Rendeltetésszerűi Használat - Scheppach HL1800GM Traduction Des Instructions D'origine

• Legyen óvatos a munkavégzésnél: Fennáll a hasító szerszám által
okozott ujj- és kézsérülések veszélye.
• Nehéz vagy rossz fogású darabok hasítása esetén használjon
megfelelő segédeszközt az alátámasztáshoz.
• Az átszerelési, beállítási és tisztítási munkálatokat, valamint a kar-
bantartást és az üzemzavarok elhárítását csak kikapcsolt motornál
végezze. Húzza ki a hálózati csatlakozódugót!
• Az elektromos szerelés telepítési, javítási és karbantartási
• kizárólag szakmunkások végezzék.
• A javítási és karbantartási munkálatok befejezése után azonnal
szerelje vissza az összes védő- és biztonsági berendezést.
• A hidraulikus szelep és a kezelőkarok beállításait nem szabad
módosítani. Balesetveszély és a hidraulikus alkotóelemek káro-
sodása!
• Ügyeljen az elegendő világításra. Veszély esetén kapcsolja ki a
gépet, és húzza ki a hálózati csatlakozódugót!
A fahasítóra vonatkozó további biztonsági utasítások
• A fahasítót csak egyetlen személy kezelje.
• A munkaterületen nem tartózkodhatnak további személyek
• A lehetséges sérülések elleni védelem érdekében viseljen védő-
felszerelést (védőszemüveg/-rostély, hallásvédő, munkavédelmi
kesztyű).
• Soha ne hasítson olyan rönköket, amelyek szegeket, drótokat vagy
egyéb tárgyakat tartalmaznak.
• A már széthasított fa és faforgács veszélyes munkateret hoz létre.
Fennáll a megbotlás, az elcsúszás vagy a leesés veszélye. Mindig
tartsa rendben a munkateret.
• Bekapcsolt gépnél soha ne helyezze kezeit a gép mozgó alkat-
részeire.
• Csak olyan fákat hasítson, amelyek legfeljebb 1100 mm hosszúak.
• Csak olyan fákat hasítson, amelyek átmérője legalább 60 mm,
legfeljebb 600 mm
• A hasítógépet nem szabad szállítási helyzetben üzemeltetni
Rendeltetésszerűi használat
A gép megfelel a gépekről szóló hatályos EK irányelvnek.
• A hidraulikus hasítógép csak álló üzemeltetésre alkalmas, a fa-
darabokat csak álló helyzetben, szálirányban lehet hasítani. A
hasítható fadarabok méretei
Hosszúság max. 110 cm
Ø min. 12 cm, max. 60 cm
• Soha ne hasítsa a fadarabot álló helyzetben, vagy száliránnyal
ellentétesen!
• Tartsa be a gyártó biztonsági, munkavégzési és karbantartási elő-
írásait, valamint a műszaki adatokban meghatározott méreteket.
• Tartsa be a vonatkozó baleset-megelőzési előírásokat és a többi
általánosan elfogadott biztonságtechnikai szabályt.
• A gépet csak olyan személy használhatja, tarthatja karban vagy
javíthatja, akit ezzel megbíztak és a veszélyekkel kapcsolatban
kioktattak. Ha a gépet önkényesen megváltoztatja, az ebből eredő
károkért a gyártó nem vállal felelősséget.
• A gépet kizárólag a gyártó eredeti tartozékaival és eredeti szer-
számaival szabad használni.
• Minden ettől eltérő használat nem rendeltetésszerűnek minősül.
Az ebből eredő károkért a gyártó nem felel; a kockázatot egyedül
a használó viseli.
• Kerjuk vegye figyelembe, hogy a keszulekeink rendeltetesuk
szerint nem az ipari, kezműipari vagy gyari hasznalatra lettek
konstrualva. Nem vallalunk szavatossagot, ha a keszulek ipari,
kezműipari vagy gyari uzemek teruleten valamint egyenertekű
tevekenysegek teruleten van hasznalva.
Kerjuk vegye figyelembe, hogy a keszulekeink rendeltetesuk szerint
nem az ipari, kezműipari vagy gyari hasznalatra lettek konstrualva.
Nem vallalunk szavatossagot, ha a keszulek ipari, kezműipari vagy
gyari uzemek teruleten valamint egyenertekű tevekenysegek terule-
ten van hasznalva.
