristiques �������������������������������������������������������������������������1 Contenu de l'emballage ������������������������������������������������������������1 Interface utilisateur et connecteurs ......2 Interface utilisateur ��������������������������������������������������������������������2 Connecteurs �������������������������������������������������������������������������������3 Schémas de connexion ..........4 Lecture / enregistrement de boucles standard �������������������4 Lecture / enregistrement de boucles multi-pistes avec JamSync ���������������������������������������������������������4 Lecture / enregistrement de boucles multi-musiciens et multi-pistes avec JamSync ����������������������5... -
Page 7: Aperçu
Aperçu Introduction Le JamMan Express XT est un looper (lecteur / enregistreur) de boucles stéréo à la fois polyvalent et facile à utiliser� Doté d'entrées / sorties stéréo, de trois LED d'état de boucle et de la fonctionnalité de désactivation temporaire true bypass, le lecteur / enregistreur de boucles JamMan Express XT vous permet d'enregistrer des boucles mono ou stéréo en toute simplicité... -
Page 8: Interface Utilisateur Et Connecteurs
Interface utilisateur et connecteurs Interface utilisateur 1. Molette LOOP LEVEL (Niveau de boucle) Cette molette permet de régler le niveau de sortie de la boucle� 2. LED d'état Ces diodes vous renseignent sur l'état de la pédale, conformément au tableau ci-dessous� État Enregistrement de la boucle en cours. -
Page 9: Connecteurs
Connecteurs 4. Jack d'alimentation Ce jack permet de raccorder une alimentation en option PS0913DC� 5. JAMSYNC OUT Raccordez ce jack au jack JAMSYNC IN d'un autre appareil compatible JAMSYNC pour prendre les commandes des fonctions de relecture et d'arrêt de boucle� 6. -
Page 10: Schémas De Connexion
Schémas de connexion Lecture / enregistrement de boucles standard ALIMENTATION AMP 1 HARMAN PS0913DC GUITARE Out 1 (Mono) In 1 (Mono) Out 2 In 2 AMP 2 Option Lecture / enregistrement de boucles multi-pistes avec JamSync AMP 1 JAMSYNC ALIMENTATION... -
Page 11: Lecture / Enregistrement De Boucles Multi-Musiciens Et Multi-Pistes Avec Jamsync
Lecture / enregistrement de boucles multi-musiciens et multi-pistes avec JamSync ALIMENTATION AMP 1 HARMAN PS0913DC GUITARE Out 1 (Mono) In 1 (Mono) Out 2 In 2 MAÎTRE AMP 2 ALIMENTATION AMP 1 HARMAN PS0913DC BASSE Out 1 (Mono) In 1 (Mono) -
Page 12: Fonctionnement
Fonctionnement La pédale JamMan Express XT a été conçue pour s'utiliser facilement, dès la sortie de la boîte� Ce chapitre du mode d'emploi vous indique comment maîtriser les fonctions de base de lecture / d'enregistrement de boucles� Enregistrer une phrase La pédale JamMan Express XT enregistre une phrase unique, qu'elle relit en boucle continue�... -
Page 13: Enregistrement De Repiquages « Overdubs
Enregistrement de repiquages « Overdubs » Des overdubs peuvent être superposés à une phrase enregistrée� Pour enregistrer des overdubs : 1� Appuyez sur le FOOTSWICH pour faire démarrer la relecture de la boucle� La LED de lecture PLAY LED s'allume en vert continu et la lecture de la phrase commence� 2�... -
Page 14: Utiliser Jamsync
Utiliser JamSync Procédure de raccordement et d'enregistrement JamSync vous permet de synchroniser plusieurs appareils compatibles JamSync, à l'aide de câbles mini stéréo (TRS) 1/8” en option (voir l'illustration des câbles ci-dessous)� Ce raccordement permet au JamSync maître de contrôler les fonctions de relecture et d'arrêt de boucle sur tous les JamSync esclaves reliés et exploite les capacités de lecture / enregistrement multi-pistes de la pédale�... - Page 15 Deux méthodes s'offrent à vous pour enregistrer les boucles sur une pédale JamMan asservie JamSync : • Méthode d'enregistrement manuel sur esclaves Cette méthode vous permet d'enregistrer sur le maître, puis d'attendre d'être prêt à enregistrer sur l'esclave� Elle donne de bons résultats si vous préférez ne pas enregistrer immédiatement sur l'esclave, mais souhaitez attendre un moment plus avancé...
- Page 16 3� Après l'enregistrement sur le maître, appuyez sur le FOOTSWITCH de l'appareil maître une seule fois, pour définir le point final de la boucle� La relecture de la phrase enregistrée de l'appareil maître débute et l'appareil esclave armé commence à enregistrer immédiatement, comme l'indique la LED rouge REC LED continu de l'appareil esclave�...
-
Page 17: Spécifications
112 mm (Long�) x 65 mm (Larg�) x 33 mm (Haut�) Poids : 0�6 lb (0,27 kg) Poids du colis : 0�7 lb (0,32kg) Les spécifications du produit peuvent changer sans préavis� DigiTech, Silent Clear et JamSync sont des marques de commerce de Harman�... - Page 18 DigiTech 8760 South Sandy Parkway Sandy, Utah 84070 WEB : digitech�com SUPPORT digitech�com/en-US/support Mode d'emploi JamMan Express XT 5038282-A DigiTech est une marque déposée de Harman� ©2013 Harman, tous droits réservés�...