Installazione - Installation - Installation - Installation - Instalación - Установка
Installazione corpo incasso (continua...)
Fig. 13 - Fissare il corpo alla parete utilizzando le apposite viti in dotazione.
ATTENZIONE! Verificare il perfetto allineamento del corpo incasso prima di fissarlo definitivamente alla
parete.
Built-in body installation (continues...)
Fig. 13 - Fasten the body to the wall using the specific screws supplied.
WARNING! Check the perfect alignment of the built-in body before fastening it definitely to the wall.
Installation corps encastrement (continue...)
Fig. 13 - Fixer le corps au mur utilisant les vis spéciales fournies.
ATTENTION! Vérifier le parfait alignement du corps encastrement avant de le fixer définitivement au mur.
Installation des Einbaukörpers (folgt...)
Abb. 13 - Den Einbaukörper über die mitgelieferten Schrauben an die Wand befestigen.
ACHTUNG! Sicherstellen, dass der Einbaukörper perfekt aufgereiht ist, bevor ihn an die Wand endgültig
zu befestigen.
Instalación cuerpo por empotrar (continúa...)
Fig. 13 - Fijen el cuerpo a la pared utilizando los correspondientes tornillos incluidos en el suministro.
¡CUIDADO! Verifiquen la perfecta alineación del cuerpo por empotrar antes de fijarlo definitivamente a la
pared.
Установка встроенного корпуса (продолжение...)
Рис. 13 - Прикрепите корпус к стене входящими в комплект специальными винтами.
ВНИМАНИЕ! Проверьте правильное выравнивание встроенного корпуса перед тем, как окончательно
прикрепить его к стене.
25