Publicité
Installazione - Installation - Installation - Installation - Instalación - Установка
Installation der Abschlussplatte für die thermostatische Steuerung (F)
Abb. 42 - Die Platte für die Wandbefestigung (E) aus der Konfektion entnehmen und diese, unter Verwendung
der zuvor von der Kunststoffschutzvorrichtung entnommenen Schrauben, auf der thermostatischen
Steuerung des Einbaukörpers installieren. Es empfiehlt sich, den Verbindungspunkt zwischen der gefliesten
Wand und der Platte für die Wandbefestigung mit Silikon (frei von Essigsäure) zu versiegeln.
Abb. 43-44-45 - Unter Einsatz eines Winkels die Positionierung der Platte hinsichtlich des, in der Wand
befindlichen Einbaukörpers überprüfen. Im Falle einer ungenauen Fluchtung solange auf die Stifte, welche
sich an den Ecken der Platte befinden, einwirken, bis die korrekte Position erreicht wird.
Abb. 46 - Die Feststellvorrichtung für die Temperatureinstellung (G) auf der Abschlussplatte (F) positionieren,
indem man die Zentrierungszapfen korrekt einführt und den Siebdruck nach oben zeigend gerichtet hält.
Abb. 47 - Die Abschlussplatte für die thermostatische Steuerung auf der zuvor installierten Wandplatte
fixieren, wobei man diese mittels der Befestigungsstifte in korrekter Position blockiert.
Instalación de la placa de acabado para llave de paso (H)
CUIDADO: instalen, en el alojamiento realizado en la parte posterior de la placa de acabado, la junta (M)
incluida en la caja.
¡CUIDADO! En el caso de que la pared no permita la adhesión correcta de la junta
a ella con el riesgo de infiltraciones en la misma pared, Les aconsejamos que quiten
la junta y utilicen el asiento en la parte posterior de la plancha para aplicar la silicona
(sin ácido acético).
Fig. 41 - Instalen la placa de acabado (H) sobre le cuerpo por empotrar asegurándola con los
correspondientes racores, anteriormente individuados en la sección "Instalación del juego alargadera para
las llaves de paso (N)" y utilizando la llave (O) incluida en el suministro.
Instalación de la placa de acabado para mando termostático (F)
Fig. 42 - Saquen del embalaje la placa de fijación a la pared (E) e instálenla sobre el mando termostático
del cuerpo por empotrar utilizando los tornillos anteriormente removidos de la protección de plástico. Les
aconsejamos que sellen con silicona (sin ácido acético) el punto de enlace entre la pared con baldosas y
la placa de fijación a la pared.
Fig. 43-44-45 - Utilicen una escuadra para verificar el posicionamiento de la placa con respecto al cuerpo
empotrado en la pared. En el caso de que la alineación no sea precisa, utilicen las clavijas de fijación
colocadas en los ángulos de la placa para obtener la posición correcta.
Fig. 46 - Posicionen el retén de regulación de la temperatura (G) sobre la placa de acabado (F), introduciendo
correctamente los pivotes de centraje y manteniendo la serigrafía dirigida hacia arriba.
Fig. 47 - Instalen la placa de acabado para el mando termostático sobre la placa en la pared anteriormente
montada y bloqueen su posición con el auxilio de las clavijas de fijación.
Установка декоративной пластины для водопроводного крана (Н)
ВНИМАНИЕ: вставьте в гнездо на тыльной стороне декоративной пластины уплотнение (I),
содержащееся в упаковке.
ВНИМАНИЕ! В случае, если стена не позволяет уплотнению правильно
прилегать с риском протекания воды в стену, то рекомендуется снять
уплотнение и использовать гнездо на тыльной стороне для нанесения
силикона (не содержащего уксусную кислоту).
Рис. 41 - Установите декоративную пластину (Н) на встроенный корпус, закрепив ее правильными
соединениями, определенными ранее в разделе "Установка комплекта удлинителя для
водопроводных кранов (N)" и используя входящий в комплект ключ (О).
Установка декоративной пластины для термостатического крана (F)
Рис. 42 - Возьмите из упаковки пластину для настенного крепления (Е) и установите ее на
термостатический кран встроенного корпуса, используя снятые ранее винты с пластиковой защиты.
Рекомендуется загерметизировать силиконом (не содержащим уксусную кислоту) шов между
облицованной плиткой стеной и пластиной для крепления к стене.
Рис. 43-44-45 - Используйте угольник, чтобы проверить положение пластины по отношению к
встроенному в стену корпусу. В случае, если выравнивание неправильное, вращайте регулировочные
винты, находящиеся на углах пластины, чтобы добиться правильного положения.
Рис. 46 - Установите стопор регулировки температуры (G) на декоративную пластину (F), правильно
52
Publicité