Baleset-megelözési szabványok
1) A gépet csak szakszemélyzet üzemeltetheti, akik tökéletesen is-
merik a jelen kézikönyv tartalmát.
Az üzembe helyezés előtt ellenőrizze a biztonsági szerkezetek
2)
sértetlenségét és tökéletes működését.
Az üzembe helyezés előtt a használati utasításokon kívül a gép
3)
vezérlési mechanizmusaival is meg kell ismerkedni.
A gép megadott teljesítményét nem szabad túllépni. A gépet sem-
4)
mi esetre sem szabad a kijelölt célon kívül másra használni.
A gép használati helyén érvényes nemzeti törvényeknek megfele-
5)
lően a személyzet viselje az itt is leírt munkaruházatot, és ne vi-
seljenek bő, lobogó ruhadarabokat, övet, gyűrűt és láncokat, míg
a hosszú hajat lehetőség szerint fogják össze.
6) Lehetőleg mindig tartsa rendben és tisztán a munkahelyet, és he-
lyezze elérhető közelségbe a szerszámokat, tartozékokat és csa-
varkulcsokat.
A tisztítás vagy karbantartás közben a gép semmi esetre se le-
7)
gyen a meghajtóegységre csatlakoztatva.
Szigorúan tilos a gépet biztonsági szerkezetek nélkül vagy ki-
8)
kapcsolt biztonsági mechanizmussal üzemeltetni.
Szigorúan tilos a védő- és biztonsági szerkezeteket eltávolítani
9)
vagy módosítani.
10) A jelen kézikönyv alapos elolvasása előtt semmilyen karbantartási
vagy beállítási intézkedést ne végezzen.
11) A rendszeres karbantartás itt megadott tervét mind biztonsági
okokból, mind a gép nagy teljesítményű üzemeltetése érdekében
be kell tartani
12) Mindig tartsa tiszta és olvasható állapotban a biztonsági utasításo-
kat, és a balesetek elkerülése érdekében pontosan tartsa be azokat.
Ha megsérültek vagy elvesztek a táblák, vagy olyan alkatrészek-
hez tartoznak, amelyeket ki kell cserélni, akkor új, a gyártótól
igényelhető eredeti táblákra cserélje le őket, és az előírt helyre
helyezze őket.
13) Tűz esetén por állagú oltóanyagokat használjon.
14) A berendezésen keletkezett tüzeket a rövidzárlat veszélye miatt
nem szabad vízsugárral oltani
15) Ha nem tudja eloltani a tüzet, akkor ügyeljen a kifolyó folyadékok-
ra.
16) Hosszabb ideig tartó tűz esetén az olajtartály vagy a nyomás
alatt álló vezetékek felrobbanhatnak. Ezért ügyeljen arra, hogy ne
érintkezzen a kifolyó folyadékkal.
Leszerelés és ártalmatlanítás
A gép nem tartalmaz az egészségre vagy a környezetre káros anyago-
kat, mivel teljes egészében újrahasznosítható vagy a szokásos módo-
kon ártalmatlanítható anyagokból készült.
Az ártalmatlanításhoz forduljon erre szakosodott vállalatokhoz vagy
képzett szakszemélyzethez, akik ismerik a lehetséges kockázatokat,
elolvasták és pontosan betartják a jelen használati utasításokat.
Ha a gép az élettartama végére ért, akkor az összes megadott bal-
eset-megelőzési szabványt betartva, az alábbiak szerint járjon el:
• Szakítsa meg az energiabetáplálást (elektromos vagy PTO),
• Ürítse ki az olajtartályt, és az adott országban érvényes rendelke-
zéseket betartva tömören záró tartályokban adja le az olajat egy
gyűjtőhelyen.
• távolítsa el az összes áramkábelt, és az adott országban érvényes
rendelkezéseket betartva egy erre szakosodott gyűjtőhelyen adja
le őket.
• A gép összes többi alkatrészét az adott országban érvényes ren-
delkezéseket betartva egy ócskavastelepen adja le.
Ügyeljen arra, hogy a gép összes alkatrészét ártalmatlanítsa, be-
tartva az adott országban érvényes rendelkezéseket.
39
m
HU