Velden
French
1. Messages de sécurité
Ci-après les signalisa ons de sécurité prévues dans ce manuel
DANGER! Indique une situa on dangereuse à éviter, qui peut causer la mort ou des bles-
sures graves à la personne.
AVERTISSEMENT! Indique une situa on dangereuse à éviter, elle peut causer la mort ou
des blessures corporelles graves.
ATTENTION! Indique une situa on légèrement dangereuse à éviter qui peut causer des
blessures super cielles.
2. É que es de sécurité présentes dans le comptoir
Sur les comptoirs sont présentes les é que es pour a rer l'a en on des opérateurs et des techni-
ciens sur les dangers et les précau ons.
danger de tension électrique avec risque
d'électrocu on
équipoten alité
3. Équipements de protec on individuelle
Ci-après les symboles des Équipements de protec on individuelle (EPI) obligatoires pour les techni-
ciens frigoristes autorisés à intervenir sur le comptoir frigori que
lune es de protec on
gants de protec on
4. Interdic ons et prescrip ons
DANGER! Appareils électriques, par es sous tension. Électrocu on.
COUPER L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AVANT D'EFFECTUER UNE QUELCONQUE OPÉRA-
TION!
AVERTISSEMENT! Fuite de gaz. Intoxica on. Débrancher le comptoir avec l'interrupteur général en
amont de ce dernier.
NE PAS rester dans la pièce où se trouve le comptoir si elle n'a pas été opportunément aérée
AVERTISSEMENT! INCENDIE. Brûlures. Asphyxie
suivre les indica ons d'évacua on en vigueur en cas d'incendie
débrancher le comptoir frigori que avec l'interrupteur général en amont du comptoir frigori que.
ne pas u liser de l'eau pour éteindre le feu, mais uniquement des ex ncteurs à sec.
Lire a en vement le manuel pour éviter les accidents et u liser correctement le comp-
toir
Responsabilité
Le fabricant n'est pas responsable pour:
• l'usage impropre, erroné et déraisonnable du comptoir frigori que
• installa on incorrecte, non e ectuée selon les instruc ons indiquées
• usage de la part de personnel non quali é/formé
• défauts d'alimenta on électrique
• négligences graves dans l'entre en et le ne oyage prévus
• usage d'accessoires non prévus ou autorisés par ARNEG S.p.A.
• modi ca ons et interven ons non autorisées
• usage de pièces de rechanges non originales
• non-respect des instruc ons
72
présence d'organe en mouvement (ven -
lateurs)
ATTENZIONE ORGANI IN MOVIMENTO
WARNING MOVING MACHINERY
points exacts d'introduc on des brides
du chariot élévateur voir (chap. 11)
chaussures de protec on
vêtement, combinaison de protec on
05060161 00 08-04-2015