Manuels Connexes pour Lennox e-MovAir
Sommaire des Matières pour Lennox e-MovAir
- Page 1 Unité de traitement d’air packagée Manuel d’utilisation et d’installation e-MovAir-IOM-20.04-FR...
-
Page 2: Table Des Matières
5.7. CONNEXIONS ÉLECTRIQUES 6.0. VÉRIFICATIONS AVANT LE DÉMARRAGE 7.0. INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR LA MAINTENANCE 8.0. CONSIGNES DE MAINTENANCE 9.0. TABLEAU DE DÉPANNAGE 10.0. DYSFONCTIONNEMENT GRAVE 11.0 NORMES DE SÉCURITÉ 12.0. DÉMANTÈLEMENT 13.0. LISTE ET DESCRIPTION DES ALARMES SUR L’AFFICHAGE e-MovAir-IOM-20.04-FR www.lennoxemea.com... -
Page 3: Introduction
éditées ou divulguées à des tiers sans accord écrit préalable de LENNOX. DESCRIPTION GÉNÉRALE La gamme d’unités e-MovAir est un ensemble d’unités de traitement d’air pour le refroidissement et le chauffage offrant le confort climatique dans les locaux. CODES ET RÉGLEMENTATIONS DE SÉCURITÉ... -
Page 4: Compatibilité Avec La Directive Cem
: • l’entretien et la maintenance n’ont pas été exécutés conformément aux règles, des réparations n’ont pas été effectuées par du personnel LENNOX ou ont été mises en œuvre sans autorisation écrite préalable de LENNOX ; • des modifications ont été apportées à l’équipement sans autorisation écrite préalable de LENNOX ;... -
Page 5: Remarques Relatives Aux Unités Équipées De Brûleurs Gaz
Dans de telles circonstances, LENNOX est dispensé de tout recours de responsabilité de parties tierces. En cas de recours en garantie, le numéro de série de la machine et le numéro de commande LENNOX doivent être fournis. - Page 6 Éviter les projections de liquide frigorigène sur la peau ou dans les yeux. Utiliser des gants de sécurité. Nettoyer les éclaboussures sur la peau avec de l’eau et du savon. Si le liquide frigorigène entre en contact avec les yeux, rincer abondamment à l’eau et consulter un médecin. e-MovAir-IOM-20.04-FR www.lennoxemea.com...
- Page 7 Protection par crépine Transport de gaz liquéfié Transport de gaz liquéfié obligatoire obligatoire non-inflammable inflammable Les raccordements électriques peuvent se défaire Informations à lire Marquage CMIM (Maroc) pendant le transport. Veuillez les contrôler avant le démarrage. Marquage CA Marquage CE (Royaume-Uni) e-MovAir-IOM-20.04-FR www.lennoxemea.com...
-
Page 8: Définition De Sécurité
Le rooftop peut comporter les étiquettes d’avertissement ci-après pour signaler les risques potentiels (à côté ou sur le composant susceptible d’être dangereux). Il peut inclure les étiquettes suivantes. Vérifier régulièrement que les étiquettes d’avertissement se trouvent toujours aux emplacements appropriés sur la machine et les remplacer si nécessaire. e-MovAir-IOM-20.04-FR www.lennoxemea.com... -
Page 9: Principales Recommandations De Sécurité
Les analyses de risque de nos machines sont réalisées en prenant en compte le fonctionnement dans un environnement standard avec un air non pollué. Pour toutes les applications spécifiques (cuisine, industrie, etc.) veuillez contacter votre représentant local des ventes. e-MovAir-IOM-20.04-FR www.lennoxemea.com... -
Page 10: Interventions Sur Le Système Électrique
REMPLACEMENT DE COMPOSANTS : • Tout remplacement de composant doit être effectué à l’aide de pièces de rechange, ou de pièces agréées par Lennox. • Seul le liquide réfrigérant mentionné sur la plaque signalétique du fabricant doit être utilisé. PARAMÈTRAGE ET COMMANDES : •... -
Page 11: Installation Du Rooftop Dans Les Lieux Avec Vent Fort
à prévoir les dispositifs nécessaires pour garantir une protection contre ces risques. • En cas d’incendie, les circuits frigorifiques sont susceptibles de provoquer une explosion et de pulvériser du liquide réfrigérant et de l’huile. e-MovAir-IOM-20.04-FR www.lennoxemea.com... -
Page 12: Contrôles À La Livraison
48 heures suivant la livraison (le jour de livraison et les jours fériés ne sont pas inclus dans ce délai). Une copie de la lettre doit être adressée à Lennox ou au distributeur pour information. Faute de quoi, aucun recours ultérieur ne sera possible contre le transporteur. - Page 13 La température de stockage doit être respectée conformément aux informations indiquées sur la plaque signalétique Il est fortement recommandé de stocker les unités dans un endroit sec et abrité (en particulier pour les unités qui seront installées à l’intérieur). e-MovAir-IOM-20.04-FR www.lennoxemea.com...
-
Page 14: Vérifications Avant L'expédition
1.0. VÉRIFICATIONS AVANT L’EXPÉDITION Avant d’être envoyées, toutes les gammes e-MovAir d’unités de traitement de l’air doivent subir une série de vérifications strictes, indiquées ci-dessous. • Contrôle des dimensions afin de s’assurer que les dimensions réelles de l’unité sont conformes à celles décrites sur le schéma de conception signé... -
Page 15: Déchargement
LE FABRICANT DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGES DUS À UNE ERREUR DE DÉCHARGEMENT OU À UNE PROTECTION INADÉQUATE DES UNITÉS CONTRE LES INTEMPÉRIES. 4.0. IDENTIFICATION DE L’UNITÉ La série e-MovAir d’unités de traitement d’air inclut une plaque signalétique décrivant ce qui suit : • l’adresse du fabricant ;... -
Page 16: Installation Et Mise En Service
• le modèle ; • le débit d’air en m /h ; • la perte de charge en Pa ; • le numéro de série ; • la puissance du ou des moteurs installés en kW ; • le nombre de pôles du ou des moteurs ;... -
Page 17: Sélection Du Site D'installation
• Les pièces de rechange doivent correspondre aux exigences définies par le fabricant. • Lors du démantèlement de l’unité, respecter la législation en vigueur concernant la prévention de la pollution. Note : lors du fonctionnement de l’unité, l’installateur et l’utilisateur doivent prendre en compte et empêcher tous les autres types de risques relatifs au système. -
Page 18: Raccordements Aux Gaines
• Visser les vis autotaraudeuses (fournies) dans les trous prévus. Elles doivent être vissées depuis l’intérieur de l’unité, via les trappes d’inspection ou en retirant les panneaux adjacents au joint, en fonction des dimensions ou de la configuration de l’unité. -
Page 19: Raccordements Côté Refoulement
AVERTISSEMENT : LORS DU SERRAGE DES RACCORDS DE BATTERIES SUR LES TUYAUTERIES, VEILLER À TOUJOURS UTILISER DEUX CLÉS, AFIN D’ÉVITER TOUTE CONTRAINTE (TORSION, POUSSÉE) SUSCEPTIBLE D’ENDOMMAGER LES COLLECTEURS À L’INTÉRIEUR DE L’UNITÉ. 5.6.2 RACCORDEMENTS CÔTÉ REFOULEMENT Relier les évacuations de chaque bac de récupération de condensats au système d’égouts, directement ou... -
Page 20: Vérifications Avant Le Démarrage
6.0. VÉRIFICATIONS AVANT LE DÉMARRAGE Avant de commencer, l’unité de traitement d’air doit subir les vérifications suivantes. Vérifier que les évacuations sont bien branchées, et que les condensats sont correctement évacués, vérifier que les tensions d’alimentions soient conformes aux schémas électriques de l’unité et conforme à... -
Page 21: Informations Générales Sur La Maintenance
• Vérifier la puissance absorbée des moteurs des ventilateurs. Les données du courant doivent être au moins 20 % inférieures à celles de la plaque signalétique du moteur. • Vérifier le bon fonctionnement de l’obturateur de réglage du rooftop. •... -
Page 22: Dépannage
9.0. DÉPANNAGE FRÉQUENCE COMPOSANT À INSPECTER ET PROCÉDURE MOYENNE REGISTRES DE MÉLANGE DE L’AIR Les registres en aluminium extrudé équipés de roues dentées en nylon, et qui ne contiennent aucune Annuelle pièce sujette à la rouille, ne nécessitent aucune maintenance particulière, en-dehors d’un simple nettoyage normal. -
Page 23: Contrôles Divers
SECTION DE VENTILATION Avant de procéder à une quelconque opération sur l’ensemble moteur/ventilateur, vérifier que l’alimentation électrique a bien été débranchée. Ventilateur Après avoir arrêté le ventilateur, vérifier que sa roue est bien centrée sur l’axe, que les pales ne frottent pas sur la volute, et que les pales sont bien fixées et ne vibrent pas. -
Page 24: Dysfonctionnement Grave
10.0. DYSFONCTIONNEMENT GRAVE DYSFONCTIONNE- CAUSES POSSIBLES VÉRIFIER REMÈDE ÉVENTUEL MENT Puissance absorbée Réduire la vitesse du ventilateur, Débit, pression statique et du moteur Débit d’air excessif augmenter la perte de charge en vitesse du ventilateur. incorrecte fermant les registres Surestimation de la perte de Débit, pression statique et... -
Page 25: Normes De Sécurité
Installer le système de terre conformément aux normes en vigueur. 12.0. DÉMANTÈLEMENT À la fin de leur durée de vie, les unités e-MovAir doivent être mises au rebut conformément aux normes en vigueur dans le pays concerné. Les matériaux suivants ont été utilisés pour fabriquer l’unité : •... -
Page 26: Liste Et Description Des Alarmes Sur L'affichage
13.0. LISTE ET DESCRIPTION DES ALARMES SUR L’AFFICHAGE NUMÉRO ALARMES DESCRIPTION D’ALARME RÉARMER D’ALARME Horloge Alarme d’horloge PCO Alarme de mémoire Alarme de mémoire interne Alarme U1 Sonde cassée ou déconnectée Alarme U2 Sonde cassée ou déconnectée Alarme U3 Sonde cassée ou déconnectée... - Page 27 NUMÉRO ALARMES DESCRIPTION D’ALARME RÉARMER D’ALARME Prot. thermique compr. 2 Protection thermique du compresseur 2 Prot. thermique compr. 3 Protection thermique du compresseur 3 Press. basse pression c2 Pressostat basse pression, circuit 2 Auto Pressostat haute pression c2 Pressostat haute pression circuit 2...
- Page 28 Avant d’utiliser le climatiseur, veuillez lire attentivement le présent manuel et le conserver en vue d’une consultation ultérieure. Pour respecter les engagements de LENNOX EMEA en matière de qualité, les spécifications, valeurs et dimensions indiquées peuvent être modifiées sans préavis, sans engager sa responsabilité.